ДАЖО ф. 178·оп. 3·спр. 97

Метрична книга костелів Заславського та Старокостянтинівського деканатів, 1831

Name: ДАЖО 178-3-97 — метрична книга
Creator: Державний архів Житомирської області
License: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/

1831 метрична книга 775 прочитаних аркушів CC0-1.0

Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Стежити за справою

Місця, названі в описі

Заславський і Старокостянтинівський деканати, Волинська губ. Sławucie Mogiłach Fontanow Tomalew Wodypy

Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4999; пошук бачить усі)

Kostecki Szatkowski Szczerbinski Stebelskich Zagwiskich Jorczynski Bierzynskiego Markowkiego Zetowckich Knyniski Jakubowskim Puszkowa Panskiego Ditto Koscioła Urodzonych Osmsetnego Pierwszego Rzymsko Trzydziestego Trzymali Corka Tysiącznego Chrztu Jmieniem Szlubnych Kiedy Ktorego Olejow Kosciele Marca Parafii Tysią Jozefa Parafialnym Urodzony Lutego Matzonkow Katolickim Małzonkow Sakramentami Ciało Miastem Stycznia Urodzenia Kosciota Ktorey Parafi Parafij Sierpnia Maryanna Kwietnia Tomasza Katolickiego Maryanny Panną Jakiego Umart Jakich Tegoz Pracowitych Xiędza Parafialnego Lipca Urodzona Miesia Jozef Niemowle Parafialnych Tysiączne Urodzonego Grudnia Parafial Woldczyskiego Publicznych Pazdziernika Corke Mogiłach Pariskiego Szlub Oleiow Franciszka Trzydzie Stanu Miesiąc Wrzesnia Zwłoki Parasij Ciato Piotra Koscioda Metryczna Examinie Parafian Horodyskiego Opatrony Panzkiego Ktorcy Osmego Pierw Parskiego Chrzciciela Wikarego Sakra Koscio Parafianin Rodzicow Parafianką Częsc Parasialnym Wdowy Urodze Imieniem Urodzoney Miescie Umarto Klorego Parasialnego Urodzo Małzonka Nowozencow Panski Datty Matzonka Ostropolskiego Miasteczku Umarta Cholery Umarła Miasteczkiem Michała Umarl Dziecię Styczen Teodora Szymon Kaznodziei Maryan Wdowca Sakramen Assystowali Listopad Matzon Pracowity Dwodziestego Plebana Kulczynieckiego Takiego Jozesa Paraty Pogrzebione Mogitach Gundyzalwa Sierpien Włoki Miner Kwiecien Gorączki Maryanne Woyciecha Kapucynow Swiadkach Szymona Tomasz Sostego Ochrzezone Komendarza Księga Czerwca Kreyca Umarło Pazdziernik Trzydzieste Maiący Zapowiedziach Opatrona Białogr Diłto Szydłowskiego Narodzonych Piotr Wrzesien Corek Parasi Tekli Oboich Szlubrych Siodmego Ksiag Paraf Grzydziestego Katoliekim Klorcy Katarzyny Marzec Umartych Małzonek Koscie Detto Zostawił Kaszlu Pierwsze Ochrzczone Omsetnego Felixa Peinskiego Osimsetnego Kaplicy Przydziestego Marcina Przez Starosci Malzenstwa Tmieniem Metryki Osmsel Janie Słowa Kłorey Bazalskiey Extrakt Wołoczyskiego Kwiet Parasii Agnieszka Mianowicie Listo Samey Zostawit Suchot Białogrodeckiego Tysię Malzenskim Osmselnego Młodziana Wolnego Alexandra Smieniem Nabozenstwo Pogrzebiona Mogitad Pracowitey Parasian Takich Metrycznych Lipiec Mogitkach Matzonek Parasialnych Dzieci Konstantynowskiego Gdzie Mikołaia Mogiłkach Małzon Grzegorza Sakramenta Narodzony Prawwitych Domini Bazali Roscioda Zastawskiego Franciszek Antoniną Osmnastego Biało Lipia Czerwea Katarzyną Pracowitego Trzydzies Zułoki Umarłych Daszkiewicza Bazylego Stycz Pierwsza Miesigia Kazno Kapucyna Zastawiu Chrzta Woyciech Xiega Rodzieow Wincenty Ludwika Dillo Pietnastego Katolie Miesiaia Trzecia Waskowskiego Szukiewicza Trzydzieslego Osmsit Pracowita Rozalia Proboszeza Grudzien Jakob Narodzona Marzee Bialogrodeckim Prymusa Wikary Wincentego Madzonkow Aqnieszki Lipea Felix Podgorskiego Proboszcza Zostawiła Raymsko Szesnastego Leona Maiaca Jakoba Częse Olgow Konstantynowskim Kupielskiego Pawet Jgnacego Zaszlubionych Kosioła Cmentarzu Kazimierz Teressy Stron Pogrzebiony Ponosewicz Bazyli Koscide Miekie Parasial Ignacego Niemow Obliczu Miesįca Karmelity Urodz Prązowskiego Apolonia Grzegorz Corki Teodor Szlubnyc Parasianin Jmienia Ciuto Osmsił Trynitarskiego Frzydziestego Parafia Reymsko Tadcusza Tysigcznego Matzenskim Galinski Assystowal Wielmoznych Dominikana Bogackiego Kaznodzicia Franciszki Karola Stego Alexander Xięgi Roscioła Konstan Kaznodzici Matzenstwa Konstantynow Waszkiewiez Eliasza Miesie Greko Hycznia Kazimierza Publicznym Olyow Kurata Stawickiego Kumowie Nieefora Helena Olciow Parafie Public Chrstu Frzymali Nowozen Choroby Kiego Ochrzezono Horodyskim

