До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ІА ф. 632·оп. 1·спр. 18

Книга народжень · Ізмаїл, Бессарабія · 1875

1875 народження Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія 34 прочитані аркуші CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Ізмаїл.
    Стежити за справою Стежити за селом Ізмаїл
Місця у справі
Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія
Прізвища, названі в тексті — 366 (показано з 477; пошук бачить усі)
NASCUTI REGISTRUL Urbea РЕМТКИ РЕНТРИ Declarantele Ичвса УТАКІІ Мачіа РЕНТКИ Извся НАСИТИ Urbca Urbei Marturi Dimitzie STÅRII СіVIe Davidoglu МАВСИТІ Tonnu КЕСІЬТКИЙ НАsСиТІ Primaz Declazantele Uzbei Дотнй Urbra Noembrie Ильса Магія Извей Primar Strada Tofan СІУПЕ Мосани Ноствіе Declarantek Tatal УТАКИ КЕСІЬТКИ Діанія Іонни Dinanul Mocanu Primaru Trandafil Prima Dimitziu Sifcencu Decembrie СТАКІІ КЕСТУТКИЙ Ританія Рачазскій Ритая Ритач Ритаг Опозе Ослотвче СіѵIe Дііѣчіе Luppu Panaite Varnali Priman Catania Enciu Panaioti Onose Decembre Lefter Валсіи Ильца МАВСИЙ Ильей Дотней Сосавси ЭТАКІІ Горра Сахана Сатана Пеодочи Евсіи Гозан Дтанія Ританъ Дослаганія МАЗСИТІ Дандор Васела Дитіаніе Десетьіе Дачій Расаза Сасаза Іатае Рчитая Монеа Масий Десвачанѣев Balciu Dovidoglu Martur Radionof Nicolac Martwi Velicu Cocaleu Dovidog Catana Renny Martun Nowembre Theodor Herscovici HOlban Grigorasu МАВСОТІ Остотьче НАЗСИТІ Гонсіи Игвся СГУПР РЕМТКИМАЗСИТІ Илвей Дітіане СГУПЕ КЕСІЬТКИКИСТАКІІ Мачіи КЕСТЕТКИ СТАКИ Ритачи Магіи Римаг РЕМТКИМАВСИТІ Рорра Діасенсо Ачаат Римач Вакій Созта Іазія Нісолае Игвей Салана Васани Ичвей Коколка Сосаво Ронни ѢТАКИ Ѳеода Епифанъ Іоансіи НАСИТЯ НАsСИТ Кадіонохъ СіVІle Діміѣчіе Давідодей Гитаг Мікаі Римая Рчітачи Рачазскіа Горан Сіараві Пеодоча Ичвай Десетвче Tonciu Symcon Grigozie Geleboglu Dulgher Numai Theodozu Poppa Curdoglu Pazaschiva Diacenco Dimitza Vassile Acrisu Constantiu Luchian Theodo Ciapali Theodora Petzu Cocalco Cotlerenco Ольска Диніе Ронсій Мачію Вавсій Ритачій Остотвѣ Ильна Васія Дітілне Сагадія Десваганія Рапалѣе Китачи КЕСІУТКИ Мосапи Игоба Раказотъ Питач Діѣднеч Диниліе Дотій Китач Моста Ѳеодочи Павца Дивачанъ Сатанар ТАКІІ Ичвск КЕСІЕТКИ Масать Сотина Пітаг Извсѣ Хотіи МАЗСИТ Анасти Майтинскій Саленіи Иевса УТАККІ Агада Вазвісчи Ѳеодоха Дослачанія Мілаіей Ѳеодочій КЕСТЬТКИЙ СІУПР Сіовата Неатѣй Мачѣлъ РЕСІЬТКИ РЕМТКИМАССИТІ Коствіе Милая Манія Ританскій Мілаія Нечко Елепа Анаднослориво Раполле Дітівчіе Даніходви Гручіа Вчадачи РЕМТКО Десваганьевъ МАВСОТ Дітичіе ОТАКИ Сосако Гутеон Марней Іоатъ КЕСІУТКІЙ Міній Дивдлечи Мазьии Мираіе Сіовано Мілаіе Васиха Матій Сонза Марне Ічейдесй Пчада Рачазскі Манолі Ічада Слевари Дизеа Слеочдке Ослотве Даntі Дітіѣчіе Діани Питаи Ичвча Дачнаві Андоніе Аназнаж НАЗСТІ РeіsТrиЬ Десвачантевe Диміѣча Ронадкіа Асчіяи Сонзан Рыита Ічеидей Вачвіечи Аназазе Мікаіли Вазіее Десвачанлевe Десвачанtелe Десвачанеле Рірсенси Вазіe Рыитачи РЕgіsТrИЬ Іонна Ачада Іочда Минѣени Мікаія Дескаганіев РЕСIsТrИЬ Магтий Мачичи НаСит СІІНЕ Садандіи Гатал Іенні Рискіан Релчи Онозе Сіани Реѣчи Сіованодви Рапаіх Енсій НауСит Дидай Рирри Пеода Tomnu Thesdorof Dimitzic Consła EGISTRUL Renie Paraschiva Caloianu Caragia Tacovenco Gelebogen Uzbca Alexie Urber Cozinschi Dawidog Balanesci Zanet Zanetu Danidoglu PDowidog

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
REGISTRUL STARII CIVILE
PENTRU NASCUTI
Din annul una mie opłu sutz septedew si c
hma Octombre dina dowiespredeci, orad
diminesa. actu de nazcera al hu Tonnu, d
sex masclinu de religumne orthodaxa na
scntu eni in ocista Urbea, la casa parinzilo
sci din strada Bulgara cu  fiel Dlou Lonni
Tonciu de annitrei deci si trei, si o Domne
Maria Tonim nosenta Ceacaz de amu dow
…

Так машина прочитала сторінку frame_0004. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
34 аркушів прочитано з 34 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 05.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 632-1-18
Зйомки
FamilySearch 34 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Фонд за реєстром фондів Ізмаїльського архіву («Ф. 632, Георгієвська православна церква , м. Рені Ізмаїльського повіту – 1879 – 1930 рр., 18 од. зб.»). Місце: Рені.

Dmytro Boiko · 2026-11-05 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ІА ф.632 оп.1 спр.18 · 1875 · Церковні записи про народження · Ізмаїл, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Книга народжень · Ізмаїл, Бессарабія · 1875»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «REGISTRUL STARII CIVILE PENTRU NASCUTI»; «Anul 1874 duna Nocmbri diua 29 comuna Grnach».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-05

Інші книги: Ізмаїл

Усі книги, де згадано Ізмаїл

Поруч в описі: фонд 632, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.