До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАВіО ф. 904·оп. 28·спр. 58

Метрична книга римо-католицького костелу м. Немирів

1772–1843 метрична книга 593 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Вінницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
319
Вичитано оком
1 арк. (з повним переліком прізвищ — 0) із 593 кадрів
Рамки рядків
593 з 593 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Villa Cameterio Millesimo Domini Corpus Niemirov Sepelivi Octingentesimo Sacramentis Curatus Annor Annorum Marianną Panskiego Omnibus Mensis Communi Thomas Petrus Eodem Parafii Conjugum Peczara Kiedy Urodzonych Offenberg Niemiroviensis Mathias Trzymali Oppidum Niemir Nobilis Niemi Jakich Aprilis Chrztu Vigesimo Urodzony Martij Parochialis Oppido Ditto Koscioła Patrini Rzymsko Olejow Sepultus Kowalowka Nomine Malski Xiędza Commendarius Generosorum Februarij Niemiroviensi Parafialnym Kosciele Numir Augusti Sepulta Sperlinski Sepelii Numiroviensis Obitum Vigesima Peczarensi Jastrzębski Codem Josephi Reverendus Octobris Corką Sacro Jakiego Septima Dominica Tastrzębski Tysiącznego Numirow Comuni Moskwicki Ecelesią Octava Ktorego Numiroviensi Rodzicow Julij Panną Septembris Jnfantem Decembris Osmsetnego Supra Franciscus Niemirovię Populo Legittimorum Septingentesimo Casimirus Legitimorum Ealesią Obijt Decima Primo Niemirowskim Bannis Mazurowka Obitam Testibus Pracowitych Sepelivit Eclesią Antoninus Camelerio Ritus Joannis Siodmego Peczarensis Dominicis Baptisawi Matrimonium Szostego Ecclesią Confessum Novembris Virginem Trzydziestego Mazur Subscribo Marca Obiit Filiam Stycznia Jozefa Slubnych Eulesią Niemiro Millesino Admodum Sacramento Nobiles Divina Swiadkowie Maryanny Mense Lutego Mariannam Joachimus Canonico Ceremonii Filium Benedixi Datta Contractum Urodzona Catharina Sakramentami Parafi Grudnia Katolickim Wotowodowka Magnifici Diebus Urodzo Ktorey Rybinski Annus Nobilium Filia Trinitarius Parafial Congregato Jmienia Hyacynt Mensium Dankowka Eeclesią Jnfantis Commend Exercitu Joannem Joannes Infantem Chrzczo Filius Jozef Assystowali Incipit Commumi Niemirowskiey Wikary Marty Generosi Fonte Kumami Sepelioi Tertia Sepultum Peczar Decimo Puerum Sacra Capellanus Canco Objit Mathią Parochią Viduam Niemirowskiego Janie Kosciota Osmego Urodzonego Thomą Laboriosorum Generosam Prima Nazwiska Parafij Sierpnia Graci Xbris Infantis Antoszewski Lipca Rodziców Wikarego Millesio Octavo Generosum Nullog Januarij Agnetis Rosalią Ordinis Famella Dominik Juvenem Examinie Anner Franciscą Francisci Buszynka Secundo Solis Oclingentesimo Tysią Tanuaryj Josephus Apolonią Septimo Adamo Wrzesnia Antoszew Subseribo Sexaginta Magnificorum Kwietnia Sakramen Proboszcz Medweza Kanawa Antonina Nomina Secunda Junij Polono Pecza Panitentia Coram Małzonkow Ciało Ktorcy Cmentarzu Korgą Annam Annos Corpns Tulij Niemirovią Daniel Joanne Jmpedimento Urodzon Miesia Sophią Ruban Heleną Petri Simonis Magdaleną Comendarius Septem Karolina Florianus Confirmavi Nimir Muchowce Sacramen Cospus Maryanne Fidem Triitarius Orientalem Marian Trzydzie Ciado Jmieniem Urodzanych Trzymalido Sepdivi Piasoczyn Antonij Sexta Raczki Octingentesino Niemierow Nobilibus Karola Hyacynta Josephum Stnno Andrą Sepeli Commui Jacobi Sesta Nimiroviensi Occidentalem Gener Urodzoney Jednodworcow Obodne Confessam Nimirow Filij Commmi Trmitarius Peczare Urodz Katoliekim Czerwca Meridiem Nicolai Numirovią Kowalow Cometerio Libro Julią Stubnych Civitte Camderio Ostotopow Camet Februari Occasum Spertinski Vigcsimo Impedimento Niemerow Koscio Olejów Jekich Adamowicza Calesią Adalberti Laboriosa Nimiroviensis Genero Sperliski Sexto Trinitatis Mathiam Assistentes Pazdziernika Toannis Sztylowka Paroch Petrum Zotudki Parochi Capelanus Niemieroviensis Sacras Alexandra Ciato Jgnatij Antonius Millesnno Parentum Niemirovien Prezbyter Pentecosten Sakramentamistawil Wielmozny Mieziąca Chrzt Jakob Swięty Kapliey

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
No 17. Niemirow.
Die 10 Marti. Curssum vette finivit Generosus Joannes Miziewiez
Annor 50. morbo interno Sacrannentis muitus Seputius in Tumutlo
N=o 15 Kowazowka.
Die 18 Martij. Obiit Laboriosa Victoria Tymkowa Annor 70. morbo
interno Sacranmentis munitas Sepulta in Communi Cameterio.
No 16. Peczara.
Die 19 Martij. Vitan finivit Generosus Joannes Szule Annor 60.
morbo interno Sacramentis munitus Sepultus in Tumullo Calesią
No 17. Wotowodowka.
…

Так машина прочитала сторінку 60. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
593 аркушів прочитано з 593 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги
Голосів
1
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 28.10.2026

Посилання: Wikimedia Commons: ДАВіО 904-28-58. 1772-1843. Метрична книга римо-католицького костелу м. Немирів.pdf ↗

Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАВіО 904-28-58
Зйомки
Wikimedia Commons 593 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи
Переглянуто оком аркушів: 1. SERGIUSH (1)

Поруч в описі: фонд 904, опис 28

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.