До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЖО ф. 178·оп. 51·спр. 201

Метрична книга Славутського костелу

народження 47 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Вичитано оком
47 арк. (з повним переліком прізвищ — 31) із 47 кадрів
Рамки рядків
47 з 47 сторінок
Місця, названі в описі
Slawuta Луцк Peremyśl Minkowce Premyśl Cwetocha Lassanowka Barany Łaszanówka Mienkowce Premyśl Parochiae Annopolensis Taszki Żuków Krzewin (Kryvyn) Korzec (Ecclesia Parochialis Corecensis) Zasław Stary Konstantynów (Conventus Vetero-Constantinoviensis) Sławuta
Прізвища, названі в тексті — 135 (показано з 1017; пошук бачить усі)
Zawadzki Zawadki Stodczynski Kielkiewicz Sawicka Czucharski Lenartova Głowacki Dębicka Szyling Szymanski Błocki Traczewski Węgrzycka Leniewiczowa Kowalewski Bogdanowicz Werdzel Malinowska Michalowska Okulski Miecinski Nahorska Szuminska Brozowska Siedlecki Cichocki Chwistecki Kulikowska Romanowska Głowacka Latynski Jozeffowic Domini Sacerdos Patrini Nomine Infantem Millesimo Filium Marianna Filiam Missionis Słavuta Stawuta Baptizawi Joannes Nobilium Josephus Jufantem Nobiliu Juere Pakini Octingentesimo Romine Jnfantem Romanus Conjugum Mensis Antonius Septimo Congregationis Patini Baptisavi Joannem Congregalionis Annus Catharina Demini Robilium Pahini Decima Komine Octavo Pakiui Francisca Apistentes Misionis Jacobus Antonina Natum Suere Thomas Franciseus Jozephus Carolus Nobilibus Pabrini Milesimo Julij Joannis Potrini Sławula Legit December Sawuta Apolonia Decimo Augusti Onmes Oppido Putrini Jucre Palrini Baptiravi Guere Julianna Pawuta Homine Vigesima Nawuta Stawula Stowuta Thori Onnes Legitimol Mariannu Aprilis Patriui Willesimo Junij Styacinthus Ratum Jacerdos Infanłem Franciscus Paulus Patrin Decembris Womine Majus Słowuta Filiu Infantu Januarij

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Anne Domini Millcieme Oelingentesemo quin
to Die Andecima Octobrio ego Judorushictkiewicz
SCri. baptisui infantem Trancescum Bergiem
filium Valentini Choderowelie et Maricannie
rowsiį Lh Ee Patrini Jucre Daniel Pomanowslii et Anna
Danielewiczerzena Osciet Josephus Oluudelie et
Marianna Stuwinsliu.
Anno Domini Millezmo Oclingcritecimo guinto
4. Octobris ego Jiedonus Kielliawiez S.łon bapticavi Tka
ressiam filium G. Gaspan Posckicwie SAynetio LZCe Pobi
…

Так машина прочитала сторінку 5. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
47 аркушів прочитано з 47 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Скриба f792_v6 латинка: нотаріат і костельні книги
Голосів
1
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 24.09.2026
Файл для Нишпорки · 99 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 178-51-201
Зйомки
джерело невідоме 47 кадрів є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 178, опис 51

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.