ДАВіО ф. 409·оп. 1·спр. 7

Метрична книга Пиківського костелу. Смерть

Name: ДАВіО 409-1-7 — смерті
Creator: Державний архів Вінницької області
License: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/

1838–1854 смерті 155 прочитаних аркушів CC0-1.0

Державний архів Вінницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Стежити за справою

Місця, названі в описі

Пиків, Вінницький пов. Подільської губ. Пиковѣ Уладовкѣ Софіевкѣ Антонсполѣ Лемѣшовкѣ

Прізвища, названі в тексті — 399 (показано з 4998; пошук бачить усі)

Будревичъ Тарновскій Гутманъ Гадомской Кіеду Jakiego Xiędza Тысяча Кладбище Іакіедо Микульскій Сорокъ Korzyna Пиковской Хіеда Супруговъ Corką Іакіоно Іакіено Селеніи Восем Приходскомъ Кіоду Sakramentami Микуль Пиковъ Koscioła Іакіодо Kiedy Насто Ditto Ktorcy Кладби Однодворцовъ Законных Рагасіе Xįdza Ратасіе Тысячи Тайнами Жіеда Іакіеу Хідача Рагаріи Іакіоу Зактатентатія Panskiego Публичномъ Пиковскаго Siodmego Ѳеодо Агіесі Имени Рагагіе Прихо Кіадуе Холеры Однодворцев Dziecie Пиковскій Іакіево Четвер Czter Пиковѣ Пикова Іакісу Пятьдесять KiedyP Католической Sakra Parafii Прихожанинъ Старости Святыми Umarto Miastem Законъ Петдесятъ Пиковс Діако Ралькицо Вдовы Настоя Хідага Ников Козлова Ktorey Марца Маріянны Parafianka Совка Горячки Umart Koscio Місяца Кутыщахъ Suchot Восѣл Церквъ Супру Jmieniem Конія Маріянна Ozimsetnego Bоcем Мѣсяцы Райкахъ Оставшейся Церави Кульскій Рагарііe Vorzyna Proboszeza Sakramontami Настовъ Восемьсотъ Kiedyf Кашлю Сонка Агіесіи Итанъ Лемѣшовкѣ Хідда Parafialnych ParafiiP Ktorego Jakiogo Антоно Маріянъ Оставила Четвертаго Похоронилъ Stycznia Приходскимъ Католиче Прихожанка Седмаго Оставилъ Имѣвшій Двадцать Tączy Urodzenia Parafial Korzynu Препо Кладбицѣ Osmego Dziccie Кіодуе Антонія Ралокицо Коніота Соронъ Никовской Викарный Tęczy Coрoк Діter Бактатентатія Ралькицъ Березовъ Кладбищъ Чупруговъ Церови Parafiau Zwłoki Matzon Umarło Szostego Кіадуръ Кладбъ Римско Однодворка Шесть Пиковски Imieniem Kosciła Wrzesnia Miesią Mieziąca Совки Рагагіи Конула Іактоу Іунія Францишка Журавномъ Мѣстѣчкѣ Апрѣл Пиковско Тыяча Matych Corki Kosciota Ратасіи Зактатеніатія Мукульскій Сарокъ Михульскій Коуна Коніоа Тысеча Urodzo Umarta Ковлова Іактоно Никовскій Вдовца Однодворца Косте Оставшагося Кіеда Dzieci Korsyna Tankow Mikulskiego Моціи Зактатевіатія Комія Никол Публи Франц Однодворки Скончалось SakramentamiP Parafi Coska Ceuto Kosciołu Kosyna Dwudzie Кознова Млдца Місича Приходскій Малыхъ Гарячки Дворянка Костель Шестьде Чихотки Однодъ Тарловскій Рачаріі Ciało Grudnia Pikon Szlubrych Abrycma Кулиц Клону Святы Уѣздніа Ратагіе Итано Карола Кіодур Антоніе Пиховской Катомъ Карла Августи Яворскихъ Никова Шестаго Мѣстечкомъ Третяго Марновскій Тридцать Ллиго Длиго Osmeao Sierpnia Opatrzona Parafian Dziewia Szlubnych Urodze Przez Pansliego Скаго Собка Минца Ковскій Костя Кладо Рагабіе Двора Кониста Рагабіи Пиковскомъ Четир Скончи Однодвор Ивани Цорке Имѣвшая Листо Мѣсци Кіедуз Ралъицо Кіедуг Текли Kosci Paraf Koscola Roscioła Urodzonych Małzonkow Panskiąo Pikowskiego Sakram Ktorcao Mogiłach Korzy Kłorcy Mralo Іуліа Рикон Кослова Ковси Леона Агіосі Кіаду Ралокицъ Рагарія Дніемъ Галко Пиковскимъ Комота Миаца Конита Пихов Антонополѣ Церкы Марціанны Розалія Никовѣ Апрыль Однодварцевъ Публич Отицъ Городи Кладбиѣ Настоятень Dziestego Beniana Ponieądys Szlubreych Tmieniem Parafia Cento Kozcioła SakramontamiP Tysią Siodmeyo JXiędza Ozterdzie Клица Моціанъ Клущо Ганков Имѣніи Сирокъ Препода Минульскій Перкви Причащенъ Софіевкѣ Первого Конвульсій Тереса Болѣзни Гарода Мѣскци Карный Церква Четверта Кіедў Микум Dziece Pikowie Umarła Urodzony Ccato Marea Corck Czterdziestego Sakramen Kosciita Tankon Matzonkow Urodz Probo Czterdzie Panzkiego Parafianin Цеpкви Bосем