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст

29 Roku Panskiego Ty
si geznego Demfetreg
Treyd zastego pierussey
Miesigza Sperpiia
dwudziestego Pzicwi teyo
Dnia w Rzymsko Kato
sickim Parasialnym
ai Fastaniu Rosich
por bytutem Se Jozesa
Ochraczone dostato
…

Так машина прочитала сторінку 78. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст

775 аркушів прочитано з 775 кадрів перевірено є геометрія рядків

Прочитали

Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

Голосів: 1
Ліцензія тексту: CC0-1.0
Вніс: Dmytro, 08.10.2026

Посилання: Wikimedia Commons ↗

Читано рушіями Нишпорки орендою, 2026-10. Скриба PPv3 (латинь/польська).

Файл для Нишпорки · 0,7 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 178-3-97

Зйомки

Wikimedia Commons 775 кадрів скани ↗

Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 178, опис 3

Увесь фонд

ДАЖО ф. 178·оп. 3·спр. 93 1827 метрична книга

Метрична книга костелів Заславського та Старокостянтинівського деканатів, 1827 (розділ: Лабунь)

Лабунь, Заславський пов. Волинської губ., Labun, Chrabuz, Stratyn, Maciewiczach

54 стор. кадрів не названо

ДАЖО ф. 178·оп. 3·спр. 94 1828 метрична книга

Метрична книга костелів Заславського та Старокостянтинівського деканатів, 1828

Заславський і Старокостянтинівський деканати, Волинська губ., Zasław, Mystatynie, Woytow, Frunłowka, Mogiłach

661 стор. з 661 кадрів

ДАЖО ф. 178·оп. 3·спр. 95 1829 метрична книга

Метрична книга костелів Заславського та Старокостянтинівського деканатів, 1829

Заславський і Старокостянтинівський деканати, Волинська губ., Zastaw, Zastawia, Mogilach, Labunci, Rowiczowo

727 стор. з 727 кадрів

ДАЖО ф. 178·оп. 3·спр. 96 1830 метрична книга

Метрична книга костелів Заславського та Старокостянтинівського деканатів, 1830

Заславський і Старокостянтинівський деканати, Волинська губ., Zastawiu, Gnoyniczki

667 стор. з 667 кадрів

ДАЖО ф. 178·оп. 3·спр. 98 1832 метрична книга

Метрична книга костелів Заславського та Старокостянтинівського деканатів, 1832

Заславський і Старокостянтинівський деканати, Волинська губ., Zasławiu, Mogiłach, Bilczynie, Lekowcad

667 стор. з 667 кадрів

ДАЖО ф. 178·оп. 3·спр. 99 1833 метрична книга

Метрична книга костелів Заславського та Старокостянтинівського деканатів, 1833

Заславський і Старокостянтинівський деканати, Волинська губ., Zastawiu, Mogitach, Sawuci, Prilajach

653 стор. з 653 кадрів

ДАЖО ф. 178·оп. 3·спр. 100 1834 метрична книга

Метрична книга костелів Заславського та Старокостянтинівського деканатів, 1834

Заславський і Старокостянтинівський деканати, Волинська губ., Tustyna, Mogiłach, Kupielu

694 стор. з 694 кадрів

ДАЖО ф. 178·оп. 3·спр. 101 1835 метрична книга

Метрична книга костелів Заславського та Старокостянтинівського деканатів, 1835

Заславський і Старокостянтинівський деканати, Волинська губ., Zastawieu, Horodniaw, Mogitach, Bazaliyskiey

729 стор. з 729 кадрів

Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.