До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ІА ф. 474·оп. 1·спр. 3

Троїцька церква села Старі Трояни. Метричні книги, 1848

1848 метрична книга Старі Трояни, Бессарабія, Російська імперія 115 прочитаних аркушів CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Старі Трояни.
    Стежити за справою Стежити за селом Старі Трояни
Місця у справі
Старі Трояни, Бессарабія, Російська імперія Старі Трояни
Прізвища, названі в тексті — 294 (показано з 1407; пошук бачить усі)
Стоянов Новаков Беров Корбу Бончев Дычокъ Новотроянъ Керницкій Изаконная Стояно BBanie Старотроянскій Новановъ Кононій Беровымъ Колокій Тѣченіи Старитроянъ Стоянъ Новотроякъ UMena Георіевъ Колоки Kononiu Ваcими Васими Кодкитайской Ѳеодеръ Стефинъ Конон Дивица ЗBaнie Дюльменъ Задунаевки Аженска Димитріевымъ Стефонъ Кононистъ Колокистъ Конони Колоти Петропавловской Изакон Петропав Пожинихѣ Ивановки Димовъ Сторотроянскій Стояко Стоянова Колоніетъ Горгіевъ Новотрожъ Понома Геаргй Teoprieb Дюльменскій Кононія MетPИЧECкОи Unena MEтPUчECKOи Калина Сейже Гаршевъ Іеоргіевъ Новоковъ Кононистаь Khиги Heena Родилось Колопій Бончева Tеорги Петкова Керицкій Керинцкій Кировъ Пепеляшковъ Новотроянскаго Іововъ Дамитрій Наприход Дьчокъ Дольменскій Стихаркій TanncTBO Mѣcaцъ Добри Дычекъ Корду Кодкитанской Юсипенко Горіев Знаніе Споведанія Стояковъ Колониемъ Яневъ Пономоръ KHHTИ METPHЧECKOи COBepmasZ Konomu ЧECKOИ Nobanob Свидѣтельствуемъ Значится Копоній Іеремъ Дюльшенъ Адріанъ Старотроянъ Керницъ Стефантъ Абдулова Новотроя Попомарь Видоловъ Наприходскомъ Геаргій Аовановъ Стефакъ PодИBWиXCя Cчeтъ PодивШиXCя Kowoniu Mereniu Гратовъ Кольній Дольменъ АКОСОЧЕТАВШИХСЯ Никитою Кологій Коноти Димова Богданова Лукаревскій Стойковъ Чійшінской Поваковъ Ижена Повановъ Калоній Богдановъ Боровимъ Брадорскій Оеровъ Стисковъ Колѣвъ Стожновъ Гагорій Звапіе Crerz Creтъ OTeeCTBO CyeTZ TannCTDO Кonoниe KHHги POдUBWИXCЯ Cyerz Hовотроякъ Hobaкоb Nobakob Tawpyi Бошковъ Добра Гукоприкладство Георгіевскій Георгіевской Задупоевки Натурально Задупаевки Кирова Сторатроянъ Стоянно Керницкимъ Горшевъ Петропавлов Новакъ Стоева Ненчов Петропов Колопист Ловановъ Зеновія Новотро Ненчова Колонаста Серовъ Апони Неновъ Небило Понапарь Дульшенскій Дюльменскаго Динитріевъ Керницкй Мирчова Григрій Аоваков Стефранъ Димипрій Стефокъ Коконистъ Ровановъ Кононисти Uвaнoв OTeчecTBO Pyкопркладство BBahie Дuчок NEPBAA HEPBAя MEтPu KhиTи Кoлои Священкик Старатрояк Стожко TaCTBO ЧECKOH Hоbanоb Uзаконнаz Hobompo Mezeniu Seoprieb Hоваковъ Волковъ Мировъ Христѣ Нейко Колот Керкви Братиновъ Стойко Коланіи Градескулова Задуноевки Водворенія Корницкій Янчовъ Кирковъ Горгій Аженско Кирницкій Іергій Колонская Григоріевановъ ОРОДИВШИХСЯ Колонисмъ Старотроякъ Керницк Колониска Старатроянъ Гергій Стоякъ Черневъ Кристева Гововъ Димировъ Іеорговъ Тоифѣ Повоновъ Меретъ Новот Зраніе Паскаловъ Ненча Трифонова Карабажа Брадарска Наголовъ Чійшійской Цыганъ Кишиневскаго Пеевъ Нейчова Новатроянъ Изаконна Генова ВТОГАЯ Мирчева Георіовъ Стофанъ Колонна Даревъ Діордій Дынокъ Колонитъ Деодеръ Филиннъ Диитріевъ Ѳеодеровъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Часть Вторая и Бракосочетавшихся
Кто совершалъ
кто бости поручи подпись свидѣ
телей чеписи
Кодкитанской Гаргіевъ Патронихъ колаті
ской Церкви священникъ Ивановки конопистра
Ѳеодоръ Ѳеодоровъ съ По стоянъ Ганговъ Иванъ
номаремъ Филиппомъ Мицевъ по невѣст
Осипенковаилъ
колоній Задужаевки коло
…

Так машина прочитала сторінку frame_0012. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
115 аркушів прочитано з 115 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 05.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 474-1-3
Зйомки
FamilySearch 115 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Фонд за реєстром фондів Ізмаїльського архіву («Ф. 474, Троїцька православна церква, с. Троян Ізмаїльського повіту – 1839 – 1853 рр., 6 од. зб.»). Місце: Троян. Склад справи: книги парафій (метрики) за титулами книг і змістом справи; машинний текст, титули з позначкою «звірено на кадрі» прочитано по зображенню. Кадр — номер сторінки в цій справі. Роки за титулами: 1848. • к.0058 — Нові Трояни (Новотроян), 1848 [звірено на кадрі]

Dmytro Boiko · 2026-11-05 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ІА ф.474 оп.1 спр.3 · 1848 · Метричні книги · Старі Трояни, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Троїцька церква села Старі Трояни. Метричні книги, 1848»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «Церковь „ св. Троицк села Старый - Траян».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-05

Інші книги: Старі Трояни

Усі книги, де згадано Старі Трояни
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 90 1892 метрична книга
Зведена метрична книга Різдва Богородиці села Каракурт та інших парафій, 1892 (за текстом; у маніфесті — Метричні книги: с. Баннівка, с. Вайсал, с. Дермендере, с. Ердек-Бурно, с. Каракурт, с. Новопокровка, с. Старі Трояни, с. Ташбунар та ін., 1892)
Бессарабія, Російська імперія · Баннівка, Вайсал, Дермендере, Ердек-Бурно, Каракурт, Новопокровка
545 стор. з 545 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.