До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ІА ф. 932·оп. 1·спр. 60

Метричні книги села Каракурт, 1878

1879 метрична книга Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія 17 прочитаних аркушів CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія Каракурт
Прізвища, названі в тексті — 210
Popof Popadof Arnant Paciuf Beltecu Radef Барберовъ Арнаутъ Registru Сачасичъ РЕМТКИ CIVILE STAREI Сачасичѣ РеНТРИ Сотина МОrТI CASATORITI МОКТІ Сомина Caracurt Стана Церковно РЕНТКИ PRIMAR УТАКЕІ Священно Marturi КЕСІЬТКИ Печатью Богород Горох Cazacuzt Comuna СТАКЕИ САЗАТОКІТІ Сельское Горадохъ Сівечахъ Domiciliati Decembrie Tanasie Падехъ Сачасича Битовъ Имѣетъ Ророхъ РeдіsТrи PRIMARUL Acest Ianuarie Pertificat Casatorit Primazia Caracuzt Noembrie Dimineta Constantin Іерте РЕМТКО Магія Расіихъ Совершавшыхъ Свидѣтель Корокуртское Управленіе Каракуртъ Динчева Записанъ Удостовѣ ѢТАКЕІ Измаильскаго Пантелей Сочитаться Сотино Грічи Ганазіе Іаниагіе САЗАТОРІТІ Танась Веслеи МОчТI GISTRU Octombrie Cazacurt Bolgrod STÅREI Caracust Martori Gheorghie Trimor Cassa Cinci Storu Gheoryhie Кишиневская Волячь Асевъ САБАТОКІТІ Осготвіе Ремирлая Сасалонъ СОМОМЕ РЕІМАВ Давначія САЗАТОКІТ КЕСЛЬТКИ САБАТОКІП Рѣтанія САЗАТОКІП Лѣтач СМУПЕ КЕСТЬТКИ Богор Бирберъ Михайловъ Поручители Кательевъ Куртевъ Учиненно Такасъ Киряко Яневъ Состоявщій Коряки Георій Спиру КЕСЛЬТКО Каракутъ Уѣздо Цвѣтковъ Устраняя Прописаномъ РЕІМАКОЙ Аѳана Бевисотъ Сачасля Слічест Горадо Пѣтяч Рачасичъ Гапазіе Мачѣны Натахъ Патахъ Коваль Двяты Святы Духовкая РКІМАКО СОМИНЕ Діаныл Сазахонъ Румачіа Сомини Восднад Пдеѣнъ Салатоня РВІМАК Іиден Іанначя Гелни Довчехъ СІІle Коими Георгіевъ Ресіsтри Церковко Теодоровъ СОМИНЕІ Мачтн Дманые Сачасичꙋ Мачтныі Сличіасй COMUNEI Tanuari Comunci Judetos Registrich Cazatoria Petru Dsora Judetal Certificat Casatozia Anghelina Cortificat Dobref Possed Gepkobnо StĂRel CIVIL COMUNEl Volum Judetul Dowia Velicof Constantiu CIVILB Chiziacu Stefay Necolas Necolai Comnna Comuma Primaz Topadof Carocurt Petzea

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
PRIMARUL COMUNEI
Acest Registru de adele pentru nascere ale comunei Caya
coprinzetor de
acte de nascere, sa incheiat de noi primarul, ofiter al starei civile, astadi la 1u Ianuarie anul
79 luna Tanuari dioa mTain comuna Caza
Bolhred Plasz. Usaih
circumscriptia
GISTRU STAREI CIVILE
PENTRU CASATORITI.
si anul una mie opt sute septe Zeci opt
…

Так машина прочитала сторінку frame_0003. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
17 аркушів прочитано з 17 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 04.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 34 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 932-1-60
Зйомки
FamilySearch 17 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Фонд за реєстром фондів Ізмаїльського архіву («Ф. 932, Метричні книги церков Акерманського та Ізмаїльського повіту, які відкладені в діяльності Кишинівської духовної консисторії, м. Кишинів – 1847 – 1879 рр., 69 од. зб.»).

Dmytro Boiko · 2026-11-04 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ІА ф.932 оп.1 спр.60 · 1879 · Метричні книги · Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метричні книги села Каракурт, 1878»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «Cazacurt plasa Ismais, Judetos Bolgrod,».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-04

Поруч в описі: фонд 932, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.