До вмісту
Нишпорка Увійти
ІА ф. 932·оп. 1·спр. 59

Метрична книга, 1878 — Ізмаїльський повіт

1878 метрична книга Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія 46 прочитаних аркушів CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Місця у справі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 635; пошук бачить усі)
Sborciog Sbarciog Hahau Cangea Tornca Popof STAREI CIVILE REGISTRU РЕМТКИ Comuna МОrТІ РЕНТРИ Сотина NASCUTI МОКТІ РЕНТКИ МАЗСОТІ УТАКЕІ Gheorghe Nicolas ѢТАКЕІ Vecini Васила Zecisi Officier Acestu Martor Declarante КЕСІЬТКО Вочеса РЕСіsТРИ Сомина Адисова Poppor ЗТАКЕІ Сандеа Сонына Starci Manoli Vassile Діаси Вотина Socia Ксего КЕСІЬТКИ Aguicola CIVILB Martori Comana CASATORITI СІУПЕ РЕМТКО Ротина Ботина Сотана Нокаи МОЧТI Acest Nicolai Agricola Cassa КЕСЛЬТКО НАsСИТI Secsu Słarci Zeciani Oficier Гочнса Іасила Ритаг РeдіsТри НАСИТI Borcca Diacu Cwille Cossa Petre Ксова Одисова Нолой Нокой НАsСИТ Ророх Hohan Tornea Martors Sopto EGISTRU СТАКЕІ Іосла Таков Начей Ксенъ Іочна Борро Нарай Ксола Макій Іосій Сасана Морта Расила Ачавади Callacri Partasi Tanase Palmac GISTRU Gurquelesto Boreca Comune Comunei Ciile Primar Hohai ТАКЕІ Госта Засила Андей Васило Сорова Соннина Санде Седея Магія Палай Казія Асевъ САЗАТОКІТІ УТАКЕ Сотино Ритонъ Никой Святы ТАРЕІ СіѵІЕ Росіа Адысола Етале Елале Сомана Marto Theodor Jelescu Masculin Stares Agricolo Tremar Martu Torna Moste Acesta Panaite STARel Coppor Comunci Subscris Starcs Mandica Stari Priman Mortea Brateu Mostu Ghidu МАЗСИТІ Сасака Івослод Клова Анатіе Сенсъ Десвачанье Исанъ Горор РЕСІЬТКО Генна Благо Редіяги Презви Сотинъ Росіи СТАКЕ Серго УТАКИ Таина Кесія Должи Анней Мости Стына Накой Манда Москй Вочсса Тачлои Вчалси Танові Нвочед Манові Налаи Ачавадіи Псова Гятса НАЗСИТI Іочнса Накаи Гесні Анние Ророви РЕНТЫИ Ритов Десвачанле САsАТОРІТI Сазиса Іасиле Роннѣй Гонож Вокса Нокан Presedintele PRESEDINTE Prinar Braten CIVIL Hahan Gurquilesto Słares Sborciez Garila Gurguilesti Arabagin Nichsta Ortodox Sostu Sborcieg Zecian Gheoigh Arnantu Marici Zecisicinciani Vasilca Chizila Conci Comuned Sulie Jurpulesci Petrea Radionof Arnant Oficiar Siciar Tamea Stakis PRIMARUL Ianuarie Nastase Gurgulesto Dochita Stare Milea Gheoighi Consa Holan Martur РЕЛТКО Улізей Дезинае Анаси Оріемъ Анача Савласъ Семина Сетина Сілат Гочна Такова Стымъ Дласъ Воста Читая Ксегі Кониславать Зборядь Таилочъ МАВСОТІ Кссванъ Забила МАЗСОТ Дописьма Звочемъ Таитъ Таинсій Сонтина Сореви Ксела Пачей Ѳеодо СМНПК Кесіи Мачса Ванна Сенва Сенве Начествъ Оргіемъ Ксестані Сорви Вастас Казахъ Ваналѣ СІУПК КЕСЛЬТКИ Борров СІУПИ Максѣ Дасила Кость Досваганіе Рандинъ Сляго Стана Ѳеогде Ваписа Учета Насія Іванія Ганаже Горожъ Налом КЕСІСТКИ Даналія Горохъ Ростья Таполі Ритей Нолай Высса Ѳеодос Деслаганіе Іоаря Посолае Вісія Аговазій Счакомъ Сомпа Святьъ Іидерія Гразачи РЕЛТКИ Григовскій Васла Механова Клада САЗАТОКІТ САSАТОКІТІ Іоствій Іасовъ Сряго Ксемъ Іосіе Якавади Аслев Поисъ КЕСІЕТКИ Витячи Ѳеодоромъ Течесанъ Гаилса Ксеніи Арочес Марня КЕСКЕТКИ Тапов Таполій Іосіа МЕКТІ Іелеки Ксолай Восела Нокол Молѣй Мачіа Прихъ Іаней Ворров Святой Ольдосій Пеода Аговар Іосіей КЕСІУТКО Сковъ Аговаріи Малой Запривскій Мѣлича Ритомь Сотако Сокра

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Filiss Alta Calmac
REGISTRU STAREI CIVILE
PENTRU NASCUTI
Disiasena m optu Sute sasti Leci si opl
bina Janari in dowe Zecisi done zele ora
noce a. M. Actu de nasecie alui Andre
de sccsu Mascelen nascatu a Caltac Ca
Cassa parustetor Sei de comuna Gunrguulesti
wui a bui Filess Alta Palmac de ans trei
zeci sicinci sia Całzenci Socia Sad
…

Так машина прочитала сторінку frame_0005. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
46 аркушів прочитано з 46 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 04.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 932-1-59
Зйомки
FamilySearch 46 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Фонд за реєстром фондів Ізмаїльського архіву («Ф. 932, Метричні книги церков Акерманського та Ізмаїльського повіту, які відкладені в діяльності Кишинівської духовної консисторії, м. Кишинів – 1847 – 1879 рр., 69 од. зб.»).

Dmytro Boiko · 2026-11-04 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ІА ф.932 оп.1 спр.59 · 1878 · Метричні книги · Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга, 1878 — Ізмаїльський повіт»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «REGISTRU STAREI CIVILE»; «PENTRU MORTI.».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-04

Поруч в описі: фонд 932, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.