До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 908·оп. 5·спр. 274

Записи актів про шлюб, примарія, м. Вилкове, Ізмаїльський повіт, 1938

1938 шлюби Вилкове, Бессарабія, Румунія 34 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Вилкове.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 520; пошук бачить усі)
Linte Zinte Delegat Taranov Danilen Jigazer Penac Cutaer Tzigoziu Plamenor Grigoziu Gregoziu Malea Pocoza Galchin Jucov Tosztaghin Milentici Prenumele Оfіter Starii Дотіская Martori Domiciliat Nascut Nascuta Domiciliata CIVILE Valcor Іеріи OBSERVATIUNi ULTERIOARE SEMNARE EVENTUALE INDREPTARI Incheierea Imprimeria Іосиі РrЕЛОМЕЕ РКЕМИМЕДЕ Мавсіе MENTIUNI Capitan CAsAtoriei Матогі PrenumeL DECLARATIUNi Мачія Магтогі Secretaz Chisinau STARI РРЕМИМЕДЕ Діагіи INAiNTe МОМЕДЕ Дотіскаго Мауста Vakor Мавсиа МОМЕІЕ Очхолоха РЕlАТІVe Саріян Мілаіе Secreta Максие Мавсіи Ренач РrЕРОМѢ РrероМеe Näscuta ЕММАТОК РКЕМОМЕДЕ БЕММАРЕ Дотіска Ічідочіи Ortonoxa OFIIER Pesca Кілійського Одеській Свідінац РРЕМОМЕІЕ ІМОКЕРТАКІ РКЕМИМЕІЕ Дотісіка РЕАТІОЕ РеЛОМеЕ ОсТЕРІОАЕ OPITER Мавскій Учаги РРЕМИМЕІЕ Мавста ІМСНЕГЕРЕА Іезіи МЕМТИМ Дотіскага Рѣлачъ Іедіи Дотісія Дотісііа Дотісііаа САsАТОРІЕЯ Рrеnомеe Саріхаn Oztodoxa Vakcor Näscut Junie Ismail Seczetaz Chilia Примарія МУМЕДЕ Маусие Маусий Сафіанъ МОМЕЛЕ РЕСІАКАТОМ РКЕМОМЕЛЕ САЗАТОРІЕЯ РrелОмесЕ ОТЕРІОАЕ Отіter Pescaz Valco Martie Mozaica Stärii NUMELE Casitan Valior Kiziac Вилкове Заступник РРЕМИМЕСЕ Ренаг Очтолоха ЕменТИАІЕ Уіагіи Магія ОЕТЕК УТАКИ ШТЕЛЮАКЕ ІМСНЕРЕА Учідочій РРЕМОМЕЛЕ Іѡана Іюлія Максій Очволоха Мачра ІМАІМТЕ Макста РРЕМОМЕДЕ Діані Іиніе САЗАТОРІЕ Домісіа ОВsЕРУАТІОНI Дотісіlіа Оніter Саріха Очтоноха РЧЕЛОМЕЕ Сыізіпаи САsАТОРІe Сыііпаи Pescar Julie OPIIER Ortodoxa OPIER OrtodоX August OFIZER Резсач ЕМЕНТОДІЕ ЗЕММАРЕ ІНОКЕРГАКІ Магтого Фелач Максіа ІМДІМТЕ Учагіи РРЕМИМЕЛЕ Доміская Отдолоха Строб САЗАТОРІЕІ ММІѠТЕ Стргенна Маускій Сарпан МИМЕДЕ Билоскіа ЕуенТИАІЕ Билоскій Истаія Очволохъ Дотіскача Околоха БЕММАТОК СТАКІ Матѣогъ Феличъ РАЕМОМЕЛЕ Сечно РЕІАТІМЕ Басоб Ресчела Мавса Кічіас Саріван Дотісій Задовільний РВЕЛОМЕ Исана Релоч Очхоноха ІnОrЕРТДrІ ОРIТВr Дотісіаа ЕМНАТОР Сыіsіпаи РrЕЛОМЕ ІnСНЕІЕРЕА Маrrі Дотісііаӑ РrелиМеe Мілаіl Деведах Рrемомеe Дотіса Іиліе Резач Гесчехач Дотісііата ОріТer Дотісііатӑ Ortodo Valcov Octonoxa Ostodoxa Ortocoxa Domiciliatla