До вмісту
Нишпорка Увійти
ІА ф. 932·оп. 1·спр. 57

Метричні книги Слобозія, 1878

1878 метрична книга Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія 77 прочитаних аркушів CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Місця у справі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1311; пошук бачить усі)
Balanel Placinta Petzenco STAREI CIVILE Registru РЕМТКИ Comuna МОrТI РЕНТРИ МОКТІ Сотина Новорія Новодія РЕНТКИ Сомина NASCUTI Martori УТАКЕІ Slobodia Новбра Новозія МАЗСОТІ Новоря Plobozia Сонина Slobofia Branze КЕСІЬТКИ Slobozia Новбрія ѢТАКЕІ Мачіи Сачей Рeсіsтrи Cinci Carei Oficier CASATORITI Comma РЕМТКО Новожа Sapte Marturi Вчанжа Declarante СІУПЕ Мачія Поводія Іѡані НАСиТI Starci CIVILB Vecini Мочей Іарѣе Начей Повозія Новодя Маноле Cassa Comunei Branza Mandra Вчанте СТАКЕІ Мачей Марторь Рровозіа Rranze Comuma Нокорія Ровозія РeдіsТrи Cerille Branda Васила РЕЛТКИ КЕСЛЬТКИ Новодча Constatatu Zille Martors Civille Mariu Ortodoxa Slobodza Domiciliati Васли КЕСІЬТКО Ротина Пачей Мановъ Реѣченсо Carci Commei Cville Martorn Ambii Crille PRIMARUL Sczie Мачта Martoru Primar Palade Hobofia BranDe Ortodoxu Trimia CIVIL GISTRU Gheorghi Morta Маконъ Мантонъ ЗТАКЕІ Сатина Манонъ Іасила Мачтичі Kimar Polade Stare George Cirille Prima Mortu Dechemuzie МАЗСИТІ Вчаста Отвій Сонита Новосла Сотана Сасана Вчанре САБАТОКІТ Китая Роннѣ Вчанзе НАsСиТI НАзСиТI МОчтI Мачтич Martoro Diclarante Cares Lefteru Petre Ortodox Comunci Comuno Mariei EGISTRU Conci Cruci Slobodra Numezul Trimar Słazei Słazci Dimineata Сенве Маковъ Повода Вотина Стина Новосія УТАКЕ Іоана Мачтин Мачте Рошей Мочта Реченсо Реовозіа Іюанй Вчапре СіsТrи Acest Hlobofia Pasatu Thudor Vasile Petria Martie Brando Neculai Saptizeci Insine Globozia Acestu Сенва Сейме Коворія Іюній Галили Іанеі Сопина Сетина Сочина Ритона САSАТОКІТІ Вилачи Вчанта Исана Римачили РЕНТВИ Іоній Довчісла Сотипа Рѣченко Деслеточіе Давіди Сонины РeдsТrи Селли Новжіа Роводіа Манол Сомино Рвовозіа Іечізи Іечіе Hobozia Tatulu Cille Postu Tranu Velica Stares Copilu Aprilie Martur Cetitu STAREŁ Astat Cinsi Hobodia Stazei Slobo Petru Brinde Davidu Dulapem Martuzi Dzagoi Сотины Киная Сонитеі Кишая КЕСЛЬТКО Мости Новѣра Ловорія Сонима Мачла Нокора Мянто Лотіи Новодѣ Ритонь Соріеле Новоди Сонтей Іанси Рариси Сопита Асевъ Новолія САЗАТОКІТІ Раннѣ Новоска Ритань Ловодча Ритачія Марты Вилачіи УТАКИ Масточъ Онодока Стречи Мачтон Нокозія Сонасіи Вчанца Іозѣй Дчадой Сотине Мантов Атвии Севеча Сомине Вандя Сомипа Гарѣе Рытая Астол Ровеча Мачточь Магоча Васанев Мочла СіІle Саоча Presedintele Tribunalului PRESEDINTE Theodor Capatma Dmutre Copila Satulu Officiru Slokofia Slobopia Cetetu Ambie Mareu Bulam Martu Officeru Stareo Pranze Sarbu Corille Martun Slarci Slobodie Meridiane Slokodia Simion Thanase Dille Plugari Mridiane Sopto Ghencea Astut Mostuni Clena Ellena Mactori Bolaneki Comana REGIS Alexandzu Marturs Martari Marie Dimincata Габили Васела Святъ Григор Сытина Святы Синоі Оствій Насиліи Макове Ѳеоде Сонта Новорій СІУПК Мачію Сачета Новорі Вчасте Разали СІУПИ Сотино Рытану Начет КЕСІУТКО Сотита Волачи Солла Малака Сотна Сочитя Насила Новодію ЕСПЬТКИ Скаго РЕСПѢТКИ СТАКЕ Стымъ Стипа Могіи Благо Вавалевъ Сельца Сенго Валаневъ Анатія Итаго Оріемъ ГАКЕІ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
REGISTRU STAREI CIVILE
PENTRU NASCUTI
Din anula cnamie optusut sapteziei
ec opłu Cona Zannarie n done zic s sopte
felle ora feci Diminetia. Acto de naseire alui
Stotachi de sexu Masculinii nasentu cri
Ca cassa pariuteloru zei dzy comunasko
Copra eu Nunecaki innna sała sopteze
sinonie. fra oki geozee Draganu de tri
panoptu ani professumme plugara siia
…

Так машина прочитала сторінку frame_0008. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
77 аркушів прочитано з 77 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 04.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 932-1-57
Зйомки
FamilySearch 77 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Фонд за реєстром фондів Ізмаїльського архіву («Ф. 932, Метричні книги церков Акерманського та Ізмаїльського повіту, які відкладені в діяльності Кишинівської духовної консисторії, м. Кишинів – 1847 – 1879 рр., 69 од. зб.»).

Dmytro Boiko · 2026-11-04 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ІА ф.932 оп.1 спр.57 · 1878 · Метричні книги · Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метричні книги Слобозія, 1878»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «domisikati scomuna Slobozia Dape de»; «Slobodza cu Numanil Dona sute opt deci fieca».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-04

Поруч в описі: фонд 932, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.