До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 903·оп. 3·спр. 10

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Георгіївська церква, с. Пандаклія, 1917–1920

1917–1920 метрична книга Пандаклія, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія 396 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Пандаклія.
Місця у справі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Пейчевъ Станковъ Волковъ Геновъ Новакъ Димитровъ Пеновъ Николовъ Михайловъ Христовъ Станевъ Митевъ Стояновъ Минковъ Дичевъ Райчевъ Поповъ Дойковъ Постолъ Митковъ Братой Киневъ Кумановъ Рейсев Радулова Михайловичъ Пейчева Станева Генова Волкова Станкова Митева Дичева Стоянова Стоева Нованъ Гайчевъ Пенковъ Жековъ Comuna Сотина Сомина Поселянинъ Пандакліи Ивановъ Партеа Раголъ Pandaclią Ранда Locuitozul Нумеле Иванова Preot Поселянина Cantaret Панда Мачія Cantazet Пандак Pazoh Рандаслія Paroh Георгіевъ Pandacia Іоановъ Поселянка Рандаскія Mihailovici Васильевъ Рачол Сомила Preotul Стефановъ Гражданинъ Hꙋмeле Петровъ Георгіева Димитріевъ Михайлови Nicolai Панданлій Zвáнie Рандаелія Vasilier Dimitzii Раболъ Панданіи Асаломщикъ Comuma Васильева Рандаевія Ѳеодоровъ Николаевъ Росиихочил Пандок Ѳеодорова Михайловій Рандасвія Рачонъ Николаева Мазія Стефанова Ротина Антоновъ Пандакли Рачокъ Петрова Амормантарея Іоанова Росиіхочие Zвáнïe Mihastovici Pieot Поселяника Cautaret Гражданка Новацъ Mѣсѧцъ Парасковія Нандакліи Wanor Пенчевъ Нісовай Агропат Магія Сотіа Пандан Діміѣчі Уванов Pazot Иліевъ Locuitozea Stefanor Dimitzier Пандац Пандакми Раковъ Мітеръ Росиіхочиліи Tranor Гасанъ Гражданина Locuitozuki Димитріева Рачовъ Мілаіе Сотила Михайлова Пандакіи Preotal Носелянинъ Рандас Мачѣичі Панданніи Поселяникъ Уванова Stancor Батыръ Мілай Дотнісія Oтчecтвo Parot Сентябрь Мачина Сувскріерея Сантачѣ Поселя Мікаі Parch Сибевъ Пандакі Сомика Рочіа Санѣачѣ Граждане Радіонъ Базілій Рандасія Разолъ Пaндакл Pandachia Антонова Гаголъ Сомла Mitailovici Октябрь Николова Поселянинъсела ПУмеле Новас Сотипа Prestul Hmeлe Comuua Росиіюочилии Comma Стефа Росиіюочие Рандаекіа Pandadia Теневъ Геодоч Іанова Feodoza Feodoz Mihostovici Нандак Сантачей Міхаіе Гандаскія Апъртъшит Самланъ Volcor Peicer Pazch Закон Пандо Статея Саніаче Pazotz Димитрова Лихайловичъ Домниція ЕТАТЕЯ Pzeotul Павлова Ганда Рандалія Сантачевъ Сідіа Росиіюочил Cautazet Аѳанасіева Пенчева НУМърул Antonor Gheozghier Locuitocul Симеонова Танасовъ Пандавлій Гандасліа Мікаіе Священикъ Свяенникъ Рчеотле Саніач Сомипа Petzov Радевъ Гочевъ Званія Геожгій Росиіtочил Рещиструл Cчeтz Contaret Mitastovici Стоевъ Велевъ Славовъ Иліева Сантачекъ Раконъ Сантачеѣ Геодоча Ічанов Седиіа Parotz Ghenor Pencer Pzeot Pandaelia МХНТЪРЕЙ Михайловилъ Пандакніи Уанов Locuitozului Nicolaer Mihartovici Domnichia Поженихѣ Колевъ Алексѣевъ Андреевъ Іосій Подоха Рандаска Санѣачеѣ Миколовіи Радеr Stoianor Paszdaclia Pещистрꙋл Димитъ Симеоновъ Іоаной Даміановъ Росій Нумелей Санѣач Сомима Nicolov Martie Mitrailovici Михайловскій Пандаксій Седілія Седіи Субскріерея Синеі Сотана Сатина Uanob Bвáнie Dimitzi Nadejda Staner Locuitorul Contazet Feodozor Nicolaw Hꙋmzрꙋл Нꙋmeле Пандантіи Лихайлови Росиіточие Zbáнie Dicer Locuitozukiu Stanco Демировъ Христофоръ Ноябрь Ѳеодо Базиліевъ Ранхаслія Рагонъ Евена Даслія Подписе Рчеох Feodozov Dimitzow Cꙋбекрieреа Constantin Dimitzor Petzor Comusza Locuitowul Андреева Апрѣль Аѳанасіевъ НЕВѢСТЫ Аѳана Василіева Антоной Есена Реновъ Евдоскія Росиіхоше Dimitzie Поселянна Христова Михойловичъ СТАТЕЛ Гандаелія Hoвaк Octombrie Mazina Gheorghier Павловъ Новокъ Стефано Досифечия Гачонъ Сотіана Рѣсокъ ЕТАТІЯ Стате Рандассія Поселянино Росиіочилій Пóдпись Waнoв Tvanor Mitail Siber Alexei Tranow Martwii Дамьянъ Георіевъ Біязъ Аккилина Назан Геодочой Казіліевъ Михайлоніи Рабовъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
оумершихъ.
Мѣсяцъ и день
погребенія.
ческой книги на 1917
Званіе, имя, отчество и фамилія оумершаго.
Въ теченіе сего Іюля мца умершискому жема пола была
Священникъ И. Иванъ
Псаломщикъ Мина Михайловичъ
Гражданина села Нанданліи Савве
Петрова Волкова - дочь Елена -
…

