До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАВіО ф. 904·оп. 31·спр. 9

Метричні книги костелів Вінницького деканату. Вінниця, Ворошилівка, Острожець, Тиврів, Янів, Пиків

1859 метрична книга 180 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Вінницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
194
Рамки рядків
180 з 180 сторінок
Місця, названі в описі
Винницкомъ Ворошиловъ Пиковѣ Яновской Тывровскаго
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4014; пошук бачить усі)
Вальчука Ковальскаго Крушевскаго Кукурузу Гореба Матковъ Тысяча Какихъ Римско Однодворцевъ Ксендзомъ Девятаго Восем Воспріем Воспріемни Воспріемника Селѣніи Двадцать Законныхъ Крещеніи Имени Приходскомъ Костелѣ Католическомъ Какимъ Рукоприк Винницкомъ Яновской Антоніемъ Какого Закон Костелъ Косте Окрещенъ Обрядовъ Таинства Пятьдесятъ Винни Супруговъ Викарнымъ Отцемъ Яновскаго Ксендз Маріянны Пиковскомъ Католи Винниц Совершеніемъ Женою Настоя Насто Младенецъ Кладбище Витавѣ Когдаз Капуцын Павломъ Korga Барановскимъ Супру Микульскимъ Костевъ Korдa Маріян Католической Вінницького Восемьсотъ Воспріемниками Гражданъ Маріянна Когла Однод Димско Дворя Костемъ Микуль Kaкuхъ Пятѣдесятъ Сентя Урожденной Католиче Кладби Церквѣ Пиков Винницкаго Николаемъ Свидѣтелей Кorла Викарный Окрещено Франца Имяни Настояте Матковскимъ Винницѣ Присутъ Винникъ Анною Совер Ксенд Koemela Мартина Народомъ Урожден Однодворцовъ Сѣдмаго Остро Kpemeniu Дворяне Екатери Городѣ Барановскій Зенонъ Юному Францъ Таинствъ Маріянною Ворошиловъ Пиковѣ Kiend Рукопрі Викен Имѣвшая Boenpiem Kpeшeнiи Викентій Капуцыномъ Винницко Стани Деканъ Яковской Кастанъ Горячки Казимира Ришско Кандзомъ Восель Станиславъ Именіи Косто Сѣдмого Рогускимъ Дворянина Ворошиловскомъ Puneko Manнemba Пятаго Оставшейся Ксеня Викар Прихо Ликовскомъ Koemel Антонія Февра Дворянка Рогускій Младе Kaкuмъ Римске Шестого Капуцы Винницкимъ Северина Карол Тѣлося Улановичомъ Ринско Викентія Павлина Винницкой Девятого Четвертаго Солдата Крестьянки Селѣни Катуцын Оставшагось Селѣніемъ Ворошиховскомъ Острожецкаго Kaкoro Кущаго Костева Феликса Екате Двадцати Крестемъ Кеенdzомъ Евзебіемъ Каролины Костевѣ Анного Католичее Адамъ Якубов Екатерины Городомъ Вороши Баранов Супругою Ворошиловского Погорилой Михалевки Будревичомъ Гукопри Ликов Mapma Первого Двадца Католичес Винницкій Ксендръ Однодворца Соверше Томашъ Тыяча Сопругою Лемѣшовъ Одподворцевъ Тиеяча Крестямъ Kamolu Ксенозомъ Людвика Римскока Крещенія Мѣщанъ Ксендза Однодворки Шимона Феликсъ Винницей Катови Ворошиховского Литургію Большихъ Присутствова Ubана Uвана Mrolo Винній Алексан Маріеюъ Будре Мысяча Рипско Сѣмнадца Апрѣль Антоніе Деревнѣ Дворянкою Коперницкимъ Острожецкомъ Прихожянинъ Яновѣ Римеко Pykoприк Kpeem Тыехча Kocmena Маріяннъ Виннія Ксендомъ Именъ Карла Семѣніи Степана Гаври Кателя Однодвор Іоанны Леона Декабрь Кладб Литуръ Матковскій Винником Koeme Pykonpuk Kocmela Baконных Четвер Франци Ксенязомъ Кателическомъ Будреви Римскъ Сѣмнад Марянны Винницка Розалій Будревичъ Ксенозъ Ксенязь Сорока Антонины Шелеховскимъ Вороми Витави Воспремниками Костыла Тсяча Тѣсяча Виннм Комѣл Pruneko Boenpieu Генва Римскомъ Дворяни Капуць Десятого Евзебій Фекли Францишки Викторій Екатериною Геронимъ Дѣвицею Отставнаго Восимеотъ Францишка Ктобыли Ворошиловскаго Новобрач Родителей Антонина Пятковскимъ Присутствіи Яновска Кутищахъ Unenu Mapiя Kiendzom Keend Nabel Тысяа Тыежа Варваръ Катели Екатеринъ Ковальской Марци Католичакомъ Дворянки Доминикъ Римска Галузинскимъ Марти Зенономъ Боровъ Гонора Семнадцати Городо Двадлать Каминской Восимсоть Туржан Викторія Костели Пимско Анѣла Людовика Сутыскѣ Маломъ Кастела Однодварцевъ Текли Прихожан Гисла Геркви Декадра Улановичемъ Теофиля Родив Постьдесятъ Кендзомъ Крестьяк Рилско Девятаг Koсmela Uмяни Keengsz Актонием Именіе Католъ Клендзомъ Бушин Четирнадца Секретаря Катомъ Яворскій Боровской Казимиръ Винницк Костея Агнѣшки Леонъ Ришко

