- Голосів
- 1
- Ліцензія тексту
- CC-BY-NC-SA-4.0
- Вніс
Serhii Svintsitskyi, 02.11.2026
Метрична книга Любарського костелу, 1835 (за текстом; у маніфесті — Lubar 1835)
Знайшли свою справу?
- Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
-
Знайдіть своє прізвище в тексті.
Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
- Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Прізвища, названі в тексті — 379 (показано з 716; пошук бачить усі)
Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.
czyli tez zSS. Olejon wjakiey Parafie kuman 20 22 22 Roku Panskiego Tysįcz Jednodwoski Fekli nego Osnisetnego Trzy Biatogłow skiey Trymali do Urdzony adam dziestego Piątego Lutego niewiadomego Oyca kowzkii Kawale Dwodziestego Dregiego syn Roku, Miesią zurodzoną Ba Dna, w Rzymsko kaca i dnca tegoz …
Так машина прочитала сторінку 9. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.
назва: в описі «Lubar 1835» → насправді «Метрична книга Любарського костелу, 1835 (за текстом; у маніфесті — Lubar 1835)»
Назву виправлено автоматично за текстом справи: «w Miecie Lubarze Parafii teyse un»; «Parafialnym Lubarskim siącw tegoz».
Поруч в описі: фонд 178, опис 51
Увесь фондТекст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.