До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАВіО ф. 904·оп. 9·спр. 6

Метрична книга Погребищенського римо-католицького костелу. Шлюб

1835–1844 шлюби м-ко Погребище, Бердичівський пов., Київська губ. 64 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Вінницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Погребище.
    Стежити за справою Стежити за селом Погребище
Опис справи
Аркушів
51
Вичитано оком
2 арк. (з повним переліком прізвищ — 0) із 64 кадрів
Рамки рядків
61 з 64 сторінок
Місця, названі в описі
м-ко Погребище, Бердичівський пов., Київська губ.
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1264; пошук бачить усі)
Bazyli Koscioła Rzymsko Panskiego Examinie Kiedy Iakich Corka Janie Kosciele Panna Kosciota Parafialnym Lutego Miesiąc Stycznia Beregowicz Beregowiez Odnodwor Odnodworcow Indulcie Katolickim Iakie Urodzonych Pohrebyskim Urodzonyc Pohrebyskiego Proboszez Przez Parafian Oboich Urodzonyd Matzonkow Slowa Ditto Pohreby Małżonkow Osmego Kanonik Drugiey Dwodziestego Koscioda Jozefa Nabozenstwo Siodmego Probosziz Corke Szostego Zapowiedziach Dwodziestu Slubnyd Odnodworca Parafiau Mlodziana Berego Urodzonego Pazdziernika Jozefie Tomasza Nazwisko Swiadkach Zapowie Pismie Maryanny Nabozinstwo Zapowiedziad Miesięca Stron Michale Miesiaia Swiadkad Maryanną Wrzesnia Piotra Michała Jakoba Examy Examini Pierwszey Tekli Slubnyc Madzonkow Obliczu Mieziąca Styczen Tysiącznego Kwietnia Zadney Parasian Pohre Swiad Proboszoz Ozmset Czerwia Pierwszego Pietrze Szymona Oboie Wiary Grzegorza Tysigi Odnodworeow Miesią Nowozincow Słycznia Związkiem Obustron Kosicoła Parafial Nowożencow Slubnych Miesiąe Listopad Parasialnym Jakobie Urodzo Kosciel Małzinstwa Matzon Teressy Kałolickim Janai Matzinstwa Poscistem Prziz Nowozineow Dilto Bazylego Teodora Osmsetnego Matzenstwa Urodzony Panne Tysiąi Koscio Bazyl Andrzeja Nabożiustwo Zapowiedziac Małzon Odnodworzow Koscie Pariskiego Pania Kosioła Kosiioła Antonim Pazdzier Probosz Koscoła Małzenstwa Pannąlat Związek Tomaszu Pawle Pobło Koscide Małzinskim Madzenstwa Lipia Coską Tysiączne Alexandry Roskopaney Kosiota Osmiu Tysia Szesnastego Parafianka Stefanie Pohrebyski Jgnacego Koscista Parafia Listo Uroczyscie Katarzyny Lipca Slubny Pohrebyskiem Lewkowki Uroczonego Hycznia Szesnastu Bazylim Michata Pohrebyskie Proboszy Kosiele Pohrebys Swiadka Czerwca Matzenskim Proboszcz Nabozen Odnod Roscioła Szymonie Pazdziernik WJXiądz Exanimie Zapowiedzia Uroczonyd Pauskiego Zgromad Związer Scisdym Osmsetuego Czterdziestego Nowozen Tysigc Kosiiotą Urodz Sycznia Katoliekim Macieja Manyanny Felixa Joanny Czerwea Julianny Felixie Małzen Wielu Leona Kosci Marcina Teodorze Pliskowa Pleban Gregoru Beregowiiz Paracian Katarzyna Andrzeju Parocha Parafiam Potrebyskiego Pobłogo Altarzysta Parafi Niemniey Osmnastu Parafiat Katolie Luduna Janii Dwodzieste Parafii Podączyd Urodzowyd Potreby Zgromadzonego Katolickiu Miesięia Obliezu Dillo Subnyc Tysiąz Miesiąco Misiąca Marcinie Alexandra Skubnyc Beregowi Zuzanny Marcianną Domini Agnieszki Karola Jakob Miesįca Beregowie Listopa Koscota Oswiadozeniu Stubnych Parafij Skubnyd Bazyk Panny Katolicki Wdowca Parafiaw Odnodw Jozefai Rosciele Mikołaja Beregowiz Pobłogosławił Nowozeniow Parafiatnym Exaninie Subnych Danielu Kosewła Matzen Barbary Stycz Miesięe Uroczy Nowozeneow Jozefy Pięciu Urodzanyd Sierpien Paniskiego Zapowi Modziana Parasiau Zgromadzonych Sadow Małżonhow Piotrowski Julij Czter Swiadkac Tysiączue Małzonnow Wikary Jgnacym Panafian Rzymsk Rosko Koscwta Urodzonyo Reginy Augustynie Maryan Adnodworcow Arzech Tałałay Eorum Tomas Kawaler Małzin Wiany Examiniei Rzymako Odnodworcad Lukasza Unodzonyc Ludwiki Tysįc Zgodzenia Proboszę Rozalią Daniela Kozciele Malinek Uroczonyc Matzeniskim Teressye Leonie Parasianka Franieszka Parocho Hopozycy Urodzowych Bazyle Kłowa Ludwiką Rzynsko Nabozeustwo Miesię Tysięe Alexandrże Przoz Kazimierza Jozesie Rozalij Zadarnow Dniem Stubnyd Examinii Dwodzie Roskopancy Parafie Dworcow Nowozeu Pohrebyskin Arzeciey Julia Kosiioda Corkią Baryli Urodzowyc Kosuota Micha Beczyli Eliaszu Nabozensłwo Eliasza Nabozin Parasij Potrebyskim Kosciee Corną Matzinskim Koscioło

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Kiedy gdzie kto i po-
wielu wyszłych zapo-
wiedziach lub indulcie
slub błogosławił.
Iakich mianowicie No-
wożencow jakiego uro-
dzenia stanu wieku i pa-
rafij oboje.
Imie iNazwisko ibu
rodzicow Nowo zaslubio
…

Так машина прочитала сторінку 7. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
Зйомки
FamilySearch 64 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи
Переглянуто оком аркушів: 2. SERGIUSH (2)

Інші книги: Погребище

Усі книги, де згадано Погребище
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.