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Кгда, гдѣ, кто и
Какихъ родите-
Кто быллѣ по име
лѣмъ одною ли возлей, когда и гатши и приянанію воекладство сво
дно или съ исѣми
т. е. иб какомъ
обрялами таинства приходѣ родил-
си крендаемый.
18 18 26 тысяча восем- Крестьянъ
ситъ пятудрая Іеранца и
…

Так машина прочитала сторінку 19. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
180 аркушів прочитано з 180 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v21 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v7 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 14.10.2026

Посилання: Wikimedia Commons: ДАВіО 904-31-9. 1859. Метричні книги костелів Вінницького деканату.pdf ↗

Файл для Нишпорки · 0,7 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАВіО 904-31-9
Зйомки
Wikimedia Commons 180 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 904, опис 31

Увесь фонд
ДАВіО ф. 904·оп. 31·спр. 6 1873 метрична книга
Метричні книги костелів Вінницького деканату. Вінниця, Браїлів, Ворошилівка, Тиврів, Стрижавка, Янів, Пиків, Острожець
Вінниця, Подільська губ., Браїлів, Вінницький пов. Подільської губ., Ворошилівка, Вінницький пов. Подільської губ., Тиврів, Вінницький пов. Подільської губ., Стрижавка, Вінницький пов. Подільської губ., Янів, Вінницький пов. Подільської губ.
302 стор. з 302 кадрів
ДАВіО ф. 904·оп. 31·спр. 8 1874 метрична книга
Метричні книги костелів Вінницького деканату. Стрижавка, Янів, Вінниця, Тиврів, Браїлів, Пиків, Острожець, Ворошилівка
Вінниця, Подільська губ., Браїлів, Вінницький пов. Подільської губ., Ворошилівка, Вінницький пов. Подільської губ., Тиврів, Вінницький пов. Подільської губ., Стрижавка, Вінницький пов. Подільської губ., Янів, Вінницький пов. Подільської губ.
313 стор. з 313 кадрів
ДАВіО ф. 904·оп. 31·спр. 10 1875 метрична книга
Метричні книги костелів Вінницького деканату. Стрижавка, Янів, Вінниця, Тиврів, Браїлів, Пиків, Острожець, Ворошилівка
Вінниця, Подільська губ., Браїлів, Вінницький пов. Подільської губ., Ворошилівка, Вінницький пов. Подільської губ., Тиврів, Вінницький пов. Подільської губ., Стрижавка, Вінницький пов. Подільської губ., Янів, Вінницький пов. Подільської губ.
322 стор. з 322 кадрів
ДАВіО ф. 904·оп. 31·спр. 11 1878 метрична книга
Метричні книги костелів Вінницького деканату. Вінниця, Ворошилівка, Тиврів, Янів, Стрижавка, Браїлів, Пиків, Острожець
Вінниця, Подільська губ., Браїлів, Вінницький пов. Подільської губ., Ворошилівка, Вінницький пов. Подільської губ., Тиврів, Вінницький пов. Подільської губ., Стрижавка, Вінницький пов. Подільської губ., Янів, Вінницький пов. Подільської губ.
317 стор. з 317 кадрів
ДАВіО ф. 904·оп. 31·спр. 12 1879 метрична книга
Метричні книги костелів Вінницького деканату. Вінниця, Ворошилівка, Тиврів, Стрижавка, Браїлів, Янів, Пиків, Острожець
Вінниця, Подільська губ., Браїлів, Вінницький пов. Подільської губ., Ворошилівка, Вінницький пов. Подільської губ., Тиврів, Вінницький пов. Подільської губ., Стрижавка, Вінницький пов. Подільської губ., Янів, Вінницький пов. Подільської губ.
340 стор. з 340 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.