До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАЖО ф. 178·оп. 3·спр. 95

Метрична книга костелів Заславського та Старокостянтинівського деканатів, 1829

1829 метрична книга 727 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Tanacka Tomaszewskie Byczkowskim Falkowskich Drohasewski Brunak Nowrochi Sabin Kozicel Witwickiego Petrykowskie Ditto Panskiego Trzymali Chrztu Urodzonych Tysiącznego Osmsetnego Kosciola Rzymsko Corka Parafii Olejow Jmieniem Szlubnych Kosciele Parafialnym Lutego Jozefa Kiedy Kosciota Ktorego Pracowitych Dziewiątego Katolickim Panną Małzonkow Maryanna Stycznia Miesiac Matzonkow Ktorey Marca Maryanny Parafialnego Urodzony Parafij Dwodziestego Niemowle Jozef Sierpnia Wikarego Grudnia Miastem Szlub Jakich Lipca Tomasza Parafialnych Teodora Miesią Parafian Parafy Tysią Wrzesnia Metryczna Sakramentami Ciato Parafial Urodzonego Examinie Urodzenia Stanu Osmego Cialo Kwietnia Ochrzezone Mogilach Urodzona Xiędza Panski Osmseh Malzonką Urodzeni Jakiego Tegoz Ktorcy Assystowali Katolickiego Corke Juliana Urodzo Dziewia Piotra Rodzicow Stron Umart Kaplicy Pazdziernika Dwudzie Tysiączne Szostego Parafianka Franciszka Czerwca Częsc Takich Parasij Tomasz Nabozenstwo Styczen Ochrzczone Datty Chrzta Urodzoney Księga Katoliekim Parafianin Osmsch Dwadziestego Matzon Sierpien Małzon Woldczyskiego Umarta Narodzonych Listo Bazaliskiey Koscio Dziecie Kaznodziej Michała Grzymali Listopad Umarto Samey Rokupanskiego Narodzony Miescie Pazdziernik Bazaliskiego Wrzesien Sakra Nowozencow Horodyskiego Narodzona Katarzyny Imieniem Lipia Parasii Wiary Plebana Katarzyna Grudzien Miesiącu Szlubrych Jakoba Wikary Swiadkach Dziewiąlego Maryan Szymona Ochrzozonę Obliczu Czerwea Koscioda Janie Dwodzzestego Rozalią Siodmego Sakramen Mogitach Piotr Jmienia Oleyow Kosiioła Prawwitych Felixa Młodziana Gundyzalwa Parafia Miasteczku Parasialnym Czerwia Publicznych Grzegorza Szymon Woyciecha Suchot Cmentarzu Oleow Kwiecien Alexandra Oboich Stycz Choroby Przeora Bazylego Proboszcza Parocha Ozohowieckim Domini Miesiąia Urodzonyd Dilto Słowa Janai Pracowitego Tekli Takiego Curka Pierwsza Prymusa Katolie Marzec Chrzłu Julian Grzegorz Alexego Ostropolskiego Kumami Kazno Ochrz Zaszlubionych Znakami Matzenstwa Corek Trzymalido Osmsetne Matzenskim Jgnacy Dzikowickiego Urodz Obrządku Pariskiego Detto Madzonkow Karmelity Małzenskim Umartych Wdowca Kaznodziei Dominikanskim Szydłowskiego Mikolaja Wdowy Lipiec Rodzice Małzenstwa Koscie Dominikana Filialney Urodze Teyze Xięga Teodor Częsi Jakob Dominikanskiey Bazaliskim Jozesa Szlubnyc Siedmnastego Pazdzier Ostro Bazaliskiem Tereszkach Niemowl Ochrzezony Pracowitey Koscide Rsięga Ochrzezono Corną Stego Czerwiec Paraf Rodzieow Kapliey Jnieniem Dominikanskiego Okjow Coska Niemow Matzonka Proboszcz Niemowte Szlubnyd Pracowity Matzen Urodzonyc Greko Missyonarza Oboie Apolonia Wielmoznych Misiąca Druga Nowozen Ludwika Kazimierza Miesieca Zostaty Dnudziestego Woyciech Dyonizego Prawowitych Geodora Szkubnych Wolnego Słycznia Dziestego Kosciee Kazimierz Parasi Kiego Maryanne Umarła Stanistawa Katoliekiego Diędza Komendara Urodzonym Andrzeja Strzelbickiego Daszkiewicza Frzymali Chrzte Aszystowali Osmnastego Wincentego Zadney Teressa Jgnacego Mtodziana Agnieszki Dzieniątego Agnieszka Pansziego Rafała Osmschnego Częse Parafiz Bogackiego Olejon Kzymsko Wincenty Teressy Ciado Marcina Antonina Lipea Gdzię Labunskim Nicefora Kopie Kupielskim Joanna Szesnastego Assysto Konstan Maryannyz Jozefie Opatrzona Opatrzony Parafie Okiow Pogrzebione Rozalij Felix Macieja Parskiego Michata Julianna Nabozen Sakrametami Helena Lukasza Niesiąca Drugiey Nazwiska Kwiet Zapowiedziach Paziskiego Pauskiego Juchnickiego Ostropolskim Perchorowicza Somasza Bernardyna Leona Maciey Madzon Dzieci Kaszlu Anastazya Ignacego Małżonek Publicz Szusz

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Kiedy gdzie kto ipo
wielu wysztych za
Jakich mianowiece Kto zjmieniai
now zincow, ia kieg
Nazwisko oboich
powidziach Szlab Aredzenia, Stanu, nowozincow rodzic
blogostamit.
Roku panskiego ty
wicke, i parafis oboie
ikto Suiakowis mianowie
…

Так машина прочитала сторінку 73. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
727 аркушів прочитано з 727 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги
Голосів
1
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro, 08.10.2026

Посилання: Wikimedia Commons ↗

Читано рушіями Нишпорки орендою, 2026-10. Скриба PPv3 (латинь/польська).

Файл для Нишпорки · 0,7 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 178-3-95
Зйомки
Wikimedia Commons 727 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 178, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.