До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАЖО ф. 178·оп. 51·спр. 285

Метрична книга Київського костелу. Шлюб

1827–1835 шлюби 26 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Письмо
латинка
Рамки рядків
26 з 26 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 338
Hołownia Lasow Wasylkowski Strzyzewski Witkowskich Zdanowskich Krzyształowicz Podhorodenski Ołszewskich Medynskich Strzeleckich Sadowskich Michniewidzow Kaminskich Gurskich Graiawskich Duchnowskich Dombrowski Kisielow Kolosow Mochwicz Szwarcow Walterow Romiszewszich Protasowych Wodynski Nesterowidzow Pieonickich Krowskin Knywda Boguckich Stęzyckich Jasinskie Piondioski Jerzynskim Cokalewskim Zdanowską Zdanowskim Pstrągowoskich Majowskim Pienkowskim Baranowski Sadowską Borowskim Kaweckim Jarockim Strzeleckiego Romiszowską Guberskim Dobrowolskim Bielinskich Staniszewskiego Bodzinskich Borowską Zarzyckim Badowski Bilinskie Taborowskim Krupską Urodzonych Koscioła Kiedy Rzymsko Miesiąc Examinie Panskiego Janie Kijowa Kosciele Jakich Rodzice Panną Kijowskiego Lutego Katolickim Jmienia Antonim Miesią Kijowskim Ditto Oboich Miasta Michale Osmsetnego Kosciota Urodzenia Panski Wincenty Nowozencow Justyn Wincentego Kurat Parafialnym Maryanny Parasij Tysiącznego Nowozen Stycznia Jozefie Parafian Pietrze Styczen Pracowitych Lipca Pariskiego Tomasza Urodzonyc Parafi Dominikanskiego Karola Stanu Kyowskiego Exami Urodzo Kiiowskiego Imienia Parafijalnym Steyqwillo Slubnych Oboie Dwodziestego Swiadkowie Słycznia Kałolichim Kyowa Miasła Godnych Katarzyny Benignus Sklubnych Miescąca Sławetnych Cesław Drugiey Tomas Bazylego Kiiowa Parafijan Bartłomiey Administrator Metryczna Koscoła Obliczu Uroczyscie Teodora Nazwi Lipiec Sierpien Hołowni Listopad Dnudziestego Przeor Lułego Zapowie Wiary Parafij Tysia Urodzowych Zwiska Dwodziestu Maryanną Domini Karafialnym Dobro Leonie DZiestego Jozefa Janich Urodnonych Franciszka Miesząc Wincentym Teodorze Jgnacego Czerwca Tysiączne Pawle Stycz Swiadkach Kiiowskim Urodzonyd Godlewski Sławetnego Słowa Steygwitto Xiądz Katolickiego Parafialnego Zaslubionych Wakuiący Koscielo Koscioda Zgroma Znakami Kijowskiey Odziach Małzenstwa Parasi Alexandra Augusta Oliwarego Teressa Grassy Wiktorze Katarzyną Koscioia Doroły Kirchy Tyiącz Krystyna Urodzsnych Wdowea Małzenstrra Zakoni Dwoch Pietze Wyznania Urodzowy Kijowshim Pastora Petre Ludwiki Dnudziesłu Uwdzonych Macieja Przeos Johana Dwudzie Jozeja Dominikanskie Małzonskim Swiadnach Miesiąo Felixa Przcor Kosiioła Strow Czerwia Bozydar Secunda Septem Zwierzchnosci Głownego Joachimie Dobrowolskich Kijow Matzonnow Związkiem Kawalerze Marzec Ratolickim Takicz Wiany Swiad Dzonych Rossyiskich Poruczniku Matzenstwa Wakmą Zipiec Rosciota Leona Nowozencon Kiiowsniego Parafiaw Pansniego Kiiona Wizity Michała Hermana Sprzez Miwiąca Sniadnach Stabs Nowozer Nabozen Pourat Kosewla Grudzien Dziewięciu Kwiecien Xawerego Szymonie Zofia Lassowski Kaznodzieja Xiędzą Parocha Siedmnastego Janiez JXiądz Alexandrze Jakobie Teressy Osmselnego Sierpnia Kazimierza Pazdziernik Franciszku Woysk Sławe Parafii Urodzonzych Maryan Kazimierzu Paniskiego Kiiowsko Dzickan Maciey Niesiąc Dalwitz Kawalera Klassy Bzymsko Jakoba Pazdziernika Andrzcia Johanie Dobrowol Adamie Pracowityd Marcina Jorefa Millard Zapowiedziac Jaxich Zapowiedziach Barttomiey Skich Oswiadczeniu Corką Kijowie Dyspensie Gradnia Graffa Grezo Jastyn Grudnia

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Xięga Metryczna Kijowskiego Rzymsko=kato
lickiego Parafialnego Koscioła na Rol Panski
Częsc Druga o Zaslubionych
Kiedy, gd̨ie, Ctą Takich mianowicie kto z Jmiania nazwiska
i po wzilu wyszyd howozencow, jakiego oborch nowozackubion
urodzema, stanu waku Rodz̨ice, i Ato Twiadkowe
Zapowdziac ogoslacik i Parasij oboie
Hyczen walwiący
duty walmiący
Marzee Wakuiący
…

Так машина прочитала сторінку 3. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
26 аркушів прочитано з 26 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги
Голосів
1
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 10.10.2026

Посилання: Wikimedia Commons: ДАЖО 178-51-285. 1827-1835. Метрична книга Київського костелу. Шлюб.pdf ↗

Файл для Нишпорки · 46 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 178-51-285
Зйомки
Wikimedia Commons 26 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 178, опис 51

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.