До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 903·оп. 3·спр. 1

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Георгіївська церква, с. Чешма-Варуїта, 1913–1920

1913–1920 метрична книга Чешма-Варуїта 220 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Чешма-Варуїта.
Місця у справі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 3829; пошук бачить усі)
Помазанъ Агура Добревъ Узуновъ Бурлаковъ Волковъ Плачковъ Понеско Помозанъ Николаевъ Помазонъ Чаневъ Помазомъ Помазамъ Куртевъ Помазалъ Денковъ Мариновъ Чанева Койчевъ Кальчевъ Чумаковъ Димовъ Демировъ Недевъ Помозонъ Помозакъ Марковъ Янчевъ Дуковъ Помоза Помозомъ Помазашъ Помозаш Бальчевъ Дукова Ткаченко Чумакова Агури Жекова Помаsaн Захаровъ Помазакъ Балевъ Сезтса Кичековъ Златева Трандафи Станчевъ Койчева Помазимъ Помозинъ Сества Сеятсана Nомозaн Помаson Помоsм Бордѣевъ Хохоръ Желязковъ Пенчевъ Киріяковъ Димировъ Мирчевъ Донжиковъ Помаремъ Желязкова Маркова Бойковъ Пенчева Пеновъ Помаре Помари Янева Орловскаго Помарянъ Транда Помованъ Помоз Стояновъ Журга Гичева Сертей Сертеа Сетео Сеятя Сентеана Ситео Сеятей Сеста Сеятса Делировъ Помозаиъ Помазі Сетсана Помоsz Степаненко Ялочука Варуитъ Поселянинъ Попеско Марторій Миреле Измаильскаго Поселянина Церковью Satul Поселянка ИsMаил ЧИШМЕ Іоанновъ Діакономъ Іоаннова Васими Zвáнie Чемме Bаруит Варцитъ Мирель Чишли Cesmea Cesmeo Вашмй Димитріевъ Вазуитъ Поручители Православные Вашлій Ѳеодорова Помазаномъ Варжитъ Росиі Маргорій Апедека Мачіа Cesmeana Сотина Георгіева Бачисъ Іѣзда Ѳеодоровъ Чесме Поселянимъ Taков Noembrie Пентрѣ Бачилъ Фіекъруіа Чишле Павловъ Димитріева Варустъ Пеитру Петровъ Чииме Яковала Право Василіева Николаева Стефанова Конвульсій Jaков Comuna Comun Михайлова Чтиме Михани Исаломщикъ Сотинъ Mѣсѧц Святой Чемли Васли Дачій KZCZTOPIE Сомин Стефановъ Вардитъ Іоача Костевъ Поселя Василіевъ Сомина Петрова Кириллъ Preot Измаилъ Михаиловъ Помаза Миханл КАСКТОРЕ Bвánie Diacon Павлова Мачіанъ Георгіевъ Копеско Гаковъ Варитъ Варут Георгі Чейме Студентъ Muрeле Послянинъ Кирилловъ Марторилор Черчетареа Миреля Варгитъ Cesma Koeck Даміановъ Дачиѣ Чемле Узтаіе Діасон Попско Joаннъ Варуатъ Миханя Аѳанасіевъ Ноябрь Поселхнинъ Дячилъ Henтp Полеско Сотій Ноствчіе Великовъ Православный Ѳеодо Варуктъ КУмкъ ѲсуШй Comum Варунтъ Ганчевъ Конеско Хараламтій Миреаса Чешле Михалл Варритъ Явоала Поселнинъ Чемне Православ Діако Варуилъ Бачекъ Бачисла Чшиме Mapropiu Marian Чешли Церковою Православная Хохожъ Сезтеана Черчетаря Zвáнïe Comuno Миховъ Жековъ Поселяникъ Апрѣль Харалам Varuiła Octombrie Ssmail Satub Варуіта Константиновъ Настоят Чиили Васимій Апура Tsmail Henтр Чемше Посеянинъ Посіянинъ Михаия Маринова Стефа Помазакомъ Октябрь Хараламній Кладбищѣ Стыме Чтили Йопеско Моствіе Дачія Taкob Ismaie Варфитъ Яниковъ Даміанова Маринъ Момчевъ Священнико Ивановъ Лазарь Лопеско Поселяника Мірая Свящекникъ Ваcими Михаши Mapropi Антоніевя Чимме Димитъ Посихнинъ Посияне Факовъ Димова Нолоч Черчетарія Детре Сетва Іосій Сонина Гоаннъ Дачиъ Фалши Симеоновъ Великова Димитріе МАРТЕРІС Іоанов Маргорилор Воруитъ Сезтесла Дачиіа Ізтаіе Tезда Theorghe Mapropin Satal Хокоръ Алексіева Василевъ Сентябрь Ченли Кристевъ Церковьй МКРТУРІС Сеятео Сезтео Миреаа Mѣcѧц Cчéтz Oтreствo Varnit Измальскаго Симеонова Измашьскаго Христофорова Кохоръ Станевъ Чисиме МКРТЕРІС Іоанова Фъкуте Утаіе Пonecкo Пóдпись Cesmer Varmt Mapropii Varusto Честь Кириловъ Ченше Хопеско Декабр Мартѣ Атмажовъ Георій Драгневъ Аккилина Числіе Маильскаго Кириллова ККСКТОРЕ КЪСКТОРЕ Діакокъ Правосав Гаковомъ КАСАТОРЕ Ѳеушй Jаковомь Smail Locuitozii Judetul Octomb Григоріевъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
браковъ. и день.
метрической книги НА
Званіе, имя, отчество, фамилія
и вѣроисповѣданіе жениха,
и которымъ бракомъ.
Званіе, имя, отчество, фамилія
и вѣроисповѣданіе невѣсты,
и которымъ бракомъ.
Въ Январѣ Мцѣ браковъ не было.
Настоятъ Священникъ Хирилланія Музна
…

Так машина прочитала сторінку frame_0023. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
220 аркушів прочитано з 220 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 24.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 903-3-1
Зйомки
FamilySearch 220 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Чишма-Варуїта (нині Криничне) — Чишма-Варуїтська парафія, 1913–1914, 1919–1920 (арк. 1913: нар. 1 зв.-18, шл. 19 зв.-34, пом. 35 зв.-52; 1914: нар. 53 зв.-102, шл. 103 зв.-110, пом. 111 зв.-126; 1919: обш. 129 зв.-172; 1920: обш. 173 зв.-212)

Dmytro Boiko · 2026-10-26 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.903 оп.3 спр.1 · 1913–1920 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Чешма-Варуїта, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Георгіївська церква, с. Чешма-Варуїта, 1913–1920»

Назву картки складено за обкладинкою архіву й текстом справи; рядок каталогу FamilySearch лишився в маніфесті.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-24

Інші книги: Чешма-Варуїта

Усі книги, де згадано Чешма-Варуїта

Поруч в описі: фонд 903, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.