До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЖО ф. 178·оп. 3·спр. 225

Метрична книга Троянівського костелу Св. Казимира. Народження

1899–1907 народження м-ко Троянів, Житомирський пов., Волинська губ. 354 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Троянів.
    Стежити за справою Стежити за селом Троянів
Місця, названі в описі
м-ко Троянів, Житомирський пов., Волинська губ. Оляновкѣ Гуциску Корчаку Руднѣ Гвоздавѣ Фелиціяновки Дубравкѣ Михайловки Покостовецкой Головинку Кощѣ
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4999; пошук бачить усі)
Кожуловскимъ Кожуховскимъ Хащинскимъ Гурскимъ Куликовскій Куликовскихъ Шацило Бужевинскаго Ярошевскій Сѣдлецкій Сѣдлецкихъ Шавурскихъ Залевскихъ Залевскій Котвицкой Магалевскимъ Умильскій Бузивинскимъ Оксюковскій Морозовскій Свижевскій Шиманскій Черняковскимъ Раковской Зайцевъ Бужевикъ Ткачука Вилѣцкихъ Выговскій Куларскій Уминьскихъ Тысяча Карломъ Воспріемниками Мѣщанъ Римско Рожде Какихъ Креще Трояновской Рукоприкляд Костелѣ Законныхъ Франца Трояновскаго Католической Ксендзомъ Францъ Римено Станиславъ Оляновкѣ Руднѣ Чудновскаго Маріанны Насто Закон Казимира Казиміръ Воспріемникали Каплицѣ Солотвинской Сентя Мѣщакъ Пятковской Лудовика Пысяча Трояковской Лудовикъ Юзефа Воспріемника Юзефы Ксендомъ Маріанна Трояковскаго Настоя Левковскаго Католи Трояновскій Гвоздавѣ Тысяа Викторіи Трояковскій Викентій Рукопри Рилико Трохновской Адольфа Антонины Высяча Мысяча Католическій Воспріемникими Римска Черняховскаго Воспріемникамъ Адама Карномъ Рукоприкалад Карлъ Католическомъ Бобрику Корчаку Яновской Антонина Марянны Троянов Маріяннаго Трояновскомъ Римсно Комуловскимъ Гвидонъ Кожулов Юзефого Константина Рименъ Костелъ Казиміромъ Госифа Тсяча Рудни Уминьской Воспріемникала Кристьянъ Карла Катомъ Маріанною Розаліи Трохновскаго Комуховскимъ Младенецъ Анного Леона Сентябрь Маріанъ Восемьсотъ Каролины Апрѣлъ Доминикъ Римико Настоятелымъ Викентія Твсяча Трочновской Каролина Клосовскихъ Куликовской Розалія Тыяча Фраицъ Викторія Феликса Уминьскій Башинскихъ Емиліи Анѣлій Катарины Шацилъ Павлины Гуциску Марян Настоятелей Конуловскимъ Настоятелели Католиче Валерій Клосовскій Шавурскій Юзефою Ноябр Росифъ Воспріемникоми Покостовецкой Трояновѣ Ярошевскихъ Трояков Солотвинскій Воспріемникамо Стани Головинку Лудовики Законны Январы Уминь Уминьскаго Воспріемникаго Римски Леономъ Янина Житомірскаго Шумскомъ Госифъ Строй Оляновки Теофиля Пърояновской Леонъ Клосовской Шавур Марти Маряннаго Черни Сымона Сабины Коднянскомъ Римскъ Декабр Ксентомъ Паулины Пятковскій Концѣ Римена Католическаго Шавурской Анѣля Трояновски Катоми Воспріемникимъ Томаша Римеко Наста Романовскаго Тысхча Виталисъ Козиуловскимъ Каромъ Розаліею Трожновской Росифа Шадило Адольфъ Пятаго Кожухов Катол Римею Кандзомъ Мѣщзанъ Мѣчанъ Марянна Розами Журавской Насти Аполоній Горальскихъ Маріею Анною Трожновскаго Брониславъ Павлина Олянов Зосифа Покосто Январія Валентаго Троховскій Мѣщанки Михалины Мѣщенъ Котвицкій Ивани Нысяча Францишки Франци Пулинскаго Марянною Розаміи Двадцать Кошуховскимъ Адамъ Октябр Анѣлею Теофимій Рукоприклял Пухальскихъ Маріанивъ Ярошевской Михалина Горальской Дубравкѣ Яковской Настолтелемъ Башинскій Католически Козиуховскимъ Рукоприкла Тѣсяча Маріанного Католич Законнымъ Костелю Тысжа Козиловскимъ Куликов Выжелей Ивницкаго Карламъ Виталиса Февра Сымонъ Францомъ Тыеяча Настоятелмъ Волотовскихъ Кошуловскимъ Емілею Врочинской Трочновскаго Орловской Окрещенъ Настоятилемъ Апрѣм Законныя Римино Феврали Клосовскаго Валенты Францишка Августи Сентябри Бронислава Поплавской Досифа Теофилъ Яновскомъ Законнылъ Каріомъ Карланъ Трожовской Проховской Клосов Свидерской Костилѣ Поплавскихъ Сентяя Юзефвъ Галицкихъ Троховской Воспріемни Пашковскихъ Комулов Боровицкихъ Добро Корломъ Четвертаго Франуа Мартина Врочинскихъ Волосій Станиславы Марковскій Антониною Карлоли Боровицкій Мѣщинъ Крастьянъ Когдѣ Кухарской Свидер Ковальскихъ Оляковкѣ Настоятелеми Франуъ Сентяб Боровской Конуховскимъ Павлиною Емиміи Франдъ Настояте Викто Новицкихъ Декабрі Емими Кратьянъ Седмаго Ксндзомъ Выжий Рукоприклах Софій Трочковскій Кожуковскимъ Кознуловскимъ Ярошев Кожуловскій Залевскаго Синицкихъ Владиславъ Марто Марковскихъ Михаловской Ковскаго Настоят Ковскій Ноябрі Тиачча Тысчча Мѣанъ Рилино Козиньской Кучинскихъ Синицкій

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
родившихся.
скаго скаго
Рожде-Креще-
Сентя Октеча
Когда, гдѣ, кто и кѣмъ, одною ли водою пли со
Тысма восемьитъ девяносто девя
таго года въ Покостовецкой Римско
Католической Каплицѣ окрещено
дитя по имяни Юзефа Ксенда
и Антономъ Леневичали съ соверіи
…

Так машина прочитала сторінку 36. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
354 аркушів прочитано з 354 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Serhii Svintsitskyi, 08.10.2026
Файл для Нишпорки · 0,8 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 178-3-225
Зйомки
Wikimedia Commons 354 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: Троянів

Усі книги, де згадано Троянів

Поруч в описі: фонд 178, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.