До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАВіО ф. 409·оп. 1·спр. 3

Метрична книга Пиківського костелу. Шлюб

1788–1806 шлюби 56 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Вінницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1050; пошук бачить усі)
Jaworski Nowozielski Woynarowski Stobierski Gładkowski Lewicki Mikulski Piotrowski Buderacki Kowalski Virginem Contractum Nobiles Matrimonium Juvenem Benedixit Benedixi Joanne Eodem Mensis Zaleski Curatus Mariannam Codem Joannem Viduum Decima Viduam Servatis Servandis Josepho Novembris Virzinem Millesimo Antonio Vicarius Annam Pikow Joannes Nicolao Juoenem Catharinam Rodus Septima Jacobo Matimonium Thoma Jozepho Supra Octobris Vidnum Marianna Vigore Prima Jnvenem Tertia Villa Matnimonium Julij Secunda Theodoro Honestos Turewicz Ratificaci Sexta Junij Pikowienę Januarij Antonopol Vigesima Martino Contra Pauło Menzis Agnetem Inter Petrum Franciscus Andream Pikowię Utadowka Jnter Augusti Pikoviensis Annus Pikovien Vicaria Laboriosos Septembris Tranciscus Lemieszowka Parochialis Ritus Septingentezimo Catharina Mense Mathia Canonico Februarij Applicatus Kolibabince Parchlis Francisco Matumonium Josephum Ratificavit Robiles Stephano Karas Octava Apoloniam Nobis Janovia Benediki Septingentesimo Februari Officio Jwenem Jndulti Stanislaum Aprilis Pikovieny Contractu Alexandram Antonius Jllmo Divina Kutyszczyki Javenem Nonagesimo Helenam Uładowka Jacobum Octingentesimo Prkli Pikoviensi Curato Domini Benedikit Regni Napadowka Chwedko Parocho Grzos Juenem Januari Jgnatio Ostruzek Marciannam Quarta Tranciseus Rosinski Antonium Textori Prklis Ryzko Parchki Simone Doctor Grsos Trancisco Agnete Podem Gregorium Anastasiam Kustowce Parochus Krzyzanowka Barbaram Prłis Gurska Ruszczycki Korzeniowski Stupnik Kropiwna Thomam Ratificavi Matri Ostrowski Mathiam Matuimonium Michaele Matrmonium Gadomski Jurenem Sponsi Stanislao Nobiks Kulmanowski Skrzymowski Franciseus Antoninam Słotwinski Bernadinus Pater Vnrdus Consensu Unrdus Metrices Zophiam Mazur Pawłowski Andreas Myszka Nostra Jurkowski Benedisi Zurawne Grabowska Ratificacit Jgnatius Parchkis Adamo Klitynka Virginis Millezimo Cajetano Lubkowski Nobikes Błonski Vincentio Rozanski Matrimoniam Currentis Reverendus Zuwenem Nicolaum Wiszenka Chruscicki Benedisit Jozephum Zofiiowka Benedizit Kaminski Magdalena Teressam Joannam Adalberto Adalbertum Jnoenem Zwolinski Applicaty Chołoniewski Alexandrum Raykowie Domanski Georgio Lulince Stephanum Parch Pikowią Vorginem Nonagezimo Trany Teressiam Krzyzanowski Baranowski Sexto Thomas Zuarta Nicolac Makimonium Theclam Pohorita Ecclesia Parochiali Dominico Filiam Ricolao Borowski Vidium Vicariu Rozaliam Tranciscam Zarczynski Exponenę Volumus Martinum Rosaliam Culince Jurawne Dccima Laboniosos Virginen Officialis Bercza Decma Jgnatium Angelam Economo Virgi Spiritualibus Semieszowka Quinta Magdalenam Gurnicka Kowal Straszewski Consanguinitatis Parochia Congregato Drawski Vidcum Indulti Labeykowska Michacle Jaworska Buderachi Matheo Zielinska Gurski Poczewski Servan Nobites Turewiez Rossiaci Aliis Undecima Copulatorum Stephanus Lobucki Pastuch Cazimiro Opplicatus Luzna Gregonio Benedicto Turawne Mahimonium Mroczkowski Cognationis Sedis Dispensatione Nomina Trancescus Pohoryła Sewatis Benedictum Bujalski Pikowieng Benediai Viearią Parochlis Pawłoski Testibus Nobii Certis Vigezima Osmulski Simonem Bereza Kustowie Kutyszezyki Minkowski Matsimonium Offico Greci Juris Custos Salutem Librum Generalis Decema Franciscam Błazio Rucki Olexa Bartholomeum Guoenem Maniannam Rozkowski Ziemianowski Todorski Rakowska Tertio Dispensationis Prhlis Eeclesia Curaty Exercitus Vicariy Niemierzynie Ostrowska Benedizi Basilium Tranciscum Benediait Kornelowska Michache Baranowska Trancisci Capellanus Raykowee Hedvigem Zophia Białobrzyski Jusenem Januarii Piotrowska Apolonia

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Zofiiowka.
1788. Annus
Eodz Ao Die undecima Mensis hovembris Jdem Rwerendo Dny Antonias Chruscicki Viaria
Dezignaty adEulea Parchkw Pikovierę Benedixit Matrimonium servatis servandis Contractum
inter Pobiles Andream Jaworski Juaenem et Claram Kaminska Virginem proesentiby Mathiam
zorthowski Antonio Nowozielski etaris plusimis
Eodem Ao die decima Sextamenzis Novembris Ego Trancescus Zaleskii Curatu Ecclesia Paroch
alis Pikovieny̨ Benedixi Matrimoniim servatis servandis Contractum inter Grzos Ignatium
Pawłowski Zuvenem, et Catharinam Orłoska Virginem presentiby Petro Cywinski Michaele
Korzemiowski etnisplunimis
…

Так машина прочитала сторінку 6. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
56 аркушів прочитано з 56 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги
Голосів
1
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro, 07.10.2026

Посилання: Google Drive ↗

Читано рушіями Нишпорки орендою, 2026-10.

Файл для Нишпорки · 61 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАВіО 409-1-3
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 409, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.