До вмісту
Нишпорка Увійти
ІА ф. 631·оп. 1·спр. 36

ІА ф.631 оп.1 спр.36 · · ·

1852 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Прізвища, названі в тексті — 254 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Янулъ Кононіи Стояновъ Ататъ Изаконняя ЗBanie Теченіи Радіонъ Фетовъ Болурадскій Загорскій Болградскій Пономирь Каракуртскіи Чернявскій Стоянъ Соколовскій Даскал НЪСКУцЙ Стоянова Христофоръ Колониетъ Бановской BBanie Болугадскій Карагачь Паномарь Пономорь КУНУНАЦИ Гагура Небыло Кононі Бабельскій Добровольскіи Даконъ Новаковъ Понома Даскалꙋ Колонитъ Стояна Аврамъ Сандулъ Кононистъ Грозав ЕНикіой Лисевичъ Бановки Нумеру Грозовъ Долукіой Шиманскій Туркуловъ Челебицкій Кононію Разнованъ Димовъ Колонистская Курчійскій Малаковъ Аврамовъ Левковцовъ Болградскаго Троицкой Покомаръ Іеремія Танасъ Попомарь Кирничанскіи Баланъ Болурадскаго Вайсальскій Андріемъ Панаіотовъ Нипуциты Счемъ Ердекбурноъ Дьячскъ Павилъ Бербекъ ПАРТѢА MEтPu Іоанникій Димова Преображенской Геница Ковачовъ Стадниковъ Sоанн Колопій Стоевъ Горгій Симіоновъ Khиги Георгіевской Барты Болуадскій Вътеченій Преѡтꙋ Дойчевъ ПЕАНУЛ Тамбунарскій Попадѣвковъ Болугадскаго Преѡт Табакскій Тихолъ Болбоки Даска Ананій Родилось Трпта Геновъ Гаврїи Священнкъ Престе Георіій Дьяекъ Стоева Стефонъ Родіанъ Сатуновскій Гинкуловъ Суручин Хохоръ Суручанъ Радіанъ BтOPAA Даниковъ Брикомъ Елисѣи Pyкопрякладство Добревъ Совершалъ MEтPWKъ Добри Дасла Mѣcяц Николоевъ Andpu Коруннымъ Добрева Іооннъ Актовъ PодИвWиXcя Каракуртъ Христо Костантинъ Стефранъ Колокїй Анадо Ізакон Понотарь Долукіойской Кончазъ OTzecTBO Диитрій Гавриал Коломи Дыячекъ Болугадская Двячекъ Генова Корунный Бановскій Дермендере Николаевымъ Соцїе Залевскій Священнакъ Дьакомъ Кололист Поповъ Бунжукъ Поповичъ Михоилов Згера Слободзей Карагаческій Гроза Новако Pyкопркладство Pyкоприкладство Яневъ Васлий Крецовъ Діанонъ Косоніи Поднись Ботнарь Морярь Дермендерскіи Нипуцитской Агропаці Иваковъ Соцїа Пономат Дершендере Бановъ Колопистъ Стоиловъ Доровъ Черновскій Комендатъ Дзенеусомъ Мирдирій Челебицки Хомицкии Конониста Негара Колониская Георіевъ Дражинскій Сатуловскій Uваnов ЧECKOu ЧECKOŭ Aтатz Священнникъ Христовъ Болградскіе Поношарь Макидонскій Апъртъшить Петковъ Васимевъ Георній Цурканъ Перетятковъ Ваший Петкова Діячокъ Панаіотъ Дамитрій Бартъ Анадока Динитрій Киріякъ Черневскій Измайльскій Колонѣсть Андріевъ Танасовъ Пономахъ Болугадскіе Молявинъ Алекїй Смельянов Янева Болучадскій Четинъ Натуральной Казаняклій Чулаковимъ Табанскій

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
МЕТРИЧЕСКОЙ КНИГИ НА 1857 ГОДЪ
ЧАСТЬ ВТОРАЯ О бРАКОСОЧЕТАВШИХСЯ
Званіе, имя отечество,
фамилія и вѣроисповѣда-
ніе жениха и которымъ
Званіе, имя отечество,
фамилія и вѣроисповѣда-
ніе невѣсты и которымъ
Кто совершалъ таинство
Кто были поручители.
…

Так машина прочитала сторінку 186. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
1852 аркушів прочитано з 1852 кадрів не перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v29 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v12 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги Логофет ro_v11 спеціаліст: румунська (молдавська) кирилиця Бессарабії

зведено голосами кількох моделей

Голосів
4
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Dmytro Boiko, 13.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 4,0 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 631-1-36
Зйомки
FamilySearch 1852 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Фонд за реєстром фондів Ізмаїльського архіву («Ф. 631, Старший Благочіє Болградського колонійського управління, м. Болград – 1823 – 1862 рр., 40 од. зб.»). Склад справи: книги парафій (метрики) за титулами книг і змістом справи; машинний текст, титули з позначкою «звірено на кадрі» прочитано по зображенню. Кадр — номер сторінки в цій справі. • к.0231 — Табаки (Табаки (Болградський р-н)), Благовіщенська церква [з титулу (машинний текст)] • к.0375 — Этулии, Успенская церква, 1857 [звірено на кадрі] • к.0419 — Карагач (Нагірне), Николаевская церква, 1857 [звірено на кадрі] • к.0810 — Бабель (Озерне), Николаевская церква, 1857 [звірено на кадрі] • к.0914 — Кайраклія, Троицкая церква, 1857 [звірено на кадрі] • к.0958 — Эрдекъ-Бурно, Михаиловская церква, 1857 [звірено на кадрі] • к.0998 — [Ши?]кирликитай, Царе-Константиновская церква, 1857 [звірено на кадрі] • к.1040 — Енекіой, Георгіевская церква [звірено на кадрі] • к.1098 — Кирнички (Кирничек, Фінтина-Дзинилор), Успенская церква, 1857 [звірено на кадрі] • к.1198 — Старотроянъ, молитвенный домъ при [Ко?]китайской Георгіевской церкви церква, 1857 [звірено на кадрі] • к.1242 — Вайсал (Василівка), Троицкая церква, 1857 [звірено на кадрі] • к.1304 — Дермендери (Каланчак), Троицкая церква, 1857 [звірено на кадрі] • к.1350 — Колонія Чешмекіой, Свято-Димитріевская церква, 1857 [звірено на кадрі] • к.1472 — Колоніи Добручулешть, Георгіевская церква, 1857 [звірено на кадрі] • к.1510 — Кислиця, 1857 [звірено на кадрі] • к.1572 — Валени, Спиридоновская церква, 1857 [звірено на кадрі] • к.1706 — Болбока (Котловина), Успенская церква, 1857 [звірено на кадрі]

Dmytro Boiko · 2026-11-13 · konveier

Поруч в описі: фонд 631, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.