До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 908·оп. 5·спр. 275

Записи актів про народження, примарія, с. Василівка, Ізмаїльський повіт, 1938

1938 народження Василівка, Бессарабія, Румунія 31 прочитаний аркуш CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Василівка.
    Стежити за справою Стежити за селом Василівка
Місця, названі в описі
Василівка, Бессарабія, Румунія
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 491; пошук бачить усі)
Trancicor Cudiazo Eolentieo Domnechin Zibozov Culaco Fibowo Egozov Plin Daniuchi Sezhienco Serghienco Ciumocenca Martori Declarant PARiNTILOR Ноtаr Матогі LOCUL OPITER ULTERIOARE LOCUINTA CIVILE DEOSEBIT Observatiuni SEMNARE Дестачапѣ IndrePtAri INAINTE Ричіе Мачія Prenumele SEXUL АКАТАРЕА Puzice PrENUMeL Imprimeria Notaz РАКІМТНОК Decarant БЕММАРЕ STARI CONFESIUNEA STARII MENTIUNI OPIIER ДЕОДЕВІТ АСТОДІ АВАТАРЕА МИМЕДЕ РКЕМИМЕДЕ Магтогі Мазия Inmail РКОРЕБІІМЕА БЕММАКЕ ЕМЕНТИАІЕ ІМОКЕРТАКІ АсТОО РАrіnТІlоr ЕМЛАЕ NUMELE PrOFESiUNEAVarsta EVENTUALE STARU Одеській МАЗСИТ ОСТЕRІОАЕ Imprimerla РКЕМОМЕДЕ ІМОРЕРТАКІ Риніе ІМАІАТЕ Ричес Аданія МАСТЕКИ ІnОrЕРТАrі СОНfЕІОНЕА ОріТer Purice Aprodul Кілійського ІОСИМТА Ричія Магія Магтого МЕМТИМ ЕМЕНТІАДЬЕ Полач РАrіnТIоr Pelagheia DOMICILIUL Andzei Aprodel Примарія Заступник НАЗСИТ АСТІІІ Аргофія Сапиі Ітаіе РКЕМИМЕЙ РКОРЕБИМЕА ІМАІМТЕ Аргопія Матогъ МИМЕІЕ МАДТЕКИ Молач МОКЕРТАКІ Адана Полая Ричіс Аргод Аргодия Кулакова Маоrі Vаrstа Десачапѣ Дестачалѣ Ятргітегіа Chisinau Jndetul Egowo SEXVL PrOFESIUNEA Actul Asenia Аргоді ДОМІСКМИ МАБТЕКИ ЕМЕНТОАІЕ ІМДІМТЕ РАКИМИОКЪ ОВДЕКМАТѠМИ Молая УТАКИ Нихой Магтог ШТЕРЮАКЕ ІМАМТЕ ШТЕРЮАРЕ ІОСИАТА ДЕОЗЕВІТ Едочо СОМРЕЗІОМЕА Ричьсе АСТОДО РАКІМТІОК Милания ОСТЕrІОДЕ Делачатиа УАгstа Нотач Потаr VАstа УАstа ОВsЕРУАТІН Іасовlе Eodochia Sucheria OPIER Mazio Notor NASCUT OFITER Buton Puzie Nasterea Petre Василівка СОМРЕЗШМЕА ІОСМЬ Ѳеодочъ Магалій Ангедія АКАТАНЕА Аргодие Болен Полаг Ридія Датискій РРЕМИМЕДЕ ЗЕММАКЕ Подоха Магѣгі Мірай ШТЕКІОАКЕ РКЕМОМЕЙ Іюлей Аргобія Дронова Деслагапъ Іоана Іоаннія РАКІМТОВЪ РАКІМТІОВ ПОСИМТА Сомина Іасов Арголія ОВДЕКМАТША Мачію Іосинта Задовільний Рrеломеe СОНРЕІОНЕА ОЕОЕВІТ ОВsЕrVАТІиН Домісіиъ Аргобя ОЕОННВІТ ІnОКЕРТАРі ОВsЕРVАТИН Інмаіе Ричісе Рrеримеle ІОСОЬ Аргоя Рrеромелe Сыіріван СОНРЕІОЛЕА Мrоrі АрАтарЕА Filimon Puriee Huton Fiboror Incetat Erdochia Aprookel Stepanida STARN Aprilie Innail Tmail Aprod Nichita Kmail Canul