До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 914·оп. 1·спр. 121

Книги актів цивільного стану (румунською), комуна Анадол, 1921–1924 (за текстом; у маніфесті — церковні записи (Рені й села))

1921–1924 Рені й села (за користувачем; FS місця не вказує) 192 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Рені й села.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2613; пошук бачить усі)
Fetelea Mandza Catzangi Dima Culea Calineu Jozga Curter Rozu Staner Hnadal Cuzter Hzabagi Samovean Nierlai Izwail Nialai Staneu Colincu Felelea Neguta Lozga Lima Lunqu Samorean Balu Friea Theozghier Calincu Eftodi Pambue Nieolaera Tzmail Jswail Hiera Cazai Ganureau Jomail Sanaza Dohzisan Azahagi Iftodi Jsnail Loeui Cazanfil Nuta Calinen Baluta Culeasi Gaitazla Amhii Vazite Diwi Jzwail Jzail Hexaudza Gamorean Dusea Limitzieva Jochova Panioglu Zahaziev Xenofontova Antonova Janachi Balanu Gamoreanu Thenzghin Cerneva Andiceva Hachiev Saniorianu Thenca Gozohouschi Juiuc Mina Fzina Spiciov Spanachi Cezneanu Certeanu Iranenco Jabatianu Нумеле Партеа Мителе Мачія Рачокъ Анадол Анадо Preot Pazoh Ismail НумярУл Рачов Paroh Catrangi Мазія Registrul Parch Митаги Nicolai Раrтeа Cautaret Митеіе Hnadol Маrтоrіі Іоана Cantaret Caułaret Varsta Діасонъ Locuiłozul РАКТЕЯ Dimitze Pazch Раковъ Сантаче Анадалъ MITRICAL Fiica Анадья Анало МОrТI Анадос Hꙋmeле Catra Ботег Василѣ РЕНТРИ Рчевѣ Snadol Самѣанъ Діаси Санач Pazok Анадое Салаче Stnadol Preat Locuitozul Feodoz Diacon Catrle Сатан Самяче Jsmail Анасъ Parok NASCUTI Саміанъ Іоанова Діасій Анады Рачолъ Іжаіе Евена Canłaret Catrl Ганача Магтогії Сантач Святы Силеа Анадь Діасинъ Подоха Саначе Матогії Joana Subscrierea Mortei Діасоно Магеогії МІТЕКА Діасни Frica Snado Diacom Ѳеодоч Анала Сантанъ Іочіа Izmail Feodoza Pazah Ѳеодоча Геодочь Есатечіна Азачді Сатаче Jzmail Diacono Catrla CUNUnATi Рачьи МОКТЙ Днадо Аналое Росиіточие Рачоя Ecatezina Diacow Prect Diacou MitRica Inmor Раконъ Іюнія Рчеоѣ Vazile Loeuitozul Nicalai Caułazet Самеонъ Діисот Казія Іочда Малогії Магвѣа Родіон Рченѣ Locui Catrlu Синеі Нісолаі Саланді РЕНТКИ Митагиі Рачон Мачіи Сантача Рачоъ Nienlai Teligie Catraugi Агропат РЕМТКИ Могей Днадолъ Рачор Martie Constantin Catrango Магія Подохъ Іоано Посточіе Презви Амормантарея Ретеі Ачаваді Ітаіе Росиіточи Ринди Нитеlе Prent Ecałezina Tanaza Ismaie Самѣа Анадов Діасо Діасъ Силев Анадоръ Рачалъ РЕМТРИ Ютаіе Рачъъ Popor Stnadal Loeuiłozul Lunei Iswail Petzu Catrly Іоановъ Діисонъ Немеле Анадл Анасія Манача Матіа Іоани Саванді Саланд Іиліе Раговъ Інаие Росиі Іжтаіе Рчеох Санача Catranyi Ssmail Stnado Pzeot Hnado Vadura Cautazet Редника Ѳеодо Діасоко Садана Ночія Мисот Діясок Редни Місолай Рочок Сатандія Магкогії Діасот Іжнаіе Рачой Сатаго СИМИМАТІ Сатчанди Ратвис Інтог Самач Аналл Нісоваі Росилочих Роситочи Дасыі Нитаги Nicolaera Catrany Elisareta Cantoret Catrang Constantiu Caułare Asazgi Diaco Іанія Діаконо Атсот Іюніе Анаал Точія Іиніе Анисот Анадѣ Дотія Іоаія Іанача Гапача Презв Діаста Мачіна Рчева МАДСИТІ Ретчи Рачавъ Іеодоч РчеОА Мачтіe Нитаг РЕнтrо Joanova Diaconof Hmeле Joanora Dimitzier Нꙋmeлe Hlexandz Diacour Diaconi Dimiłze Ismai Catre Діасько Подожъ Іоніа Місоваі Сатанд Анасѣ Шлаіа Махій Дитиче МХНТЪРЕЙ Статеа Діасанъ Презн Геодоча МАЗСИТЬ Мачіе Айсый МІТОКА Сіованъ Рачакъ Іѡанія Сатача Реѣчи Боаіа Салач Сананъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Партeа I-а дин рещистрꙋл митрикал пе н
пентрꙋ нъскꙋци
H8mzp8a нzik8
18na wи 318a
Nmeлe чeлoр nzcкgu
Hꙋмeле, прoнꙋмeле wи прoфeciѧ пzринцилор
wи де че релнцїе еѫнт
Loeuitozul dnicom. Hnadot Tod
Ismail Afancse Joanod Styahep
di leqiiita zołia ki Parascovia Vąs
…

Так машина прочитала сторінку frame_0020. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
192 аркушів прочитано з 192 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 19.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 914-1-121
Зйомки
FamilySearch 192 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «церковні записи (Рені й села)» → насправді «Книги актів цивільного стану (румунською), комуна Анадол, 1921–1924»

Картка мала загальну назву «церковні записи (Рені й села)»; за титулом, шапками й записами парафіян справа — «Книги актів цивільного стану (румунською), комуна Анадол, 1921–1924». Опора в машинному читанні тексту: «Loeuiłozuldm com. Anadol Ju»; «Locuitołului din com. Anadol Jad W».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-19

Інші книги: Рені й села

Усі книги, де згадано Рені й села

Поруч в описі: фонд 914, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.