До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ІА ф. 632·оп. 1·спр. 15

Книга актів народження, Ізмаїл, 1875

1875 народження Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія 105 прочитаних аркушів CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Ізмаїл.
    Стежити за справою Стежити за селом Ізмаїл
Місця у справі
Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія
Прізвища, названі в тексті — 360 (показано з 2036; пошук бачить усі)
Игвіа Uzbia NASCUTI REGISTRUL Извіа РЕМТКИ Tsmail РЕНТРИ Urbia Ичвіа НАСИТИ Начей Иевіа МАВСИТІ РЕНТКИ Timothei МАЗСИТІ Ітаіе СІVІЬe Котана Domiciliati Начіи Ismael Docie УТАКИ Утаіе Tsmaie НАsСИТИ Septe Orthodox Потана Ismaie УТАКІІ Анней Bozissoff Cwile Donie Septembre Мачій Вотана Сінія Илвія Мачіа Domiciliat Ітаія Quarii Nascere Сорана РeдIsТrИЬ STÅRII Subscris Sesse Tsmael СІУПЕ КЕСІЬТКІЙ Андчей Мачіей Гітовлей Ізтаіе СІѵПЬe Timotha Uzkia Copana Dessparticea Annul Harei Андзей Узтаіе Stazei Timothu Uzbio МАВСИТ Марича СІѵІЬe Tulliu Desspartirea Stephan Мацей Ротана Іосей Сівів Borissoff Słazu Nichita Валса Комана Днаги Имаіе Subsczis Merediane Cassa Balca Quari Subseris Carte Orthodoxa Quazii Магіи Пачей Невіа Утаія Андизѣ Orthodo Officiezu Stazi Officeru Uibia Słazei Устаіе СТАКІІ КЕСТЬТКИЙ Днячи Вомана СГУПЕ Мачіса Иевся РЕСIsТРИЬ Аатили СіVІle Іатили Рости Zsmail Stazu Jsmail Officer Słarei Устріе Іиліи Магія Насей Мачіѣ РЕМТКИМАВСИТІ Vassilie Cirile Necolac Timotho Domicikiati Aquest SubUrbia Mastori Cinci Officem Marici Извію Іасила Перкан Андиціи Очеле Іерествіе Алодоха Мачіӗ Urbio Domiciliata Officew Uzkio Martuw Wzbia Simion Істаіе Орисей Магіса Пазече Іерте НАСИТЯ Инаіе Іасита НАСИТ Вочикох Начай Desspartizea Decla Officera Declazantul Subsezis Martori Petzenco Officier Нагій РЕМТКО Іасовъ КЕСІЬТКИ ВТАКИ Помана Аначей Сачѣе Іости Розты Алодох Анныл Рожѣй Civib Declazatiunea Ssmail Timothe Ciwik Brosca Romanas Officiew Boussoff Petzu Domialiati Подохъ Іиміи Сорапа Насти Пазаче ѢТАКІ Дначіи Махіт Абрамъ Дирем Офрісеги Іишіи Натили Имаил Сівіл Declaratiunea Bozissofu Oficem Marco Domiciliato Meridiane Słaze Vassile Ambii Desspar Temothei Urbca Orele Lipovana Dimineta Quazi Orthodod Stazie Theodoz Войноря Гитовли Гітолѣй КЕСІСКТКИ Мачина Іерхе Игвію КЕСІСКТКИСТАККІ Устрія СТУПЕ Игвца НАЗСИТІ ѢТАКІІ Извіи Адинъ Андизъ КЕСІЬТКИКИСТАКІІ Игвіи Махитенсо Орісеги Узтаія СІVПЬЕ НАСОТИ Ітасе СіѵІle РЕIsТrИЬ Андизй Mitachi Desspartizca Starci Ambie Maziei Zacob Stazci Dimitzie Słacu Staze Grigozie Cornei Officez Nescund Petrenco Maxim Timotheiu Устая Ѳеодоха Іагій МАВСОТІ Сініе Іоліе Ананіе СІУПР Несолае Дінатія Игвла Миндіи Описа КЕСТЬТКИ Устаія Подоха Аледе Дінанная Маніа Наіей Соній Устанъ Игвся СГУПР Діанная Грасенсо Офрисей Панече Окресей РЕМТКИМАЗСИТІ Сизта МАЗСОТІ Насіи Андикй МАВСИЙ Мікаіе Перкаи Андисѣ Іожей Водотова Вачса Янаки Герествѣ Иовіа Вотано Сасака Мачсо Уннаія Иывіа Измаіе Уннаіе Аодоха Мозока РegіstrИЬ Наrеі Утасе Ізтае Герѣетвче Theodozu Urkia Bozessoff Tolie Feodow Martou Martum Słace Marton Ismai Officieni Domicikati Ellena Officiem Constanten Officiemu Ozele Alexcenco Parel Boressoff Despartiva Galusca Declazatiunca

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
REGISTRUL STARII CIVILE
PENTRU NASCUTI
Din anul una mie apta suto sapt Dew
cinci Cuna Tuliu Ziva sasse spz Zec orele now
jumitato ante Meridiane, Acto de nas
tere ac Anne, de secxo femecseu ortoda
nascuta eu oule douspr Zew zumołate de nopz
in Uzkio Ssmail la caria paiinhelow seu
Din despactizeo a trieco sb Uzkio Lazganca
fieco o Di Zona Dobrowice i tato de tr
…

Так машина прочитала сторінку frame_0011. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
105 аркушів прочитано з 105 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 05.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 632-1-15
Зйомки
FamilySearch 105 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Фонд за реєстром фондів Ізмаїльського архіву («Ф. 632, Георгієвська православна церква , м. Рені Ізмаїльського повіту – 1879 – 1930 рр., 18 од. зб.»). Місце: Рені.

Dmytro Boiko · 2026-11-05 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ІА ф.632 оп.1 спр.15 · 1875 · Церковні записи про народження · Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Книга актів народження, Ізмаїл, 1875»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «in Uzbia Tsmail, ca caza»; «in Uzkio Ssmail la caria paiinhelow seu».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-05

Інші книги: Ізмаїл

Усі книги, де згадано Ізмаїл

Поруч в описі: фонд 632, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.