ІА ф. Р-37·оп. 1·спр. 685

Справа про шлюб однієї пари, Ізмаїльська міська примарія (цивільний стан), м. Ізмаїл, 1944

Name: ІА Р-37-1-685 — шлюби
Creator: КУ «Ізмаїльський архів»
License: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/

1944 шлюби цивільні акти Ізмаїльська область, Україна, Радянський Союз 14 прочитаних аркушів CC0-1.0

КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Стежити за справою

Місця у справі

Ізмаїл

Прізвища, названі в тексті — 165 (показано з 185; пошук бачить усі)

Grozdea Митеіе Starea Varsta Locul Gradul Мителе Домісій Нителе Neamul Нимеe Copii Fostul Соріи Religia Неати Нимеле Ofiter Меатиі Cetatenia Domiciliul Ofiterul Pronumele Тагвѣа Дестага Сгадиъ Profesiunea Resedinta PARTeA NASCUTi Prenumele Domnule Ртепителе Котона Нитее Наtіonаліtатeа Сради Ровѣи PRIMARIA Chisinau Declarati Regulame РЕМЕІ Мігопой Маіонки Іпаіи РАКТЕА Стафы Керпіате КОМАНІА СТУПЕ Дестаг Мігоновъ Доткіе СІVIЬe РАРТЕА ІНТАІА CASATORIE NOTAR Confesiunea BARBATULUI Inain Public ReGIStRUL Nicolac Domiciliu Persoan Perso Мигонъ РКОІЕСТ САЗАТОКІЕ Неатий Домісіимъ СтабшІ Сазнися МАНІЯ Іпаія Келізіа Кевесіпра Ехтасѣ Кедізіи Рачолия Геодоч Дачіа Лісовае Сичисі Кеиріа Ргофевіице Домісній Регбоап ІМТАІА ДЕБРКЕ Лигонъ Огдоваш Ровѣкъ Ргітагіа БТАКИ Меати Уазапа РЕМЕП Магвѣа ЕХТРА Ргопителе Келіріа Іаніе Домісі Ретво Ростилас Митей Примечани Прему Презна РrімАrіа Мігонѣ МIРЕАsА Росит Ревідіа РгоfeвіиП Ехѣасѣ Іеодоч Рrоfeві Домісіліи Кедиаме Диміѣчи ОfІТЕrОЬ Едіtіа Свізіnӑи Рrопимеле Іинія Мігоно PROIECT Semnaturile Regulament PRIMAR Romina Mizonou Profesiune Iocul Extract MEtRICAL Teodoz Parohul Mihul Prezenta DESPRE Dumnitzu Ordonam Chisinan Publicatiume Vazând FEMEi Zindmila Romin Maiowscu Inair Profesiur Frimor Certificat Dizector Profesi Declar Regula Formular ORASULUI Gheozgle

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст

Из мamьскоs
Omde zamdasen
CIUL STARII CIVILE
dpoкocoiemanu Peoprus pog
и Лодмилы Муюновой
relativ la casatoria Tnihc
Gheorghe Grozdea
Do Lidmila Miunr
care s'a înscris în registrul pentru casatorii la
— din ziua
…

Так машина прочитала сторінку frame_0002. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст

14 аркушів прочитано з 14 кадрів перевірено є геометрія рядків

Прочитали

Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки

Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів: 3
Ліцензія тексту: CC0-1.0
Вніс: Dmytro Boiko, 23.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 35 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА Р-37-1-685

Зйомки

FamilySearch 14 кадрів є відбиток скани ↗

Нотатник справи — 1

опис справи

Склад справи за описом фонду («Р-37, Примарія міста Ізмаїл Ізмаїльської області, 1941–1944 рр., 740 од. зб.»). • Ізмаїл — Примарія міста Ізмаїл: актові записи примарії, 1941–1944

Dmytro Boiko · 2026-10-26 · konveier