Так машина прочитала сторінку frame_0040. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
396 аркушів прочитано з 396 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 31.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,7 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 903-3-10
Зйомки
FamilySearch 396 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Пандаклія (нині Оріхівка) — Пандаклійська парафія, 1917–1920 (арк. 1918: нар. 44 зв.-106, шл. 107 зв.-128, пом. 129 зв.-163; 1919: нар. 165 зв.-221, шл. 222 зв.-240, пом. 242 зв.-268 зв; 1920: нар. 269 зв.-327, шл. 328 зв.-345, пом. 346 зв.-381; 1917: шл. 1 зв.-20, пом. 22 зв.-44)

Dmytro Boiko · 2026-10-31 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.903 оп.3 спр.10 · 1917–1920 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Пандаклія, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Георгіївська церква, с. Пандаклія, 1917–1920»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «СВЯТО ГЕОРГІВСЬКА ЦЕРКВА село»; «церква села Пандаклія».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-31

Інші книги: Пандаклія

Усі книги, де згадано Пандаклія
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 14 1880 метрична книга
Метричні книги церков Аккерманського повіту (с. Девлет-Агач, Нові Трояни, Голиця, Пандаклія, Чійшія), 1880
Девлет-Агач, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Девлет-Агач, Нові Трояни, Голиця, Пандаклія, Чійшія
335 стор. з 335 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 17 1881 метрична книга
Метричні книги церков Аккерманського повіту (с. Хасан-Батир, Нові Трояни, Голиця, Чійшія, Пандаклія), 1881
Пандаклія, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Хасан-Батир, Нові Трояни, Голиця, Чійшія, Пандаклія, село Хасан-Батир
274 стор. з 274 кадрів

Поруч в описі: фонд 903, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.