До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ІА ф. 1185·оп. 1·спр. 64

Акти громадянського стану, Записи про народження — Ізмаїл, 1870

1870 народження Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія 105 прочитаних аркушів CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Ізмаїл.
    Стежити за справою Стежити за селом Ізмаїл
Місця у справі
Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1387; пошук бачить усі)
CIVILE STARII REGISTRU NASCUTI РЕНТРИ Uzbia СІУПЕ РЕМТКИ РЕМТКО РЕСЬТРИ Officier ВТАКИ Issac Uubia МАВСОТІ НАsСИТІ НАСИТІ Извіа Иевія StCirile Uzkia Иевса Ичвія Urbia Соній Мачія РЕНТКИ СіѵПe Issoc МАЗСОТІ Іиліе Jsmail Навія МАВСОТ Извся УТАКИ Unbia Іывія Uabia КЕСТЕТКО Jnlie СТАКИ Іоані Невія Иивса Іасила Діаконія Васила Julie Рочіи РИМТКО Інніе КРСТЕТКО Іиніе Ичвса Jnnie Мачточй Іасита СІVПЕ Iszac Сочій Иавіа Іюніе Солій Імаія Ismail Уѣзде РИМТКИ Монія Інліе Pmail Stfirile Officur МАВССТІ Оріемъ РЕСIТРИ Итаія РЕСsТРИ Uzbio Stcinile Jsmai СТУПЕ СТУПИ Иявса Іюліе Еодоскіа РЕСУТРИ Илвса Unbio Conii Ismoil Montoni StEirile Wzbia КЕСТЕТКИ Мочіа Уѣздна Іосита НАСИТЯ НАСОТИ РЕСIsТРИ Cirile Despaatice Istac Vossilie Officie Манія Навію Іосила Urkia Jnuail Извію СТУПК Дтанія Діанія МАЗСОТ Мавія Иовса Aprilie Stcirde Officies Officer Erdochia Uubio Montoci Jsmaih ѢТАКИ МАВССТ Сонію СТУПР КРСПЕТКО ОТАКИ Уѣздю Насіе Мочточі Оfфіеіъ Nichita Stcivile REGISIRU Unkia Psmail StEieile Vassilie Nabia Оргія Діонія Накія Іюнія Сокій РЕСТЕТКО Іоана Мацій Илвія Мазіа Іззае ТАРІи НАЗСИТІ Іасата НАsСИТЯ Инаія Мачіей Despoatice StCirele Jmail Jsmoil Mantoci Despontice Officieru Officcer СПУПЕ ЗТАКИ Уѣздныя Уѣздн ВТАКІІ КРСТЕТКИ Родію Діаконня Ильска Діаконно МАВСИТІ Іоаній Лейба Нивія Родіи Іасовъ РЕЕЬУТРИ СІУПЛЕ Ітоія Іззас РЕСУsТРИ Іосата Иъвса СІОПЕ Stfirde Etate Despo Constantin Cwile Jnail Jnnail Domiciliate Uakia Ильста Кавіа Саній Качаловъ СІУПИ Сочію Дняго Роміи КЕСПЕТКО Нісовой Оргенія КЕСТЬТКО МАЗСИТІ Еленей ВРСТЕТКО КРСПЕТКИ Іюлія Ктаили Іасові Ѳеодоч Ісаія Імаіл Дачія СІУПР Уззас Імнаі Оффіеъ Уннаія Іннаі Умаія Мачтози Jsmal Ponintiloa Despa Uobia Uebia Martoci Conadiman Parel Uubca Jzmai Domiciliati Focuta Poniu Eodochia Stfinile Nubia Hicier Brorca Volfu Cassa Olgai Кавча Насилій Росіиская Ролодкій Рочію Аніна Сосій Іасой Оргемъ Солія Іоанной Дегро Іюрія Навла Раціи Ропію Ильца Несча Уѣздной Ропіи Еодослія Мілая Дтонія КЕСЛЕТКО Валса Харманскій Іосла Маріе Перои Іаста Масія Вечео Іѣліе Іисіе Мачта Ѳеодо РЕЕЬТКИ Молтосі Арчіліе Офіеія Утаія Іасна Иывсй Сочад Доніла Імнаия Чател Імоія Ривичвія Дииѣчіе РЕСIуТРИ СІѵІЬЕ Іннаія Мачтачі СІѵПР РЕСѢТРИ Иъвіа Інноі Mactoni Despoatire Dimitzie NASCUT Poniutilor Offici StEirele Martur Offieur Despoctire Constontin Polaghia Nzbia Poniutiloz Conadimar Jzmail Durid Mantoni Istoc Coradimor Glicheria Despontire Jnuai Zacor Iszoc Issacu Uukia Ismwil Pzmail Poriu Maatoni Jsmach Ponintiloz Ortodocsu Balca Fostu Junie Petru Mendel Derpaatice Jzucail Petuu Sercenco Ismal Despantice Jukie Officeru Septe Ciacazu Книга Малой Даміанія МАВСОЙ РЕАТКИ Анізія СТАКІІ Ильба Манча Сочрі КИСТЕТКО Моглой Даніла Исочанія Сирована Невса Інная Молай Сыной КРЕСТЕТКО Іюлій Альде Ѳеодона Аледе Адорія МАВСИТЪ Ильбо Роста Астре Місолой Іоанны Іоста Денія Сеній Машина Ѳеоде Авчат Уѣзас Уѣздніе

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
RĘGISIRU STARII CIVILE
PENIRU NASCT
Din omel nia mie opt nete repte
dici Auna Moi dina nłoio oze
le docespredne mezedione Aet
de nanize a ku Alhonarie
de sex borbotere liporan noc
cnt iers orcle potua dimisne
to e Uzbca yzmail, lo Cora
Poniutilaa sei, din Despoctire
…

Так машина прочитала сторінку frame_0011. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
105 аркушів прочитано з 105 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 03.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 1185-1-64
Зйомки
FamilySearch 105 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Фонд за реєстром фондів Ізмаїльського архіву («Ф. 1185, Колекція метричних книг церков міста Ізмаїла – 1866, 1869 – 1874, 1878 – 1924 рр., 88 од. зб.»).

Dmytro Boiko · 2026-11-03 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ІА ф.1185 оп.1 спр.64 · 1870 · Акти громадянського стану, Записи про народження · Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Акти громадянського стану, Записи про народження — Ізмаїл, 1870»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «m Uzbia Ismacl la Cora»; «Uzbia Jsucail, lo Cara Pocintilǫ».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-03

Інші книги: Ізмаїл

Усі книги, де згадано Ізмаїл

Поруч в описі: фонд 1185, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.