До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ІА ф. 474·оп. 1·спр. 1

Георгіївська церква, Старі Трояни. Метричні книги, 1839–1846

1839–1846 метрична книга Старі Трояни, Бессарабія, Російська імперія 131 прочитаний аркуш CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Старі Трояни.
    Стежити за справою Стежити за селом Старі Трояни
Місця у справі
Старі Трояни, Бессарабія, Російська імперія
Прізвища, названі в тексті — 286 (показано з 1989; пошук бачить усі)
Стояновъ Керницкій Стоянновъ Соколовскій Стоянковъ Дяковъ Шайтановъ Суфановъ Стояковъ Чулакъ Макидонскій Кононіи Колопистъ Кононію Георгіевской Стоянъ Станковъ Колонитъ Лазаръ Колопіи Кологіи Добри Авмѣсто Сейже Совершилъ Кононистъ Троян Станко Изаконная Кодкитайской Конони Колокіи Стоянова Димова Соколовскимъ Митровъ Старохъ Стояна Посей Керицкій Іродіонъ Радіонъ Совершалъ Георіевской Свещенникъ Гродіонъ Колописта Кирковъ Желевъ Добрій Еникіойской Поргіевской Керницкимъ Станкова Колоніетъ Стеановъ Продіонъ Стойка Колоки Стоева Кодкитанской Курты Русовъ Втеченіи Миховъ Косиновъ Проянъ Сторыхъ Колокистъ Стефанови Кононіа Нетръ Нихолаевъ Колониц Петрановъ Старикъ Дякова Наприходскомъ Беоргіевской Коложи Стояно Колониемъ Подписанъ Китайской Konоniemъ Янковъ Ѳеодаръ Колосіи Авмѣст Повѣнчаный Священинъ Тойте Петко Коложитъ Миговъ Диниловъ Кономъ Свиенникъ Kononuema Kowoniu Колошистъ Штерева Митра Калина Родилось Конопистъ Желева Подкитайской Георгевской Михова Конониста Горгіевской Паленковъ Керицкимъ Конон Zbanie Cmeanob Крищенія Турлакъ Продинъ Янчева Коломитъ Янкова Радіономъ Уродіонъ Китанской Станка Добра Поргіи Значится Коткитай Старилъ Керицки Коложій Ззаніе Аженска Порекла Отезъ Никонаевъ Кононіе Коновъ Стоевъ Колоріи Стипанъ Дачиловъ Панкова Кольній Коловъ Недель Боргіевской Велковъ Поріевской Николаеви Петкова Свщенникъ Кононитъ Керницки Кономы Кернацкій Стоянно Колоннста Пейчо Колоннстъ Стежановъ Коломи Коконій Kononu Колок Uванов Konomu Kuman Панковъ Димовъ Куртовъ Умовъ Коломіи Георіевъ Лукановъ Благочитный Валканова Чардакла Табель Солтана Иродонъ Киталской Колоницка Стамата Калговъ Стовновъ Чество Стогнова Колописти Дукоприкладство Колоти Кодкитальской Байриктаръ Чаликовъ Конониетъ Дивица Авшѣсто Кодитайской Uродюн Bbanie Кодкuтаnской Конолистъ Кидонскій Никова Наприход Ковна Трочкъ Георгіевскій Чардакли Милка Кальчовъ Питръ Николавъ Гочова Стефоновъ Галойда Злата Кириковъ Какаго Кирицкій Китай Курта ПЕРЕЛА Конона Зничится Танна Смарихъ Коконистъ Щаконная Гасть Свищенникъ Коломъ Геаргй Енена Священкикъ Mapiz Uваnова Kononnemъ Cmapoc Waкonnaz Tорги Zsanie Петковъ Боговъ Косифовъ Янчова Яникіянской Георневской Изакон Яникіойской Манювъ Колонісмъ Еникіонскій Кололистъ Байра Макидо Кирго Колоси Нейко Русова Холоніи Холониста Желяско Напри Імершихъ Поргіева Колошитъ Кортевъ Калудовъ Іеоргій Кировъ Колаевъ Палюнка Повѣнчанный Велико Паленко Янчовъ Троенъ Колевъ Колокиста Коланіи Коленіи Конопіи

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Имена Званіе имѣ отчества
Званіе имя
Родивъ жатилія Родителей отчество и фло
шихъ какого вѣроисповѣданія ленія восп
Марія Колоніи старихъ троянъ Коло
ріемниковъ
нистъ Иванъ Начовъ синъ
Тойколоніи
Баружки законная а жена кого миновъ
его сточка Костова оба прасилъ Шал
…

Так машина прочитала сторінку frame_0014. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
131 аркушів прочитано з 131 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 05.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 474-1-1
Зйомки
FamilySearch 131 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Фонд за реєстром фондів Ізмаїльського архіву («Ф. 474, Троїцька православна церква, с. Троян Ізмаїльського повіту – 1839 – 1853 рр., 6 од. зб.»). Місце: Троян.

Dmytro Boiko · 2026-11-05 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ІА ф.474 оп.1 спр.1 · 1839–1846 · Метричні книги · Старі Трояни, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Георгіївська церква, Старі Трояни. Метричні книги, 1839–1846»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «Кодкитайской Георгіевской церкви Отецъ Рожденнаго»; «Колоніи Старыхъ Троянъ».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-05

Інші книги: Старі Трояни

Усі книги, де згадано Старі Трояни
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 90 1892 метрична книга
Зведена метрична книга Різдва Богородиці села Каракурт та інших парафій, 1892 (за текстом; у маніфесті — Метричні книги: с. Баннівка, с. Вайсал, с. Дермендере, с. Ердек-Бурно, с. Каракурт, с. Новопокровка, с. Старі Трояни, с. Ташбунар та ін., 1892)
Бессарабія, Російська імперія · Баннівка, Вайсал, Дермендере, Ердек-Бурно, Каракурт, Новопокровка
545 стор. з 545 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.