Apzodul Aprodut PREnuM Declazatiunea Sidoz СПРАВА Розпочата Закінчена Зберігати Внутрішній Найменування Одеська Кілійський Народження Початковий Початкова Разом Кількість Переверзева Стаія Аргобря Доатна Іюнія Харачія Ацанія Ритонъ Іарана Свидіва ДОМІСША Іюбскія Рітопо Матого Данинскій Іасия РКЕМОМЕІЕ МОИМИ МАВСИТ ІМОРЕРТАРІ Місолае Малалій Даніе ГОСИМТА ОВДЕКМАТѠМ Сотина ОРТЕК ѢТАКИ Ричей Геодога Аргобля Колая АНАТАНЕА Ефовенсана Іюліа Магра Силіаной Магѣогъ ІОСММ Ричесе Архобря Свидіна Мхоча Ѳеодона НАсіа Арговія Малія Алощѣ Силасо Іоанніе Рачанова Інаса Аредокія Ітргітетіа МОМЕДЕ Іоанновъ Домісія Геогорія РКЕМИМЕДЪ Реогота Роміи Інаіе ОВДЕРМАТША Колач Свѣданка Ефрова Ринісе Маликій Іванѣ ЕМЕНТИДІЕ Уѣзду Матѣогі МАІМТЕ Арчович Ѳеодонъ Ѳеодоріи Дівою Геожа Деслагапѣ Манѳа Самина ДЕОЗЕВІТЕ АКАТАКЕА Геогонія Геодоч Ператова Іюбеви Іоанія РКЕМИМЕЛЕ Маитого Аргобие Малчоно Есалечта Бдого СТАКИ Засвідчувальний Особливості Аргодя VАгstа РАРІНТОК ЕмНАВЕ Нанія Іаранія Реное Дестачап РrЕрОМеe ОЕОНЕВІТ Десачанѣ ОСТЕРIОДРЕ Імаіе Новаr Асѣія Дамисіи РrЕриМеl РrериМеЕ Ѳетені Аленія Датий Покоч РЧЕЛОМЕЕ Дестачанѣ Асѣня Интаіе Делолатя Бооосліа Делачата Арглія Ожітеr Едого Дестатанѣ Евдакія Аргоия Іннаіе РАrіnТІОК ОСЛТА МАЗСНТ РrОfЕІЛЕА Іасоа Десачанъ Дестачаѣ ДомСЪ ЕММАЕ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Primaria comunei Aprookul Puziie
sudetul mail
TRIBUNALUL Mail
Acest registru, cuprinzätor de Mec Zlec
file, 100 pagini, formand volumul
destinat pentru inscrierea actelor de nastere pe anul 1938
in com Dproosel Puzice
plasa Chilio Noco, s'a numerotat, snuruit si
parafat de noi.
PRESEDiNTELE TRIBUNALVLUI,
…

Так машина прочитала сторінку frame_0004. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
31 аркушів прочитано з 31 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 74 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 908-5-275
Зйомки
FamilySearch 31 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.908 оп.5 спр.275 · 1938 · Церковні записи про народження · Василівка, Бессарабія, Румунія» → насправді «Записи актів про народження, примарія, с. Василівка, Ізмаїльський повіт, 1938»

Назву картки взято з обкладинки архіву в тексті справи (обкладинка); рядок каталогу FamilySearch лишився в маніфесті.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Василівка

Усі книги, де згадано Василівка

Поруч в описі: фонд 908, опис 5

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.