Cetatea STARH Eudochia Zinoria Fiind Matzona Cirile Tunie Cipor Oztonoxa Chizsanor Vakoo Stazie Roseti Ofite СПРАВА АРХІВ Розпочата Закінчена Зберігати Найменування Внутрішній Початковий Номери Одеська Кілійський Разом Кількість РРЕМИМЕСЪ РКЕМОМЕІЕ Ѳеолоха САТОРІЕІ Діане Уѣздочіе Макоги Реева РРЕМУМЕДЕ Іасобъ Ананіе РЕІАТІЕ Гачанов Очдолоха ЕУЕМТИАІЕ Уѣздочій Даріан Саріана Милія Мачіазія Бавсо Мохаіса РЕІАТАІМЕ Содай Ресче Очдоноха Дотіскала Балсоб Маяста ЕМЕМТИАІЕ Жигаревъ ОРТЕК Домісій САЗАТОРІІ ОВБЕКУАТІИМ Огвонова Отволова Храму Браницкій Мікаія Земен КЕІАДІМЕ РКЕМИМЕСЕ Поств Сірод Длагіи Гесчеха Матого Ѳесчевач Свідінаи Додач ІМДІАТЕ Сорія РКЕМИМЕВЪ Іиліевъ Анізіа Сіроч ЕМНАТОВ Нидія Евстафъ Дчаги Паталія САЗАТОКІЕ ОВДЕКУАТІИМ Матогіи Огволоха Гаков Іисіе Матюгі Сихае РЕЕМИМЕЛЕ Росоріе РЕСІАКАТОМІ ОВЗЕНМАТІИМ Іидочій Маттог Магета Отолов Еуемтидіе Біагіи Діатіи Гедіи Ѳеодоха Сарфанъ Маттого Росан ЕМНАТО Отакоха Андист Деведа Макони Дотіскіа Бакоб Семібратевъ Поляково РКЕМОМЕСЕ Іанна Адарія ОРІТЕК Саріва Даниленко Росоча ІМОНЕРТАКІ Росога Рекач Валоч Святы Засвідчувальний Особливості Іеолоч Дотісііага Дотісаӑ РЕІАТІОЕ ОВsЕРЧАТІНI Гачапоб Гесчелач Маоrі Онтолоха Гачапоd РЧЕЛОМЕІЕ Реная ОВsЕРVАТІОНI РеЛОМЕ Мачтія

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Primaria comunei weane Poilca
sudetul Joma
REGiStRU PENTRU CASATORITi
TRIBUNALUL Judet. Januail
Acest registru, cuprinzator de Mowatec
wowa pagini, formând volumul
destinat pentru inscrierea actelor de casatorie pe anul 193
in coninna urbana Palci
plasa Chilea Now
parafat de noi
…

Так машина прочитала сторінку frame_0004. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
34 аркушів прочитано з 34 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 83 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 908-5-274
Зйомки
FamilySearch 34 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.908 оп.5 спр.274 · 1938 · Церковні записи про шлюб · Вилкове, Бессарабія, Румунія» → насправді «Записи актів про шлюб, примарія, м. Вилкове, Ізмаїльський повіт, 1938»

Назву картки взято з обкладинки архіву в тексті справи (обкладинка); рядок каталогу FamilySearch лишився в маніфесті.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Вилкове

Усі книги, де згадано Вилкове

Поруч в описі: фонд 908, опис 5

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.