До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 908·оп. 5·спр. 276

Записи актів про шлюб, примарія, с. Василівка, Ізмаїльський повіт, 1938

1938 шлюби Василівка, Бессарабія, Румунія 22 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Василівка.
    Стежити за справою Стежити за селом Василівка
Місця, названі в описі
Василівка, Бессарабія, Румунія
Прізвища, названі в тексті — 366
Babin Zibazev Tazosova Tretiacenco Golobozodor Persi Sretcxcenco Pezsina Wancicov Cimacenco Prenumele Аргод Оfіter Stării Domiciliat Nascut Domiciliata Martori Aprod Nascuta Дотіская РrЕЛОМЕЕ Іеріи INDREPTARI OBSERVATIUNi SEMNARE ULTERIOARE Мавсіе Мауста EVENTUALE Imprimeria РКЕМИМЕДЕ CIVILE MENTIUNI МОМЕДЕ Іосыі Chisinau INCHEIEREA OPITER Ричіе ЕММАТОК Apzod Аргодія Кілійського Declaratiuni Aprodul Одеській Риніе Дотіскаго РrерОМеЕ PRENumEL CAsAtOriei Notar STARU Аргоб Дотіска Мавсія Іедіи Аргофия Святы ОСТЕРІОАЕ ЕМНАТОР Puzice INAINTE Примарія Дотіскага Матогі Мавсій Іоаче РРЕМИМЕДЕ Магіа Арчод РrЕЛОМѢ Purice OFIIER Näscuta Заступник САЗАТОРІЕ РРЕМИМЕСЕ Інная Діагіи Мавста Аргодіе МИМЕДЕ Оліter РРЕЛОМЕІЕ Дотісlіа Inmail Xenia STARI Nołaz Puzie Notaz Tanase Василівка Ричис Аргоп Вавіи Іасов ОРТЕК Матогъ Арход Магтогі Ітаіе Дачія РРЕМОМЕЛЕ РКЕМОМЕДЕ Ричее Хенія Мачіа ИМСНЕРЕА Домісія Реломее РЕlАТІVЕ ІnСНЕІЕРЕА Дотісіlіаt Ричсе Отіter NUMELE Näscut Cooilter Puzece Закінчена МОМЕЛЕ ЗЕМНАРЕ Ринія Дотиса ОЕТЕК Іѡані УТАКИ ВЕІАТІМЕ ІИСНЕРЕА БЕММАРЕ Ивані Рипсе Учагіи Гаврипвитіе МЕМТИМ РРЕМОМЕДЕ САЗАТОКІЕ Максие Пресвя РЕСІАКАТОМ Гаврипзитіе Ѳеодо Максіи ЕУЕМТОДІЕ Дотіскача Дотіскава Гачазо Засвідчувальний Маorі Сыізіпаи РЧЕЛОмеe САsАТОРІЕ Дотісіаt САЗАТОРІЕЯ РЕІАТІОЕ ІnОРЕРТДРІ Дотісііаtа Оfіte Aprool Apzodul Puzcie Aprodel Persin Tnmaie Punce Petze Jiind JANUL Puziee Vasilie CIILE Janase Andzei Vasile СПРАВА Розпочата Найменування Внутрішній Одеська Кілійський Початковий Номери Разом Кількість Переверзева РЕДАТІМЕ ІМАѠТЕ Оргод Арчоа Рилія Іюнія Іспалія Дотіскала Ричев Дчаги Маутогі Ралдеія Свидінац РАЕМИМЕДЕ РКЕМИМЕСЕ Речет Іюніе Магѳа Мотач Олтен Речны ѢТАкИ Полач Свидінай Магета ЕМЕМТИАІЕ Матона Ітаія Іолочъ СТАКИ РКЕМИМЕВЪ ЕМЕНТИАІЕ ЕМНАТОВЪ Рипіе Ричне Аргоѳіе РЕСІАКАТИМ РЕІАТІМЕ Іѡаніи Макони Молач Аргол Ітасе Іоман Учагі ЕуемТИАІЕ ІМОДЕРТАВІ Магтого Мираеъ Маттогі Подола Речіе РРЕМИМІЕ Двагіи Маланія Мінаі Малан Ѳесоп РЕСІАКАТОМИ ШТЕКІОАКЕ Магвѣа Аргода Риліе ІМАІАТЕ РРЕМИМЕІЕ Гатіана Арголіе ЕМНАТОК Шергітетіа РРЕМОМЕІЕ Аргобія Свидіна РКЕМОМЕІЕ РРЕМИМЕЛЕ Мечзвіскій Іугія РКЕМОМЕСЕ Рилоро Евлентіевъ Соніевъ Іежіи Іоана Малоги Геодоз Полаг Ореогоре Васланов Особливості Задовільний Презви Пресвяты Едочо Ѳргод Дотісіаіа Дотісііаа ОРіТЕr Ятргішегіа РЧЕЛОМЕІЕ РЕІАТІVЕ Сыііпаи РrЕЛОМ Ітргішегіа Дотісіtіа Дотісіlата Дотісіаtа Рrероме Дазілe Дотісікіаtа Дотісіlаt Ринсе Дотісlіаtа Іапазе ОсТЕРІОАРЕ Гомазе РЕСІААТѠОЛІ Агодне Мазсиѣа РЕАТІVЕ Іамазе СТЕРІОАЕ Аргодня РЕЛОМЕІЕ ROMANIA VOLUMUL Sprod Purzic Przic Petre Ignatieo CIVILB Purie Apzol Malahim Judeke Tnuaie Apzoo Corneco Guroo Dazia Arestach NATURi Munteanu Pelagheia Eolentiea Aproduel Tmail Prilepoo Puriee Domiciliatam Mazią Tomase PEcLARATIUNi Covilter OPIER Pelaghei Rozice OPIIER Calistrat Culacoo Azhizu Chilai Sanase LOCUL Silacor Pwzie Ismail Tazaso Pwrice Mihaie PRENME Marie Pereverzer Ssmail Sihartor Martort Sulita Somail Paraschera

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Нaймeнyвaння
aQiнicтpaтвH
Tepтopiabнoi
BHyтpiшнiи onиc докyмeнтiв cправи No 276
(pan̆oн, micтo, panon y
micтi, ceлише, ceлo, повiт,
вoлocтb тow0)
aлфавітноMу порядкy)
Oecьkа oблаcт,
Kiлiйcький paйон,
…

Так машина прочитала сторінку frame_0003. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
22 аркушів прочитано з 22 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 54 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 908-5-276
Зйомки
FamilySearch 22 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.908 оп.5 спр.276 · 15 січ. 1938 р.—25 лист. 1938 р. · Церковні записи про шлюб · Василівка, Бессарабія, Румунія» → насправді «Записи актів про шлюб, примарія, с. Василівка, Ізмаїльський повіт, 1938»

Назву картки взято з обкладинки архіву в тексті справи (обкладинка); рядок каталогу FamilySearch лишився в маніфесті.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Василівка

Усі книги, де згадано Василівка

Поруч в описі: фонд 908, опис 5

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.