До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАВіО ф. 904·оп. 31·спр. 1

Метричні книги костелів Брацлавського деканату. Брацлав, Копіївка, Немирів, Тульчин, Вороновиця, Гранів, Куна, Ладижин, Тернівка

1873 метрична книга 516 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Вінницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
274
Рамки рядків
516 з 516 сторінок
Місця, названі в описі
Копіевнѣ Петрашевкѣ Данковкѣ Ильгиковкѣ Кѣрнасовкѣ Бѣлоусовкѣ Михайловки Печарѣ Тульчинъ Бугаковъ Волчку
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4797; пошук бачить усі)
Свизніевскихъ Яблоньской Брочковску Яричевскаго Мазуровъ Барановскихъ Очеретный Заводаныхъ Василовскій Туркевичевой Хмѣлковскій Лещинскихъ Майковъ Фебровскій Зѣлинскій Карасѣвичовъ Подоляковъ Драчевскихъ Гайликовскою Квирковскихъ Глинскій Окулъскихъ Ющенко Сечедовыхъ Гроснова Баранъ Чарнецкій Ілановичъ Барановскаго Нартовскихъ Картовскаго Фебровскаго Витковскій Аврушинскій Лѣбовскій Добилевскій Тысяча Воспріемниками Какихъ Костелѣ Приходскомъ Римско Сѣмдесятъ Брацлавскомъ Католическомъ Супруговъ Какимъ Каноникомъ Улановичемъ Таинства Улановичъ Грановскомъ Николаемъ Какого Ксендзомъ Брацлав Младенецъ Костелъ Брацлавского Именемъ Восемьсотъ Третого Имени Когдаз Костемъ Окрѣщенъ Мѣщанъ Законныхъ Витковскимъ Настоя Маріанна Третяго Каноникъ Кастела Маріанны Настояте Насто Грановскаго Радлинскій Совершеніемъ Восем Кладбищѣ Римено Двадцать Восельсотъ Викарнымъ Однодворцевъ Катомъ Косте Брацлавскаго Тѣлося Кастелѣ Католи Ксендзъ Тысяга Прихо Мысяча Станиславъ Супру Викарный Маріанъ Окрещено Солдата Викар Александромъ Дворя Сентя Ксенд Гранов Католиче Станиславомъ Радлинскимъ Тысяа Викентіемъ Францъ Тульчинскомъ Франца Стани Викентій Воселъ Когдаг Костеня Димено Прихадскомъ Вороновицкомъ Волчку Кладби Коихъ Тульчинъ Народомъ Адамъ Вороновицкаго Крестьямъ Брацла Костеласъ Дѣвицу Димско Закон Таинствъ Именъ Грановѣ Литургіи Семедесятъ Мановскимъ Воспріемника Книга Сѣмде Брацлавско Званія Тульчине Терновецкомъ Іюнія Литургію Таинами Приходе Воронови Валеріемъ Розалія Сѣмдеся Ксендѣ Маріею ТРЕТЬЯ Крихода Февра Шиманьскій Седмаго Страшевскимъ Католь Самчинецкомъ Немировскомъ Немировскаго Апрѣль Метрическая Младе Анною Бракомъ Костели Воспріемникими Тысячи Отставнаго Дворянка Никовай Четвертаго Номировскомъ Томаша Дворянѣ Шыманьскимъ Витков Марянна Номировскаго Ноябрь Тогожъ Хмѣлев Восеисотъ Марты Антонины Литуръ Касте Вослисотъ Кладбищи Лѣона Юному Валерій Тысяго Номировѣ Рилико Настоят Викен Алексан Самчинцахъ Приходи Свидѣтелей Екатерины Марянны Сѣлдесятъ Тротого Администраторомъ Кладбищ Радлин Гранова Франци Римскокатолическомъ Кавихъ Уланови Свидѣ Закри Вороновицъ Админ Крестьят Кунянскаго Іюзефа Іюлія Якуба Розалій Каролина Канони Антонина Сентябрь Когдай Тѣлоего Воспріемникамъ Римен Воспріемникоми Администра Терновецкаго Совер Мартина Марка Аданъ Улано Викентія Тѣлоея Каплице Народа Тысяна Дварянъ Тульчи Тридцать Ягушевскимъ Свинцицѣ Самчин Марцелина Казимира Настовъ Дубовой Чуковѣ Городницѣ Шымона Шестого Шимонъ Луцына Свидесят Марію ПЕРВА Закрилъ Маряннаго Чарнецкимъ Восемьсатъ Катомы Номировъ Вороно Кастелъ Кунянской Кунян Якубѣльскимъ Ринско Соверше Викторій Францишка Римскъ Аполонія Мѣсяци Дворянина Станисля Наста Маріанну Аполоній Однодворцовъ Третъ Шестаго Каконикъ Декаб Ксендюмъ Пятого Январія Илановичемъ Хмѣлевскимъ Крестинъ Текли Софіи Горячки Тысячъ Антонія Мацинскимъ Трстяго Марянъ Приха Воронова Админи Терессы Паулины Сѣмдееятъ Брацлавскій Брацлавскимъ Евадцать Обрядовъ Манастырскомъ Дубовыхъ Феликса Брацлавской Католичъ Павлина Каконикомъ Лѣонъ Александры Самчинец Мацѣя Дворятъ Катели Ксендръ Костен Имене Дуниномъ Слидесятъ Дунинъ Супруго Декабрія Грановска Феликсомъ Анина Лудовика Костья Дубоваго Шиманъ Валерія Феликс Якубъ Викторія Григо Костола Немировъ Доминикъ Тысяка Адатъ Немировѣ Восли Дворока Воронов Карлъ Четирнадцатаго Терновец Восемьсомъ Пятаго Адимъ Сѣдесятъ Пысяча Кателическомъ Брацка Скрѣщенъ Адольфъ Томашъ Католическаго Никоваемъ Юзефа Людвикъ Екатери Крестьянку Литурій Октябр Тысьча Романа Закржевскимъ Таина Посдѣланіи Адинъ Католической Дименъ Мянов Декабръ Ноябрія

