До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАВіО ф. 904·оп. 31·спр. 2

Метричні книги костелів Брацлавського деканату. Брацлав, Немирів, Тульчин, Вороновиця, Гранів, Куна, Ладижин, Копіївка, Тернівка

1876 метрична книга 578 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Вінницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
305
Рамки рядків
578 з 578 сторінок
Місця, названі в описі
Марковкѣ Городковой Мытковъ Грановъ
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4999; пошук бачить усі)
Драчука Говинскихъ Лещинскою Бржезинскою Буковской Кладницкихъ Мисюревичевою Рогальской Янишевскихъ Робаковой Дрожевскій Зѣлинскихъ Хенцинской Тыланской Шиманскій Брицкая Масьской Добилевичъ Тысяча Сѣмдесятъ Какихъ Шестого Приходскомъ Воспріемниками Таинства Костелѣ Какимъ Супруговъ Шестаго Римско Брацлавскаго Подольской Восемьсотъ Законныхъ Именемъ Восемь Какого Кладбищѣ Военныхъ Шиманскимъ Рукоприклад Косте Валеріемъ Брацлав Костемъ Гражданскихъ Костелъ Ксендзомъ Католическомъ Брацлавскомъ Ксендзъ Мѣщанъ Воспріемника Немировскомъ Тульчинскомъ Супруга Гайсинскаго Грабовецъ Восельсотъ Викарнымъ Сѣлдесять Когдаз Грановскаго Шиман Викентіемъ Грановской Администраторомъ Восель Викар Тысяа Франца Вороновицкаго Чиновниковъ Грановскомъ Витковскимъ Немировскаго Шесто Францъ Тѣлося Закон Когдаг Прихо Вороновицкомъ Супру Селеніи Викентій Немировѣ Админи Вороновиц Брацла Марію Однодворцевъ Тульчинѣ Губерни Каноникомъ Имени Станиславъ Костена Терновецкомъ Двадцать Кладби Маріею Подольскій Печер Граповскомъ Николаемъ Сѣмде Тысяга Волос Солдата Кладбищ Заканныхъ Маевскимъ Отставнаго Каноникъ Тульчинскаго Каконикомъ Радлинскимъ Костъ Прозваніе Воспріемникамъ Администра Александромъ Восемьсатъ Немиров Маріянны Маріянъ Грабовецкой Римено Ставинскій Брацкав Сѣждесятъ Адамъ Таинствъ Дворянѣ Прихада Чиповниковъ Уѣжде Шеста Публичномъ Немировского Католиче Брацка Валерій Таинами Тульчин Грановъ Воснныхъ Сента Губеръ Радлинскій Грановѣ Брацкавскаго Авгус Свидѣтелей Печерѣ Сендесятъ Ягушевскимъ Закрилъ Восеисатъ Народомъ Радлин Витков Админъ Бразлавскаго Улановичемъ Костья Февра Сентябрь Шатого Граповскаго Аданъ Кости Воспріемни Стани Тысяго Книга Францишка Крестьямъ Дворя Восеисотъ Браци Дворянка Тысячавосемсотъ Именомъ Адама Декабръ Ксендомъ Восисотъ Викторій Косто Прихадскомъ Іюнія Сѣмдссять Октябрь Прихожанка Ксенд Брацлавскій Таинство Тысяч Карнымъ Четвертаго Ноябрь Прихожанинъ Вороно Гайсинскомъ Волоста Однод Пятого Леона Марка Сѣмдосятъ Литургію Губерн Якубельскимъ Костомъ Войцѣха Пятаго Апрѣль Мысяча Іголя Капуцыновъ Страшевскимъ Селедесятъ Однодворцовъ МЕТРИЧЕСКАЯ Ордена Закржевскимъ Восельсатъ Мазуровъ Томаша Костенъ Феликсъ Катерины Костели Воспріемникоми Окрещено Леонъ Похаронено Католи Софій Катомъ Седмаго Восиисатъ Тыссяча Уланови Кастела Алексанъ Деканъ Мацинскій Купянской Свидесятъ Людвика Мартина Викарный Сѣмдеся Ангины Ксендръ Журавлевской Викен Феликсомъ Грабовсч Вакарнымъ Шастого Антонина Номбря Похаранено Анною Ставинскимъ Семедесять Владыславъ Грановска Дунинъ Терновецкаго Тияча Костолѣ Каролина Шесть Степана Свинъ Мазуръ Казимира Розаліи Печерской Падольской Оставилъ Вороновицка Граповской Сытников Копіевскаго Супруа Брацлава Костинъ Шестог Текли Насто Франци Сѣлдсеятъ Валер Нѣсяцъ Грабо Свина Побилетнаго Валфріемъ Восисатъ Сѣмдесямъ Настоя Хмѣлевскимъ Городницѣ Улано Местого Францишки Супругавъ Публи Капеляномъ Однодвор Волост Оставила Марьянна Кавихъ Церквѣ Адамомъ Аѳанъ Восиисоть Ришско Вакар Градовецъ Розалія Васемьсотъ Броцлав Зофіи Приходскаго Дворянина Казимиръ Антонія Маевскій Карла Католич Ксенозъ Тысячи Вороновы Гайчинскаго Ладыжинскомъ Падольскій Крестьялъ Бралавскаго Анварія Карлъ Восельситъ Шиманскомъ Вослисатъ Вослисотъ Броцлавскаго Анѣли Тысячо Іасифъ Шестою Февралія Приха Сѣмдсятъ Брацкавска Литургій Похароненъ Восей Валерімъ Подольск Прихожанъ Марьянны Станиславомъ Католической Восемеотъ Декобра Валфіемъ Тысяг Похаронсно Адимъ Улановиц Волеку Костала Зофія Улановъ Брацлавска СКАГОСКАГ Вѣрно Сѣмдееать Именъ Немировской Павлина Павли Дѣвицею Дочерью Юзефа Святыми Дворжанскій Леухахъ Валости Ягушевскій Закржевскій Тсяча Сѣдесять

