До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ІА ф. 1165·оп. 1·спр. 9

Кілія — записи про народження — 1877

народження Кілія, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія 105 прочитаних аркушів CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Кілія.
    Стежити за справою Стежити за селом Кілія
Місця у справі
Кілія, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія Chilia
Прізвища, названі в тексті — 374 (показано з 1879; пошук бачить усі)
Ноствіе Chilia Nastere РЕМТКИ NASCUTI REGISTRU РЕНТРИ Marturi НАСИТI МАЗСИТІ Carte Urbei УТАКЕІ Josif Ciobanof Мація Constatat Рeсіsтри Сливія Рентки Сліва КЕСІЬТКИ Copila Cassa Слісіа Cultevator Слилія НАsСИТI МАЗСОТІ Declerantele NÅSCUTI Primarile Спилія Сіованох Tosif Скиліа Мачіе Мачтичи Septembrie Actie Copilul Соріа УТАКЕ Сліеіа Інтеіа ѢТАКЕІ Назтече УТАКИ РeСsТрИ Acest Declarantele Dinanul Сліла Слыса Martura Leapte Сачѣе Seapte Dederantele Спивія Сліеа Uzbei Culterator Іасовъ Магіа Сіованахъ Naztere Dechembrie МАЗСИП Соріемъ Constatał Spiculant Сіовано CIVILB Chika Діанія РЕМТКО Мартече Іозіх Іeарѣе Abram Ciobano Leaptezeci Constałat Скивія Іеаріе Назъече Сліка Comersant Сорила Сазза Назѣече Constatatu Chelia Declezantele Eudochia КЕСІЬТКО Іиліе Ританія Сивеча Таreі Declazantele Secsu Haham Tulie Prima Masturi Соріва МАЗСОП СМУПІ Мазтече Авчатъ Мачтичъ Сіованоръ Ичвай Ичвеи Theodor Noembrie Слованов Огазі Ѳеодона Извей Силіа Скісія Мазѣече Junie Erdochia Primarde Losif Constałal Culteator Seaptezeci Cornienco СІУПЕ КЕСЛЬТКИ Сагле Марече Сіачна Словіа Іаріе Іасила Іиніе НАСиТ Мачтии Совано Очазі Соріха EGISTRU Jacob Stiend Actui Ciobanos Nicolenco Жетеніи Адарія РЕЛТКИ Маили Дитанія Слигія Магіи Налат Матій Сківа Назій Слвіа Іарѣе Рegіsтри Мачѣич СІІle Мачич Слііа Іоніх Анней Nastero Stiendu Urbci Ambie Crobanof Procop Naster QrAma Deelerantele Primarele Neculai Ciobanoff Ciobanaf Culłevator Actii МАВСИТІ КЕСТЬТКИ КЕСЛЬТКО МАБСОТІ Сорва Слованоръ Бодоскія Сіова Накатъ Мачти Перан Дтанія Витве Іечія Игваи Мачичі Евена Сомечзанъ Сліріа Савза Іасиле Мачѣичі ГаreІ Sapte Mazia Ambii Julie Rifca Ester Zilberman Decleiantele Chilio Simion Ciobanenco GiStRU Aculai STÅREI Scapte Ciolacu ѢТАКЕ Атвіи СМУПЕ Досячанія Мачѣн РЕСЛЬТКИ Слова Гатасор Сазда Несилай Делача Вонна Співіе Словано Детіа Слева Ясила Мачіи МАЗСИТ Игвей Мачей НАСИТЯ Іасиа Соріеиъ Скіеа Салѣе Сіѵіe Седеде Рegstри СІІЬe Діаны Евдоскія Деміа Трина Conofca Macturi Martuii Constata Martur Trimar Carbatescu Leiba Thetiana Culłeva Macsim Chila Sheodor Chielia Chlia Deckiantele Słiend Nechita Chikia Golub Паріи Гаріе Мачѣлъ Дотіи Десячанія Блігія Сліева Соросачи РЕСІЬТКО Мариче Грисиванъ Слима Ѳеоріе Лотіа Сывча Заказа Масса Разахъ Манече Магтича Манія Блівія Геарѣе Настече Бговано Слевар Свисіа Редіsтри Мачѣича Мачтича Дирей Реіва Пазѣече Слікіа Нарѣече Андзѣи Силѣева Біованохъ Сіsтри Бонната Гатае Рерѣетвѣе Салле СіVІЬe Martuni Jesie Nasii Dąscenco Josovici Cioban Duvid Primare Nasteze Malca Stefanof Marture Domnul Sease Ciata Mahalana Nasteie Pocora Ciobanu Cinciizeci Havrileneo Diminiata Nogai Unsprezeci Nazarenco Culte Гарѣе Улованоръ Зетенія КЕСІУТКО КЕСІУТКИ Авгат Магтий Магличъ Марче Сагѣе Матичі Іоаненсо Лотій Сакѣе КЕСІСКИ Сіовановъ Сінсія Сагте Извсі Магтилъ Спигія Савда Скіела

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Actu de Nastere
Din anesuna mie opti siete sapte zec si
sapte, Cuna Julie m dona file la ora opt
dimineata. Actu de Nastero a Marset de
secsu femenin nascuta eri i acest oras
chilia, la Casa pazintilor Sei ce se afla in
despartiica a doka, fia o hu Afanasie
Dascenco metate de dona Zeciopt ane, profi
sie cultevator, si a Dni Mazia Dasanco i
etate de donia zeci unu ani faro profetie
…

Так машина прочитала сторінку frame_0011. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
105 аркушів прочитано з 105 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 28.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 1165-1-9
Зйомки
FamilySearch 105 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Фонд за реєстром фондів Ізмаїльського архіву («Ф. 1165, Примарій міста Кілія Ізмаїльського повіту – 1870 – 1877 рр., 9 од. зб.»). Місце: Кілія.

Dmytro Boiko · 2026-10-28 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ІА ф.1165 оп.1 спр.9 · · Записи про народження · Кілія, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Кілія — записи про народження — 1877»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «Din anus una mie opta sute sapte zeci si sapte, Cina»; «Dinanis una mie optu sute zapłe zecezi».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-02

Інші книги: Кілія

Усі книги, де згадано Кілія
ANRM ф. 1·оп. 1·спр. 214 1808–1811 ревізькі
Сведения о жителях Килийского цынута [закреслено]. Дело об установлении размера податей, налагаемых на жителей Бессарабской области (сведения о налогах, взимавшихся во время турецкого ига; именные списки жителей гг. Килия, Хотин[?] и др.) [вписано від руки]
Кілія, Бессарабська обл.
313 стор. з 313 кадрів
ІА ф. 625·оп. 1·спр. 16 1825 метрична книга
Метричні книги м. Аккерман і Аккерманського повіту, 1825 (Аккерман, Кілія, Роша, Паланка, Ханкішла, Тудора та ін.)
Аккерманський повіт Бессарабської губ. (coverage FS: Akkerman) · Аккерманський повіт Бессарабської обл., Аккермана, Акермана, Килія
541 стор. з 541 кадрів

Поруч в описі: фонд 1165, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.