До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЖО ф. 178·оп. 3·спр. 262

Метрична книга Троянівського костелу Св. Казимира. Шлюб

1863–1915 шлюби м-ко Троянів, Житомирський пов., Волинська губ. 484 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Троянів.
    Стежити за справою Стежити за селом Троянів
Місця, названі в описі
м-ко Троянів, Житомирський пов., Волинська губ. Бобрыки Оляновки Гвоздавъ Явоздавы
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4999; пошук бачить усі)
Гораль Савицкій Шацило Шацилъ Куликовскій Пухальского Мясковскаго Котвицкій Лабендскій Иваницкій Чудновскаго Пулинскаго Ковалъ Масло Уминъ Тысяча Какихъ Карлъ Костелѣ Литур Мѣщанъ Литургію Когдаз Римско Трояновскомъ Костелъ Франца Когдаг Рудни Кожулов Трояновской Костола Трояновскаго Оляновки Настоя Когдав Отицъ Троянов Кожухов Питур Сентя Адама Католиче Карла Настояти Кожуховскій Кармъ Костолѣ Мѣщакъ Трояков Насто Февра Казимира Каноникъ Настояни Госифа Лудовика Гвоздавы Иванѣ Иванова Когдае Стани Куликовъ Трояковскомъ Настоятиль Пысяча Когдар Мартина ВТОРАЯ Бобрыка Строй Костели Алексан Трохновскомъ Трочновскомъ Костила Марьянны Католической Маріанны Ивани Мысяча Трояновскій Трояковскій Феликса Кратномъ Католическомъ Солот Католическаго Настояниль Ксендъ Однодворцевъ Когдат Трояковскаго Трожновскомъ Куликовскаго Ксендръ Юзефою Чудновъ Ковскаго Олянов Корчака Шымона Котвицкаго Викентія Катарины Костя Каролины Прояновскомъ Котви Настоятъ Анною Комуховскій Адольфа Франуа Маріан Побилѣтнаго Боровской Коихъ Розалій Карилъ Кариъ Троянова Костолъ Яновской Пухаль Церны Андрія Уминскаго Шавур Антонѣ Клосовскаго Викентій Тнсяча Ноябрь Франци Комулов Досифа Клосов Гвоздавъ Августина Трояновска Комухов Розаліею Шацилло Констан Шавурскаго Левков Родомъ Начальствомъ Леона Октябр Ярошев Антониною Солотвин Дворянина Трохновскаго Константина КНИГА Общества Январи Пятков Митургію Питургію Викторіи Томаша Коднянскаго Виктора Яковскаго Марьянною Кристянъ Метрическая Бердычевскаго Горальскаго Каконикъ Ярошевскаго Кожуловскій Каспра Антонины Ковальскаго Катари Куликовской Октяб Уминьской Конулов Восемь Гурскаго Раковскаго Башин Станиславъ Шацили Юзефы Савиц Сенты Поплав Новицкаго Трояковской Котвиц Каричъ Анѣліи Стефа Дерманя Маріанною Прояновской Настоятей Станисла Горальской Софіи Викто Дубравки Черняховъ Косте Житомир Синицкаго Ксендзъ Францишки Гонораты Котуховскій Баньковскаго Домини Костем Каролиною Куликовскихъ Настоята Ксенъ Шавурскихъ Трожновъ Костла Марян Анѣлею Сабиною Башинскаго Петры Уминьскихъ Кароли Денемъ Настоянинъ Рысичъ Костея Филипа Сосновки Лудовики Трочков Сентябр Кости Настьяни Ксена Костелаторжественно Восемсотъ Деканъ Викарый Гуциска Марианнаго Юліею Росоловскаго Козиловъ Клосовской Троховскаго Емилею Журав Свободнаго Настояніи Костій Іюліанъ Александры Бобры Текли Концы Журавской Викен Войцѣха Настоятий Марков Мѣщанкою Начальства Левковскаго Настоятинъ Петрова Костеха Павли Трояновски Людовикѣ Іосида Яковской Емиліи Пиньковъ Корлъ Шациллы Пухальской Козинь Гвозда Корчана Феври Іосифѣ Ходзько Марією Яновскаго Павлиною Бронислав Кожуховски Яквара Ксандръ Аполоніи Фелиціановки Гонора Іоанны Шацимъ Сѣдлецкаго Ксемъ Ксандра Пулин Отизъ Гарбов Новиц Башинской Костелю Ярояновскомъ Юзефого Францѣ Костія Мѣщамъ Ножбря Пятаго Вѣрно Выписи Геленны Врочинскаго Янковскаго Настоятеля Марковскаго Викторіею Алекса Троякова Франу Оляковки Росифа Митур Трояновскимъ Гурской Фраица Каплинъ Перелявки Савицкой Галицкаго Офицера Котвицкихъ Ксентъ Житомирскаго Новицкой Ксавераго Поплавскаго Боров Прояновскаго Проховскій Ольшанки Кастана Новицкихъ Башинскихъ Маряины Отыръ Уминьскимъ Сабины Кучинскаго Нитургію Бсотъ Якуба Книгою Катариною Трохновской Марианна Цыбул Малиновъ Марковской Павловской Настояте Рысича Казимир Врочин Козиньскаго Троховскій Масловъ Осовскаго Крестьямъ Шацила Сентяа Казими Прояковскій Рпмско Настя Анели Вольно Юзефа Холицкій Журавскаго Владислава Мѣщенъ Слободыщъ Горицкаго Черня Лудови Бенедикта

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Когда? гдѣ? кто? и по ко-
ликократномъ оглашеніи
вѣнчалъ бракъ 2
1869 года Октября.
5г дня тысяча во-
Какихъ именно новобрач-
ныхъ, какого состоянія,
званія, возраста и при-
Мѣщанина Фран-
Кто по имен
…

Так машина прочитала сторінку 49. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
484 аркушів прочитано з 484 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Serhii Svintsitskyi, 08.10.2026
Файл для Нишпорки · 1,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 178-3-262
Зйомки
Wikimedia Commons 484 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: Троянів

Усі книги, де згадано Троянів

Поруч в описі: фонд 178, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.