До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ІА ф. 497·оп. 1·спр. 23

Метрична книга Миколаївського молитовного дому, 1864

1864 метрична книга Виноградівка, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія 41 прочитаний аркуш CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Виноградівка.
    Стежити за справою Стежити за селом Виноградівка
Місця у справі
Виноградівка, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія
Прізвища, названі в тексті — 320 (показано з 810; пошук бачить усі)
Кираловъ Кироновъ Богоръ Волковъ Костуровъ Трифоновъ Кирановъ Груевъ Николаевымъ Николоев Агачской Чумлскіой Кононій Стояновъ Грусвымъ Kuрanoв Успенской Конони ЗBanie Чумлскіойскій Афаносій Кологій Девлетъ Кпрановъ Миханловъ Корановъ Саященникъ Записки Доячкомъ Коручь Стефамъ Стоянъ Уепенской Николось Афанисій Аначской Кирано Стефалъ Стеоанъ Злати Миховъ Стефомъ Констаннинъ Стоянова Сейже Чиканчій Димовъ Пономиръ Алачской Мѣcяцъ Cтефан Колопій Коломитъ Чумнскіой Дитріевъ Диитріевъ Кононію Kupanов Петковъ Чушлскіой Актовъ Чепенской Чумлскіей Лицкановъ Груевимъ Колоши Кираповъ Грусвъ Девлстъ Радовъ Христо Митева Кираковъ Киратов Дораліевъ Кироловъ Чулинскій Драгіевъ Дянко Консмантинъ Милковъ Кономи Соященникъ Контантинъ Николасвымъ Констанинъ Creтъ Uтого ЗBahie Колан Курти Коланіи Киромовъ Девястъ Девистъ Колониц Митевъ Ивановской Христофоровъ Коломи Сефанъ Чуилскіой Горій Крановъ Керановъ Konon Kononin Влаевъ Тыгая Киротовъ Мажарь Чебанъ Станчева Чумлскіейскій Кономъ Чумискіой Колошитъ Стофанъ Конитантинъ Девятъ Геврекъ Крестина Купаранъ Понома Начевъ Балчевъ Кололистъ Чумлскій Чумле Чиканчи Гриевъ Клрановъ Дишитріевъ Киран Балчо Стеанъ Котантинъ Aфanaciu Дтрieв Cчeтъ Spyeb BBanie Tenenenou Стееаn Афранасій Чумискіей Титовъ Чулинскіей Болградскій Шеревъ Грузвымъ Чумнскій Колонитъ Агачекой Чуминскій Богора Чумнскіей Кулаклій Чусинскій Пиштиканъ Колот Христовъ Девищ Велевъ Колошиты Окружный Чумлскіойская Трифонова Констаншинъ Никомъ Георіій Дишитровъ Димипріевъ Священнникъ Колонноръ Наколо Стефатъ Кожтантинъ Попомаремъ Михасловъ Михалловъ Горгіевъ Констанчинъ Курано Uвanoв Контанин KHиГИ CreTZ KMeнa Bbgaнia Teneneкou Грувым Cчeтz UMeнa Konowi BтOPAA Tpyel Hoдпись Kononim Изаконная Кололиста Колосій Бруевъ Киріакія Колописта Конимантинъ Турлакъ Іоакима Байчевъ Балчева Кирасовъ Дьячъ Чумлскіейскаго Дораліева Агаческой Чуинскіей Тотевъ Костур Четенской Константикомъ Патраманъ Дораніева Знати Янакіева Комній Волкова Коломита Довістъ Твардицкій Лазовъ Аначекой Щеровъ Дороліевъ Дораніевъ Чушлскій Свящанникъ Добревъ Коленіи Афинасій Стояно Афранасіева Димировъ Стефонъ Егоже Кономн Милка Миговъ Куртевъ Плукчій Нейковъ Балча Драгія Кололій Колоннста Конвульсій Николас Кираль Грусви Тарутино Коровинъ Гарячки Колжніи Чумнскіойскій Свяшенникъ Нихола Дьчекъ Констаниинъ Колатотъ Константипомъ Петкова Колониса Констанминъ Коломъ Асачской Николоввъ Поябр Бегор Контан Чрилскіой Никонаевымъ Свящеенникъ Каранов Николавь Aganaciu Михамнов PодивихCя Колоwи Дяrек Ubanoba Pyкоприкладствo PодивиXCя Doяком Tрyeв Tулскиои Nетров Cтeoan Azareкou Дьхчек Uриna Debuem Лихаnлов Kohonns MетPиЧEской Tymekion Azarcкou Дъxrек Cвященник Spylb Tpylb Tyмлскiой Кладбые УMePWиXъ Молитвен Чюлень Вдекабря Киминевской Ивановскій Радовичъ Топчевъ Раисо

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
метрической книги на 1864
годъ, часть первая, о родившихся.
Счетъ ро- Мѣсяцъ
Званіе, имя, отчество и фамилія
родителей, и какого вѣроиспо-
7. Афанасій Колоній Чушленіей Коло-
нистъ Стоянъ Волковъ
сынъ Тенбуловъ и законная
жнна его Марина Сто-
янова дочь, оба правос
…

Так машина прочитала сторінку frame_0005. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
41 аркушів прочитано з 41 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 05.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 95 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 497-1-23
Зйомки
FamilySearch 41 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Фонд за реєстром фондів Ізмаїльського архіву («Ф. 497, Миколаївська православна церква, с. Чулень Акерманського повіту – 1832 – 1874 рр., 29 од. зб.»). Місце: Чулень.

Dmytro Boiko · 2026-11-05 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ІА ф.497 оп.1 спр.23 · 1864 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Виноградівка, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга Миколаївського молитовного дому, 1864»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «для записки родившихся, бракомъ сочетавшихся и умершихъ»; «метрической книги на 1864 годъ, часть вторая о бракосочетавшихся.».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-05

Інші книги: Виноградівка

Усі книги, де згадано Виноградівка
ІА ф. 497·оп. 1·спр. 6 1846 метрична книга
ІА ф.497 оп.1 спр.6 · 1846 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Виноградівка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
Виноградівка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
38 стор. з 38 кадрів
ІА ф. 497·оп. 1·спр. 9 1850 метрична книга
ІА ф.497 оп.1 спр.9 · 1850 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Виноградівка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
Виноградівка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
45 стор. з 45 кадрів
ІА ф. 497·оп. 1·спр. 10 1851 метрична книга
ІА ф.497 оп.1 спр.10 · 1851 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Виноградівка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
Виноградівка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
63 стор. з 63 кадрів

Поруч в описі: фонд 497, опис 1

Увесь фонд
ІА ф. 497·оп. 1·спр. 26 1865–1867 метрична книга
ІА ф.497 оп.1 спр.26 · 1865–1867 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Виноградівка, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія
Виноградівка, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія
56 стор. з 56 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.