ДАОО ф. 903·оп. 5·спр. 125

Примарійська книга про народження і шлюби, с. Городнє (Чийшія), 1937

Name: ДАОО 903-5-125 — метрична книга
Creator: Державний архів Одеської області
License: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/

1937 метрична книга Чийшія, Аккерманський повіт, Бессарабія, Румунія 268 прочитаних аркушів CC0-1.0

Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Чийшія.
Стежити за справою Стежити за селом Чийшія

Місця у справі

Чийшія, Аккерманський повіт, Бессарабія, Румунія Городнє Городне Ciehia

Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4054; пошук бачить усі)

Бизіа Маногій Макогій Былія Матогій Сізіа Манори Мартогі Бидіа Біїзія Сібіа Бісіа Свизіа Prenumele Марторі Cusia STARII Нюмелe Оfіter Vazand Imprimeria Varsta LOCUL Рrепимеле ІНАІНТЕ Declarant PARINTILOR CONFESIUNEA Мачія PrOFESiUNeA CIVILE DOMICILIUL ULTERIOARE SemNarE Judel Наtіonаліtаteа Parel Ргепителе ІndrepТАrі ObServatiuni NAScUT Judet Starea Gradul Водое Facut Митеіе Constatam Іосій Мителе Domiciłiata BARBATULUI РАКТЕА PARTEA Formular Chisinau ReGIsTRuL Водос Ргепитеіе Nascuta ОГТЕК Primariei РаrТeа Нителе Casatoria Cisia Numarul Ciisia Domiciliat Магіа ІМАМТЕ EventuAle МЕМТИМИ Доміская Дотісіи Рrепителe LOCUINTA РrеномесЕ Decarant Bogoer Bogow НИМЕЛЕ Іерії Іасія ЕѵЕНТѠАшe Василе DEOSEBIT Мазіа MENTIUNI РРЕМИМЕДЕ МИМЕЛЕ РЕМЕП Resedinta Досіи Preat Nicolai Сопіевіинеа Ciesia РРЕМИМЕЛЕ Силія СТАРИ МОМЕДЕ BOTEZATI РАКІМТЬОК Vosile Магѣогі Сrадиъ Femei Богое Нишелe Ртепитеіе SEXUL Cusie OPITER Petre Іолія Маціопаліатеа РЕМТРИ РrЕНОмЕЕ PrEnumeL АКАТАРЕА ІnОРЕРТАrі Notar РРЕМОМЕЛЕ РКЕМОМЕДЕ АРАТАРЕА Оfтer БЕММАКЕ ОСТЕrІОАКЕ Prent УТАКИ Cusio INCHEiEREA ДОМІСКМИ Водомъ ВАКВАТОГО Ртепителе Іюлія Домісікі Femeii ІМОРЕРТАКІ РКЕМИМЕДЕ OPIIER CIILE Costin ІМОКЕРТАКІ Магтогі Василіе Іаснія Реседіnа Реседіца Ofiterul СТАКИ БТАКИ Учагеа STARU Магѣчі НаѕТЕРИ Cuzia BISERICESC ІНАНТЕ РаrІnТIlОr Domnichia Caularet РЕМТКИ МЕМТИМ Магѣо ВОТЕЧАТІ Домісія Сыізіпаи ВіserіСЕsС Locuiłowl DECLARATIUNi РРЕМОМЕДЕ ОРТЕК Уагута Іедате Pintusky CUNUNATI Іидеыъ Imprimerla CASATORIEi ОСТЕРІОАРЕ Іезіи ЕМНАТОР РrЕНОМЕЫЕ Caimacan Візіа Димиту Свідінац Ітргитегіа ЕМЕНТИАІЕ Васила МитагиІ Досиѳей ІnОrЕpТАrі ОСТЕrІОАЕ МИМЕДЕ Магѣгі Дестачанъ РКЕМОМЕЛЕ Ргімагіе Митаги РЕМЕІІ МЕНТІОНІ Домісікіи ДОМІСКА Іоана Бібія Маусій Рогшнаг Іасина Іедіи Сазӑтогіа Locuilowil Pentu ГОСИМТА Магіогі БЕММАРЕ Начія Ргепитете Чтргитегіа Репимелe АКАТАНЕА ЕММАТОК Іергішегіа Домісій Рогмнаг РЕМЕИ Іетепее ObSeRVAtiun SEXVL STARN Locuiłowel ІОСМЬ ДЕОДЕВІТ РКЕМИМЕЛЕ ЗТАКИ Уагвѣа Уавала Уачала ОВsЕrVАТІОН РАrІnТІОr Ремтrо DOMiCLIUL Petze Cautaret Costi Ѳеодо Дестаганъ Іасита ЕМЕМТИАІЕ Мавсія Поманя Ітргишегіа Росииош Іидетиъ Сонfeвіин Сонfевіина Гогтилаг Наtіonаліtаte CVILE Crisia Stoianor ЗЕММАКЕ Магіо ІМАІМТЕ Сйвіа Чтргішегіа Рrеромеe Іедае PROFESIUNEAVarsta Locuitowil BISERiceS CHIEZESII Городне ѲЕОДЕВІТ ДОМІСКИ Подожъ Іюнія Синія Магѣті Дізія МУМЕДЕ Іезаіе Мочаг Маціопадіатеа Кезебіюка АрӐТАрЕА Ванач Роситоше Отіter ВАРВАТОЬОІ Locuitowl Gimeon Locuitowel Domicitiat ШТЕКІОАКЕ Водоръ Водочь Пераn Маіорі Мавсіи Сопіевіипеа Котана Стабы ДомісіЬ МЕНТѠОНі Росииоше ІНСНЕІЕРЕА Оріtеr OONfESIUNEA Stepon Dimitm Casätoria РКОРЕБІІМЕА ПОСИМТА Свізінац Маторі Перап Сидіа Мікаі Подора Микаіе Стабил Бгагеа Манія НООЫОІ Рrеномевe Рrеноме Віserісе Росиошъ Росиитош Дотісіа Vазана Сгади Рогтилаг Hiner Cuisia Afanase Achilina Näscuta Саплі Спізінац ДОМІСЬМЪ Дестачанѣ Матогі Димили Спізіпан Стаіа Іюрія СИМИМАТІ Ѳеодосъ Зчані Доміскаго Іосні Наусій Котала Іасій Махана Матой Романа Рrенимеe Росиоше Назсиӑ ВАrВаТОРОI ВАРВАТОСОІ Носит Vазаа Milcer OPIER Octombrie Porel BISERIce Cusic Stessan Sicolai CHIEZESI Святы ГОСМЬ Асиліна АСТЬІІИ РАКІМТІОКЪ РРЕМУМЕЛЕ РАКІМТКОК НАЗСИТ Дитіанъ Нісолай Водосій Никол Базіре Геобач Водоей Поствіе Ноствіе Ренти Маусіа Рготебіипеа Комана Угагеа