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст

Кіаду дѣлісе кто
такіеу скогожу а160 рігу-
рядки итатія орастгону
Анъ піе 55. Зактатовіатія
Кокій Ратокицъ Гуна
мено Васеленникъ
Іакіоно Бут ромотапія
и жаніе іак Нидо гу18
ъ Іакісу Рагасіе и закіо
Села и Минакія
…

Так машина прочитала сторінку 16. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст

155 аркушів прочитано з 155 кадрів перевірено є геометрія рядків

Прочитали

Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки

Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів: 3
Ліцензія тексту: CC0-1.0
Вніс: Dmytro, 07.10.2026

Посилання: Google Drive ↗

Читано рушіями Нишпорки орендою, 2026-10. Писар v19 + Дяк v6 + Скриба PPv3 (кирилиця й латинка).

Файл для Нишпорки · 0,9 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАВіО 409-1-7

Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 409, опис 1

Увесь фонд

ДАВіО ф. 409·оп. 1·спр. 1 1823–1827 народження

Метрична книга Пиківського костелу. Народження

Пиків, Вінницький пов. Подільської губ., Kustowce, Sofiowce

35 стор. з 35 кадрів

ДАВіО ф. 409·оп. 1·спр. 2 1843–1848 народження

Метрична книга Пиківського костелу. Народження

Пиків, Вінницький пов. Подільської губ., Pikow

92 стор. з 92 кадрів

ДАВіО ф. 409·оп. 1·спр. 3 1788–1806 шлюби

Метрична книга Пиківського костелу. Шлюб

Пиків, Вінницький пов. Подільської губ., Zofiiowka, Uładowka, Lemieszowka, Antonopol, Kolibabince

56 стор. з 56 кадрів

ДАВіО ф. 409·оп. 1·спр. 4 1844–1867 шлюби

Метрична книга Пиківського костелу. Шлюб

Пиків, Вінницький пов. Подільської губ., Пиков

190 стор. з 190 кадрів

ДАВіО ф. 409·оп. 1·спр. 6 1827–1838 смерті

Метрична книга Пиківського костелу. Смерть

Пиків, Вінницький пов. Подільської губ., Pikowie, Raykach, Suchot

101 стор. з 101 кадрів

Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.