До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАВіО ф. 904·оп. 1·спр. 166

Метрична книга Погребищенського римо-католицького костелу. Смерть

1841–1848 смерті м-ко Погребище, Бердичівський пов., Київська губ. 76 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Вінницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Погребище.
    Стежити за справою Стежити за селом Погребище
Опис справи
Рамки рядків
75 з 76 сторінок
Місця, названі в описі
м-ко Погребище, Бердичівський пов., Київська губ.
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1505; пошук бачить усі)
Panskiego Ciało Ktorego Jakiego Koscioła Kosciota Wikarego Klorego Corka Ktorey Pohrebyskiego Zwłoki Bazylego Małżonkow Ktorcy Ditto Mięsiac Mogilad Urodzonyd Lutego Dwodziestego Dilto Walentego Klorey Borzyma Odnodworcow Koscida Miesią Pohreby Matzonkow Wdowy Jmieniem Wiktora Miesięca Piotrowskiego Klorcy Urodzonyc Koscista Miesiąco Parafianiu Kiedy Tysiączne Odnodworki Parafi Ciato Slubnyd Miesiąe Marca Mogitad Pohre Sakra Beregowicza Urodzony Dillo Borzy Miesie Tysią Koscio Publicznyc Slubnyc Beregowieza Slubnych Tysiacznego Parafiał Maryanny Mogiła Parafialnych Odnodworzow Tysiąz Proku Parafia Kosciolo Corko Lipia Suchot Corkę Proboszeza Parafialnyc Mogita Urodzonego Publicznyd Stycznia Niegdyś Parafianka Grudnia Karego Wikurego Potrebyskiego Poniegdys Peinskiego Lipca Małzon Slubny Punskiego Jozefa Publicz Sierpien Mogit Sakramentami Lypea Parafialnyd Misiąca Kterego Koscioto Kanonika Xiędza Urodzonych Berego Matzon Mogiten Słycznia Miesiąi Stubnyc Maryanna Tekli Proboszoza Porządkow Skubnych Painskiego Tadensza Wikewego Borzymo Odnodworka Urodzona Potreby Małzonnow Dzieci Parasianka Wrzesnia Kosciata Parasia Pohrebysniego Borzyna Piotra Tomasza Kwietnia Altarystę Parasiani Rroku Janai Dziecie Miesięe Piotr Parafiani Matzo Misiąco Cholery Parafiat Malinkad Pohrebyskie Jozef Pohrbyskiego Sierpnia Koscisła Jmienim Wdowca Dicto Mięsięi Skubnyc Wrzesien Stanu Miasteczkiem Kosci Odnodworca Urodzo Kosco Zwłoli Dziestego Tysięz Koscila Cioło Parafialny Parasiąlnyd Parafianim Parafian Tyiącz Małzo Rosciola Maryamny Felixa Czerwia Heleny Dworka Parasianiu Tyoiącz Altary Koscidta Parasialnyc Pazdziernika Wdowia Miastaz Parapianiu Pohrebyski Małzonka Grudzien Koscidła Corck Miastuzku Slubrych Kosciela Laszewskiego Sakramenta Dwodzie Urodzoney Dwodziesłego Kwiecien Panna Spowiada Hopezycy Zuloki Julianny Matzonnow Ciałoprzez Publiczny Lipie Panokiego Jakoba Corki Karola Mogilen Wdowea Panskiegs Slubry Parafiami Mogił Walentigo Roskopany Wikareyo Tadmoza Panstiego Ludwiki Koseista Kozew Koscisto Ponskiego Jaworow Borzym Barbary Mogida Corek Miesiąa Miasteczku Ciado Rosciota Parafianin Kwitnia Tysięcznego Maryanne Miastu Odnodworza Publicznyh Jnieniem Tysię Koscioa Mogsład Reginy Koseiota Parafiatnych Parapianka Odnodwonow Kosciala Słyczen Parasial Maryamy Parasian Miesieze Kolki Probo Koscioł Odnodworzu Niesiąca Pansniego Pauskiego Rosko Zwlokie Laszenskiego Kosen Czerwca Miesiąea Winarego Parafiatnyc Zadar Peiskiego Jmienieu Lasowskiego Wiktoro Parasi Miesiąen Roskopamy Miesio Koscota Borzyn Jmieniam Pliskowie Beregowiiza Pohrebyszezad Dzicie Pierwszego Odnodwor Janie Osmsetnego Mogidad Koscid Rozalij Wdowice Szymona Poprebyskiego Miesięco ODnodworeow Mogite Beregowieze Arodzonyd Stanilowee Koseioła Stani Jmienien Pomreby Miastuz Karoliny Zwłaki Kterey Listopa Odnodworea Kosciole Parafianno Gialo Styczen Imieniem Parasialny Polrebyskiego Ciałoprzoz Pohrzby Ndowa Urodzowyd Skubny Pelagij Tysiączu Ktarego Pawet Marze Bazyligo Marea Odnodworko Miesige Paraf Dwodzi Miesiǫ Pansiego Subnych Koscieta Laszen Kosciot Parasiat Pohrebystiego Wikaego Francisz Marza Karolo Sakramentani Mogitac Tysiąch Zadarnow Kozciolo Jozefo Kozcio Niktora Wiktera Wistora Kosew WDomy Panskieg Nogitad Miesigi Marzu Wikarigo Spowiadany Wakentego Kosiioła Miesięia Publieznyd Parafic Jakiiego Publieznyc Attaryste Miaste Ozmsetnego Tysiązne Miesiąia Kosioła Konstantego Panskieego Tiodmego Madzonkow Parap Czeremosznem Wincentego Malin Miastuzkiem Czerwiec Roskopancy

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
er Porządk
Kiedy gdzie? kto z ja-
kiey choroby? z starości,
lub przypadku umarl
opatrzony był? SS. Su-
kramentami, Iubnie?
Jakiiego był powołania,
i Stanu? czy był niezen-
ny, wdowiec, lub zona-
ty? jak długo zył? i ja
…

Так машина прочитала сторінку 8. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
Зйомки
FamilySearch 76 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: Погребище

Усі книги, де згадано Погребище
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.