ІА ф. 110·оп. 1·спр. 1328

Записи про розлучення, видані релігійною установою, Четатя-Албе (Білгород-Дністровський), 1933–1934

Name: ІА 110-1-1328
Creator: КУ «Ізмаїльський архів»
License: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/

1933–1934 Четатя-Албе (Білгород-Дністровський) 570 прочитаних аркушів CC0-1.0

КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Четатя-Албе.
Стежити за справою Стежити за селом Четатя-Албе

Місця, названі в описі

Четатя-Албе (Білгород-Дністровський)

Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2323; пошук бачить усі)

Cepraz Gancev Bulanâi Popescu Schonin Sudev Septailov Cepras Taranenco Cucerenco Danilov Cravcenco Andone Bulanai Filipenco Dimov Tarenco Audoni Supelneac Cara Blosenco Osinschi Stoianov Drumov Matveenco Chelban Voda Rusev Mapioglo Mitev Olimpiada Svetlicinaia Cuzmov Nicolaiciuc Sârbu Dima Radn Cobeseu Savoarea Vasilenco Crarcenco Chiper Chipor Chipez Tatcov Porfirie Costiuc Burazeri Cadantev Sucicor Sucicov Sgherea Fedanova Septai Budachi Campeanu Cionov Sofici Suhov Climescu Bodescu Negrescu Ocatezina Marioglo Covalenco Tanasescu Corcevniuc Bujilov Minev Saradenco Paranenco Timosenco Tuseachi Grigozenco Levitchi Popavici Penco Blabenco Reabenco Vranodschi Turlachi Tulachi Sercenco Raileanu Hlexcenco Turcanu Dobrovolschi Cuculescu Chisucov Zuscxlov Capustin Grin Murencwici Ducov Vajinschi Cozina Muranevici Mnazlov Petienco Litvanov Clemencenco Cazacenco Grecov Coralenco Czarcenco Tuzlachi Craveenco Zgurev Maldov Wrechi Verbitchi Septailova Grigozasenco Isмаіl EPARHIAL Tribunalului РОМАНІА Cetatea АвАнД Oficiului CONSILIUL Numele Мартіе Civile Starii HOTARASTE Primariei Despre Tribunal Judetul Аdrеsа Luând Мителе Святы Consiliului Chisinąu Cahul Noembrie Presedinte ReGiStruL КОМАМІА Grefier Septembrie Bolgrad Consilier Vаsіle Regulamentul Tribunalul Parohia Primaria Episcopia ОfIТЕr MitrICAl ОnsIlIЕr Деsрге Ianuarie Мачія Магія КОМАНІА Octombrie Paroh Іоана Іюліе Sectia Nicolae Grefa CIVILA Нotаr Нитеle Презви ЕХТРАСТ Formular Comuna Деврте Сетатея Secretar НОТАКАSТЕ ЕРЕКА Митеіе ВОМАНІА Sentinta Căsatoria Aprilie Februarie Презв НОТАКАЗТЕ Деврге Іюніе ЕРЕРА Аdmіte Catre Bisericei August Prezentą Consiliu Basarabia Ольгопольскимъ Сhіsіnӑи Domnule Deljiler Julie Preot Іиліе Сазатогія Ерагhіал СОМБНИЙ Предо Раголія РОМАНІЕІ Domnului Petre Gheorghe Соріе Імана Святомъ Григоріе Іиніе Манія Isмаі ДіVізіа Valeni Episcopiei Drept EFERA CUNUNATI Симеономъ СЕТАТИ Рагонія Сhісіnаи Іедіи Imprimeriile Numarul Januarie Bolgzad Malcenco РЕМТКИ СОМБШІЙ Антоніе Свобо Рачовъ Домніеі Asupra Constantin Considerand Statului Declara Junie Bairamcea Василіе Ераскія Сівіе Гасие Малсенсо Ізтаі Сомина Сrеfіer РЕЛТРи Eparkial Potrivit Subscrierea Catedrale Cetatii CHISINAULUI Раконія Мотаг Митаги Сорія ТАКЕА ПОМАНІА Маrѣіe НoТАrАsТЕ Дrерѣ АЛчеза Тrіbипаl Соnsіlіи Вазагавіа РЕСIsТРИЪ Procedura Curtei Prezentul Decembrie Presedante Стымъ Пресвя Тrіbипаlишиі Тrівипаl Tsmail Nicolai Dumnezeu Comunei Ecaterina Cetatei Nadejda Catedralei Obligă Nicolac Сотія Савал ЕРАКНІЙ Котанія Дзиго Майси СТАРИ Тrівиnаl Деsре Ераhіаl Iапиагіе Сазӑtогіа Соnsіluшиі Гогтитаг Деліu CIVIL Eufrosinia Stepanida Procuror Ysmaie ARHIEPISCOPIEI Imprimeria Cantaret Місолае Іюніа Сотина Салие Дмапа Анана Алгева Рачол Девій Раголъ Мазия Vазіlе Рrітачіеі РОМАНі Isшаіl Тeодоr Ерагhіа Vlаdіmіr EXTRACT Starea Petze CArOL DIVORT Divortul TAREA Bisericii Bmail Mentiunea Epaphial Parch Inregistrątla Parok Дмана Рішаніеі Ерасѣвія Аѳана Авана Іюлія Оністи Сіміе Ракона МІІСАІ Ольгопольскій Сонзі Ѳеодо ПОМАМІА Іасов Узтаіе Раговіа Аѱана РЕМТРИ РЕРЕРАЪ Рrітаrіеі Сеtаte Isтаі Iзмаіl Сіtіle Аdreза СиНИНАТI Оfісіитиі ОМАНІА Grigore Avocat Tribu Preotul SSmail Parinte Audienta Iconom Consi PRENUMELe Pazoh Judetului Sandu Caliga Alexandra Achilina Pocrovca РЕАМИ Ританія Сергая

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст

193 4 Ianuarie 31.
Luând în considerare adresa No.
1934 inreg. la No.
12 Ianuarie
193 4 a Primariei comune i Erdecburno
, referitoare la desfacerea
casătoriei dintre sotii Simeon ș̨i Maria Ni vnea
oficiata de catre clerul bisericii din com. Erdecburno
jud. Ismail
in ziua de 2 Noembriee 1930
…

Так машина прочитала сторінку frame_0058. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст

570 аркушів прочитано з 570 кадрів перевірено є геометрія рядків

Прочитали

Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки

Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів: 3
Ліцензія тексту: CC0-1.0
Вніс: Dmytro Boiko, 19.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 0,8 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 110-1-1328

Зйомки

FamilySearch 570 кадрів скани ↗

Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.