ДАОО ф. 908·оп. 5·спр. 267

Записи актів про смерть, примарія, с. Шевченкове, Ізмаїльський повіт, 1937

Name: ДАОО 908-5-267 — смерті
Creator: Державний архів Одеської області
License: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/

1937 смерті Шевченкове, Бессарабія, Румунія 28 прочитаних аркушів CC0-1.0

Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Шевченкове.
Стежити за справою Стежити за селом Шевченкове

Місця, названі в описі

Шевченкове, Бессарабія, Румунія

Прізвища, названі в тексті — 386

Babenco Peclaratia Pasnenco Codalenco Sdeklenco Cimnacenco Rudenco Bakenco Bobenco Gorbocenco Cerneonschi Panasenco Petrenco Tarenco Cusnerenco Fidenco Cimmacenco Declarant Ismail Васила CIVILE PRenumele STARII SEmnARe Imprimeria INDREPTARI OPIIER ULTERIOARE Мачія АРАТАРЕА EvENTUAle OBSERVATIUNi OPIJER Іюнія ІНАІНТЕ Mahmut PrenumEl Declaratia Decarant РrелОмеe LOCUL БЕММАКЕ Магія Дестачапѣ DECEDATU StARN ЕМЕНТІАІЕ Деслаганъ ІМАІАТЕ РrЕрОМеe АВАТАРЕА LOCVL STARI МІМЕДЕ РКЕМИМЕДЕ АКАТАРЕА Ольгопольскимъ Ізтаі MENTIUNI Mahmet Ssmail OPIER Usatenco ЕММАТОКЪ ЕМНАТОК СТАКИ Іасила МИМЕЛЕ Подоха OFIJER MORTN Notar МОКТИ Ітргітегіа Маянин РРЕМИМЕДЕ ЕМЕНТОДІЕ БЕММАРЕ МЕМТИМ Дестагапѣ Mahmul MORTI Mahmel Declarałia Peclarałia PREnumE Jsmail Resetnie Vasile Шевченкове Заступник Майтыя РРЕМИМЕВЪ Іасовъ Інгодій РРЕМИМЕЛЕ Васиха ИМОДЕРТАКІ Дестаганъ Маяния УТАКИ Дація Изавскій Веслаганъ Ятргітегіа ОЕСЕОАТОНО Узтаія ІnОRЕРТАКІ ОВsЕRЧАТИЛ ОЕСЕОАТОЛО ІndrЕРТАrі АВАТАКЕА Deciarant STARU CIILE CIVIE OPITER NATUR Malmul Declaratie Примарія РРЕМИМЕСЕ Вавенсо РКЕМОМЕДЕ Устаія ІМОКЕРТАКІ ІМДІАТЕ Ітнія РАЕМИМЕВЪ ІМОРЕРТАКІ ОВЗЕКМАТѠМИМИ ОЕТЕВ Свідіна БЕММАТОКЪ ОЯТЕК Вавенко РКЕМИМІЕ Шкурина Доніе ІМДІМТЕ РРЕМОМЕЕ Мятія ІМАІМТЕ Свідінан Сапиі Дагія Малія ЗЕММАРЕ Задовільний Кілійського Іасиха Матиѣ Делачатіа Імаіе Ітаіе Ізтаіе ЕVЕНТОАlЕ Дестачанѣ РrелОМе Дестааѣ ОсТЕРІОАРЕ Iчтаі Маніа ОТЕРІОАЕ Іаста DECEDATULU Tsmail Colesnicenco Mohmet Mahnut Achilina Usałenco Parascodia Feodosie Paroscodia Facuła ORIER Peclarolia ULTERIOAR Mohnul DECEDATULUi Bmaie CIVIIE Friderich АрХИВ Справа Головнаго Розпочата Закінчена Зберігати Заголовок Примітки Разом Кількість Малилѣ Малина Магра Ѳеоды Маятка Учина Сінта Деслачанія Святы Стымъ Предоскимъ Узнаія Васія Маіныя Метанія Ѳеодоч Ѳеслагонія ШТЕКІОАКЕ Моянинъ ЕМЕНТІАДЕ Усатенко Зеслачанія Ітніе Ѳодора Доніс РРЕМИМЕІЕ ЗЕММАКЕ Іашѣа Іоане Маятинъ Подора Уѣздне ЕМЕНТОАІЕ Іасия РКЕМИМЕЛЕ Іоаче Веслачанія Восила Адорія Іюніе ММАТОКЪ Сонча ЭТАКИ Марныя Улинія Мащаго Малдей ПОСИМОКТ ЕМЕМЕНТОДІЕ ДЕСЕДАТИЕО МОКЕРТАКІ Ѳесланія Святомъ Остасенсо Попал Аѳанія Мавинъ РРЕМОМЕДЕ Базія Балія Подал Десвага Шкуропатъ Ивавенсо Свідѣнан РКЕМОМЕЛЕ Симеоно Михой Расила Руденко Сачашается Салата ОЕТЕК ИМОКЕРТАРИ Подона РКЕМИМЕІЕ Симеономъ Деслачанъ Деслачанѣ Особливості Спеціаліст Одеській Проведено РrЕЛимЕЕ Мавшѣ РЕСЕОАТОЬО Ісмаіе Вавело ЕММАКЕ Іасиѣа Дестаанѣ Мамимѣ Іаченсо ІnОПЕРТАКі Іасла ДесачапѢ Isтаі Ітаіl ОСТЕРІОАЕ Учтаі Сыізіпан Рrеромесе Вавелсо Перанло Десаанъ Дестачапъ Сыіsіпаи Матіс Сыіsіnаи ОТЕРІОДЕ Іасита Ізтаія РrерОМе ЕМНАТО ОтТЕr Молте Маттѣ Дестааъ ОЕСЕОАТОЬО Детагатіа Утаіе ЕVЕАТОАЛЕ Haзbaниe Заcтyпник Mahmu Codolenco EVENTUAL Reclaratia Dectarant Nołan Jacob Chizil OFIIER Nicolai Xałal Ismai Maselod Mahmt Paria Rfanase SemnAtURi Słobo CIVILR OBSERVAUNi Auton Peclazatia Facuta Notan Posile Declazatia Deckarant Nołaz Declacant Mahmuel Fesdosia Zsmail Simion Dołan OFIER Ortodota Smirnai OEIER OBSRVATiUni Podel Pioneani Agafio Pioneanu Usaten Lasenco Panel Sioneanu STARH Usatene Dedarant Ciumacenco Declaran Sepaneno Tioneanu Falal Usatenc Chiszinau Lidia Colesnie Caramahmet Ecałeria Jacula Tatal Notaz Dutchin Tiofei Deonisie Cutas

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст

Haзbaниe e
BHyTPIШНIЙ OIИC
AOKYMEHTIB CIIPABИ No 267
02.01.1937 p.
30.12.1937 p.
Зarоловок докyмента
c. WeBreHкOBe
23 (дBaдять тр)
(qслoм i cловами)
aркyша докyмeнтiв
…

Так машина прочитала сторінку frame_0003. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст

28 аркушів прочитано з 28 кадрів перевірено є геометрія рядків

Прочитали

Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки

Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів: 3
Ліцензія тексту: CC0-1.0
Вніс: Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 68 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 908-5-267

Зйомки

FamilySearch 28 кадрів є відбиток скани ↗

Нотатник справи — 1

помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.908 оп.5 спр.267 · 1937 · Церковні записи про смерть · Шевченкове, Бессарабія, Румунія» → насправді «Записи актів про смерть, примарія, с. Шевченкове, Ізмаїльський повіт, 1937»

Назву картки взято з обкладинки архіву в тексті справи (обкладинка); рядок каталогу FamilySearch лишився в маніфесті.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21