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Счетъ родив-
когда, гдѣ, кто и кѣмъ, одною ли водо
или со всѣми обридами таинства окре
Тысяча Восельсотъ Селассятъ
шестого года Августа двадцать
вестаго дня въ Брацлавскомъ по
хидскомъ Костемъ окрещемъ мла
нецъ Именомъ Іосифъ Камесантъ
Кс. Каконикомъ Николастъ Іланови
чемъ Наотоятелемъ того же Кост
…

Так машина прочитала сторінку 58. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
578 аркушів прочитано з 578 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v21 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v7 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 13.10.2026

Посилання: Wikimedia Commons: ДАВіО 904-31-2. 1876. Метричні книги костелів Брацлавського деканату.pdf ↗

Файл для Нишпорки · 0,8 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАВіО 904-31-2
Зйомки
Wikimedia Commons 578 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 904, опис 31

Увесь фонд
ДАВіО ф. 904·оп. 31·спр. 6 1873 метрична книга
Метричні книги костелів Вінницького деканату. Вінниця, Браїлів, Ворошилівка, Тиврів, Стрижавка, Янів, Пиків, Острожець
Вінниця, Подільська губ., Браїлів, Вінницький пов. Подільської губ., Ворошилівка, Вінницький пов. Подільської губ., Тиврів, Вінницький пов. Подільської губ., Стрижавка, Вінницький пов. Подільської губ., Янів, Вінницький пов. Подільської губ.
302 стор. з 302 кадрів
ДАВіО ф. 904·оп. 31·спр. 8 1874 метрична книга
Метричні книги костелів Вінницького деканату. Стрижавка, Янів, Вінниця, Тиврів, Браїлів, Пиків, Острожець, Ворошилівка
Вінниця, Подільська губ., Браїлів, Вінницький пов. Подільської губ., Ворошилівка, Вінницький пов. Подільської губ., Тиврів, Вінницький пов. Подільської губ., Стрижавка, Вінницький пов. Подільської губ., Янів, Вінницький пов. Подільської губ.
313 стор. з 313 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.