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Счетъ родив-
Когда, гдѣ, кто и кѣмъ, одною ли водою, пле
совсѣми обрядами таинства окрѣщенъ?
Тысяча восемсотъ сѣміесятъ третяго Го
да Іюля тридцать перволодня въ Брацла
скомъ Димско Католическомъ Приходскомъ
Костемъ Скрѣщенъ Младенецъ именемъ
Игнатій Кс. Каноникомъ Николастко
Улановичемъ Кастоятелемъ того
же Костеласъ совершеніемъ всѣхъ
…

Так машина прочитала сторінку 52. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
516 аркушів прочитано з 516 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v21 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v7 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 13.10.2026

Посилання: Wikimedia Commons: ДАВіО 904-31-1. 1873. Метричні книги костелів Брацлавського деканату.pdf ↗

Файл для Нишпорки · 0,8 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАВіО 904-31-1
Зйомки
Wikimedia Commons 516 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 904, опис 31

Увесь фонд
ДАВіО ф. 904·оп. 31·спр. 6 1873 метрична книга
Метричні книги костелів Вінницького деканату. Вінниця, Браїлів, Ворошилівка, Тиврів, Стрижавка, Янів, Пиків, Острожець
Вінниця, Подільська губ., Браїлів, Вінницький пов. Подільської губ., Ворошилівка, Вінницький пов. Подільської губ., Тиврів, Вінницький пов. Подільської губ., Стрижавка, Вінницький пов. Подільської губ., Янів, Вінницький пов. Подільської губ.
302 стор. з 302 кадрів
ДАВіО ф. 904·оп. 31·спр. 8 1874 метрична книга
Метричні книги костелів Вінницького деканату. Стрижавка, Янів, Вінниця, Тиврів, Браїлів, Пиків, Острожець, Ворошилівка
Вінниця, Подільська губ., Браїлів, Вінницький пов. Подільської губ., Ворошилівка, Вінницький пов. Подільської губ., Тиврів, Вінницький пов. Подільської губ., Стрижавка, Вінницький пов. Подільської губ., Янів, Вінницький пов. Подільської губ.
313 стор. з 313 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.