До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ІА ф. 497·оп. 1·спр. 21

Метрична книга Миколаївського молитовного дому, 1862

1862 метрична книга Виноградівка, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія 56 прочитаних аркушів CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Виноградівка.
    Стежити за справою Стежити за селом Виноградівка
Місця у справі
Виноградівка, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія
Прізвища, названі в тексті — 290 (показано з 934; пошук бачить усі)
Кираловъ Киролов Турлакъ Деневъ Кирановъ Груевъ Кировъ Николаевымъ Чумлскіой Кононіи Полоній Стояновъ Kuраnов Агачской Афаносій Девлетъ Грусвымъ Констонтинъ Николоевъ Успенской Чумискіой Конониста Николасвымъ Конони Афанисій Стоянъ Записки Дишитріевъ Актовъ Стоянова Митевъ Кирано BBawie Стефалъ Контантинъ Миханловъ Стеоанъ Понома Чумлскіей Богоръ Уепенской Коранов Кпрановъ Двячекъ Консмантинъ Диитріевъ Стефамъ Чумлскіойскіи Даrек Колопій Стояна Кололиста Михалловъ BBanie Kononiu Чумлскій Дянко Митева Киромовъ Чумискіей Стефомъ Дамитріевъ Кононистъ Вышедшаго Нашимъ Саященникъ Чумискій Киратовъ Чумискіойскій Кираповъ Коручь Горгій Груевимъ Удостовѣряемъ Наприходскомъ Стефакъ Дитріевъ Священнникъ Грусвъ Киротовъ Стефонъ Найко Кираковъ Колониетъ Стеоранъ Tрyeв Muханлов BтOPAa Коланіи Изаконная Афранасіемъ Сейже Девястъ Аккермана Нанко Чумлекіой Доневъ Кироновъ Колом Богора Динитріевъ Дьякомъ Стофанъ Номерул Чумнскіойскій Коистантиномъ Мондавіи Конон Spyeb OTzecTBO Кологіи Луцкановъ Руканъ Чумнскій Яковенки Урядникъ Чумлскіейскій Грузвымъ Кулаклія Чуминскій Конимантинъ Гарячки Чумнскіой Труев Коном Горій Николось Конетантинъ Кокониста KhUTU PодивwXcя Kaкoro Стежан Konоmi Доячкомъ Tумлскiой Агаческой Чуминскіей Пруевъ Чуринскій Чумискіейскій Молдавій Константикомъ Девисть Христовъ Кустуровъ Чоданова Гордановъ Гругвымъ Колошисть Чумлекіей Христа Лицкановъ Дораліева Дянковъ Стефанда Девлстъ Полонистъ Гечевъ Владева Сарафъ Груева Никовъ Чумиской Аначской Петковъ Костуровъ Войковъ Штеровъ Петкова Куручъ Колонистска Дойчо Чулискіей Афановъ Константиломъ Булбок Константикъ Вѣрности Кусту Свяшенникъ Колонитъ Власва Попомаремъ Констаитиномъ Дюльменъ Дьяжекъ Христофоровъ Конмантинъ Дииитріевъ Конемантинъ Аѳранасіи Койстан Стефранъ Стфанъ Гуевъ Николоввъ Ролоніи Uвана Aфanaciu Стееанъ Rолони Pyкoприкладство Kupаnoв Коnстаnmином Uеркви Афаnаciem MEтPHЧECKOu Лихаилов Стеанъ Debuemь Дuтрiев Кoконии Стеам Kononusma Чюленъ Башліевъ Мендавіи Колосіи Янакій Давица Пеправности Ревисть Агачекой Грусе Уѣзенской Кирал Стоянева Николав Георгивской Новакова Калина Байчовъ Лицкана Каручь Наика Нидял Ревлетъ Колотъ Чумескіей Нидялко Сарафова Чулинскій Баланъ Успенскій Мирановъ Станчевъ Милкова Ганчевъ Геврекъ Заграни Пановъ Кололій Ивановской Полагія Груго Христо Касиръ Бочковъ Арнаутъ Аданосій Гриевъ Атанасъ Влаевъ Тоневъ Надянковъ Младеновъ Бруевъ Бульск Знатя Рукана Поносу Киран Стефинъ Сахошкенъ Малоярославецъ Куртевъ Тарутино АГРОпаці Священиикъ Грувымъ Чумлскі Ивалова Михаиковъ Констаниинъ Уумлскіой Диитровъ Сѣданія Гордана Владилір

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
метрической книги на 1862
годъ, часть первая, о родившихся
Мая 1885 г.
сальому Нико-
Званіе, имя, отчество и фамилія Званіе, имя, отчество и фамилія
родив - родителей, и какого вѣроисповѣданія.
воспріемниковъ.
38 Мѣсянія Пологій Гринскій Класисто
Константинъ Злаевъ сын. Бу- Димитрій Бащевъ сынъ
Закріи и законная жена Его Аѳанагіе Ри сейскаго
…

Так машина прочитала сторінку frame_0006. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
56 аркушів прочитано з 56 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 05.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 497-1-21
Зйомки
FamilySearch 56 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Фонд за реєстром фондів Ізмаїльського архіву («Ф. 497, Миколаївська православна церква, с. Чулень Акерманського повіту – 1832 – 1874 рр., 29 од. зб.»). Місце: Чулень. Склад справи: книги парафій (метрики) за титулами книг і змістом справи; машинний текст, титули з позначкою «звірено на кадрі» прочитано по зображенню. Кадр — номер сторінки в цій справі. Роки за титулами: 1862. • к.0003 — Чумлекіой (Виноградівка (Тарутинський р-н)), 1862 [звірено на кадрі]

Dmytro Boiko · 2026-11-05 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ІА ф.497 оп.1 спр.21 · 1862 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Виноградівка, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга Миколаївського молитовного дому, 1862»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «Николаевскаго Молитвенна»; «Церковь „Святого Николай“».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-05

Інші книги: Виноградівка

Усі книги, де згадано Виноградівка
ІА ф. 497·оп. 1·спр. 6 1846 метрична книга
ІА ф.497 оп.1 спр.6 · 1846 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Виноградівка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
Виноградівка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
38 стор. з 38 кадрів
ІА ф. 497·оп. 1·спр. 9 1850 метрична книга
ІА ф.497 оп.1 спр.9 · 1850 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Виноградівка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
Виноградівка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
45 стор. з 45 кадрів
ІА ф. 497·оп. 1·спр. 10 1851 метрична книга
ІА ф.497 оп.1 спр.10 · 1851 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Виноградівка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
Виноградівка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
63 стор. з 63 кадрів

Поруч в описі: фонд 497, опис 1

Увесь фонд
ІА ф. 497·оп. 1·спр. 18 1859 метрична книга
ІА ф.497 оп.1 спр.18 · 1859 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Виноградівка, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія
Виноградівка, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія
56 стор. з 56 кадрів
ІА ф. 497·оп. 1·спр. 26 1865–1867 метрична книга
ІА ф.497 оп.1 спр.26 · 1865–1867 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Виноградівка, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія
Виноградівка, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія
56 стор. з 56 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.