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст

Prenumele,
SEXUL i CONFESIUNEA
nOULuו NAScUד
Prenumele,
NUMELE, PROFESIUNEA Varsta
si DoMiCLIUL
PARINTILOR
LocUL nasTerii,
CAND E DEOSEBIT DE
LOCUINTA PARINTILOR
…

Так машина прочитала сторінку frame_0027. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст

268 аркушів прочитано з 268 кадрів перевірено є геометрія рядків

Прочитали

Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки

Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів: 3
Ліцензія тексту: CC0-1.0
Вніс: Dmytro Boiko, 30.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 903-5-125

Зйомки

FamilySearch 268 кадрів є відбиток скани ↗

Нотатник справи — 2

опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Чийшия (нині Городнє Болградський р-н) — Чийшийська парафія, 1937 (арк. 1937: нар. 77-134, шл. 135-161) • Чийшия (нині Городнє) — Примарія с. Чийшия Четатя-Албе повіту, 1937 (арк. 1937: нар. 1-76, шл. 175-225, обш. 224-273)

Dmytro Boiko · 2026-10-30 · konveier

помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.903 оп.5 спр.125 · 1937 · Церковні записи про народження, Церковні записи про шлюб · Чийшія, Аккерманський повіт, Бессарабія, Румунія» → насправді «Примарійська книга про народження і шлюби, с. Городнє (Чийшія), 1937»

Назву картки виправлено за текстом справи: «Про народження та шлюб за 1937 р. р. село Городне»; «1937 рік село Городне народження».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-31

Інші книги: Чийшія

Усі книги, де згадано Чийшія

ІА ф. 623·оп. 1·спр. 9 1864 метрична книга

Метричні книги 3-го округу Аккерманського повіту, 1864 (Кубей, Татар-Копчак, Тараклія, Чийшія, Код-Китай, Іванівка)

Дельжилер, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Кубей, Татар-Копчак, Тараклія, Чийшія, Код-Китай, Іванівка

1033 стор. з 1033 кадрів

ІА ф. 623·оп. 1·спр. 10 1865 метрична книга

Метричні книги 3-го округу Аккерманського повіту, 1865 (Кубей, Татар-Копчак, Чийшія, Іванівка, Олександрівка)

Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Кубей, Татар-Копчак, Чийшія, Іванівка, Олександрівка, Аккерманський повіт

1411 стор. з 1411 кадрів

ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 2 1871–1874 метрична книга

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Петро-Павлівська церква, с. Чійшія, 1871–1874

Чийшія, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Чійшія, ЧІЙШИЯ, Чійшия

261 стор. з 261 кадрів

ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 6 1876–1879 метрична книга

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Петро-Павлівська церква, с. Чийшія, 1876–1879

Чийшія, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Чийшія, селенія Чинилій

295 стор. з 295 кадрів

ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 14 1880 метрична книга

Метричні книги церков Аккерманського повіту (с. Девлет-Агач, Нові Трояни, Голиця, Пандаклія, Чійшія), 1880

Девлет-Агач, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Девлет-Агач, Нові Трояни, Голиця, Пандаклія, Чійшія

335 стор. з 335 кадрів

ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 21 1881–1882 метрична книга

Метричні книги церков Аккерманського повіту (с. Гасан-Батир, Нові Трояни, Голиця, Чійшія, Пандаклія), 1881–1882

Бессарабія, Російська імперія · Гасан-Батир, Нові Трояни, Голиця, Чійшія, Пандаклія, Учійшій

336 стор. з 336 кадрів

ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 17 1881 метрична книга

Метричні книги церков Аккерманського повіту (с. Хасан-Батир, Нові Трояни, Голиця, Чійшія, Пандаклія), 1881

Пандаклія, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Хасан-Батир, Нові Трояни, Голиця, Чійшія, Пандаклія, село Хасан-Батир

274 стор. з 274 кадрів

ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 33 1883–1885 метрична книга

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Петропавлівська церква, с. Городнє та с. Чійшія, 1883–1885

Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Городнє, Чійшія, Городне, село чійшія, Городнее, Голици

249 стор. з 249 кадрів

Поруч в описі: фонд 903, опис 5

Увесь фонд

ДАОО ф. 903·оп. 5·спр. 121 1937–1944 народження

Книга народжень цивільного стану — с. Баннівка, Болградський район, 1937–1944

Баннівка, Бессарабія, Румунія · Baneasa, Bancasa, Baneaza

194 стор. з 194 кадрів

ДАОО ф. 903·оп. 5·спр. 122 1937–1939 метрична книга

Примарійська книга про народження, шлюби, смерті, с. Оріхівка (Пандаклія), 1937–1939

Пандаклія, Аккерманський повіт, Бессарабія, Румунія · Оріхівка, Пандаклія

370 стор. з 370 кадрів

ДАОО ф. 903·оп. 5·спр. 123 1937–1939 метрична книга

Примарійська книга про народження, шлюби і смерті, с. Дмитрівка (Думітрешть), 1937–1939

Аккерманський повіт, Бессарабія, Румунія · Дмитрівка, Dumitresti, Dumnikesti

373 стор. з 373 кадрів

ДАОО ф. 903·оп. 5·спр. 124 1937–1944 метрична книга

Метрична книга про народження, шлюб, смерть, с. Залізничне, 1937–1944

Залізничне, Болградський район, Ізмаїльська область, Україна, Радянський Союз · c. Зaлзнине, Bulgarica, Bulganca, Bulgazica, Болгaрiйкa, Ismail

224 стор. з 224 кадрів

ДАОО ф. 903·оп. 5·спр. 126 1937 метрична книга

Метрична книга (народження, смерті), церкви м. Болград; примарійські книги про смерті й шлюби, с. Владичень і с. Вайсал, 1937

Болград, Бессарабія, Румунія · Болград, Владичень, Вайсал

226 стор. з 226 кадрів

ДАОО ф. 903·оп. 5·спр. 127 1937–1939 метрична книга

Примарійські книги про народження, смерть і шлюб, с. Жовтневе (Каракурт), та про шлюб, с. Табаки, 1937–1939

Каракурт, Бессарабія, Румунія · Caracu, Caracuzt, Cazacut, Caracust, Caracut, Caracurt

266 стор. з 266 кадрів

ДАОО ф. 903·оп. 5·спр. 128 1938 метрика неповна

Примарійська книга про шлюби і смерті, м. Болград, 1938

Болград, Бессарабія, Румунія · Болград

150 стор. з 150 кадрів

ДАОО ф. 903·оп. 5·спр. 129 1938 народження

Примарійська книга про народження, м. Болград, 1938

Болград, Бессарабія, Румунія · Болград

170 стор. з 170 кадрів

Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.