ІА ф. Р-37·оп. 1·спр. 692

Справа про шлюб однієї пари, Ізмаїльська міська примарія (цивільний стан), м. Ізмаїл, 1944

Name: ІА Р-37-1-692 — шлюби
Creator: КУ «Ізмаїльський архів»
License: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/

1944 шлюби цивільні акти Ізмаїльська область, Україна, Радянський Союз 18 прочитаних аркушів CC0-1.0

КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Стежити за справою

Місця у справі

Ізмаїл

Прізвища, названі в тексті — 154 (показано з 178; пошук бачить усі)

Eustatiu Volouschi Julie NOTAR Ofiter Eugen DOMNULE Vârsta Locul Starea Ofiterul Pronumele Odesa Митеіе КОМАНІА Profesiunea Domiciliul PRIMAR Prenumele Cojocaru Сорії Мител Огѣодоха Iднаѣ РКІМАК Мароч PRIMARIA Neamul Gradul Formular Ismai Ortodoxa Subsemnatul САЗАТОКІЕ Меати ІоспІ Магѣіе Магіа Ендей Посича Дотніе Примечание Двяты Доченъ Ртопишеле Неати Рrепимеле Еиден Доміе Одежа Енден CASATORIE Copii COMUNA Confesiunea Resedinta Naționalitatea BARBATULUI Barta Format Nationala Vazând Cristina ORASULUI Domniei Procuioz Измашьская Измальско РКОІЕСТ Доспі Домісій Домісіимъ Біагеа Домісію РЕМЕГ Ростась Надіона Митеі Рготев Меаки Стафи Сопіевіинеа Ртепителе Уазана Ртопителе Комара Ртеченія Енвги Обеза Дотиненіи Сотина Дотнія АКАТАКЕА Либегаі Восича Дотриве Маченіи Гивиналиви Тичаму Роста Маини Одесской Архивариус Нителe Сгади Нимелe Сівіe Сrади Іидети ОfІТЕРОЬ Орѣодоха Еизѣаѣіи Комап Сrіsѣnа ІsШаі Аргіліе Соросаги Рrопимелe Утаіе Ногаг РОМАНІЕІ Мачекій Іиліе Маиилове PROIECT Inaintea Semnăturile Regulament STARH Religi Cetate Neami Gradu Resed Decla Regular Necasatorit Staril OPITER Prezenta DOMNULUI ADMINISTRATIA FINANCIARA Corabia Milcor Corte Enyen Eugeu Cojocam NOecieb Serviciului Tribunaluki CERTIFICAT Mareki

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст

горожкоs примари
змаильского цзда
зрождажи состояня.
Dero o Spokocozemamnu Eygnena Hayu
u Bеpы Konckapy.
relativ la casatoria
care s'a înscris in registrul pentru casatorii la
Nr. din ziua
1) Numarul din registrul de publicatiuni.
14 mare 194kr
…

Так машина прочитала сторінку frame_0002. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст

18 аркушів прочитано з 18 кадрів перевірено є геометрія рядків

Прочитали

Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки

Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів: 3
Ліцензія тексту: CC0-1.0
Вніс: Dmytro Boiko, 23.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 42 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА Р-37-1-692

Зйомки

FamilySearch 18 кадрів є відбиток скани ↗

Нотатник справи — 1

опис справи

Склад справи за описом фонду («Р-37, Примарія міста Ізмаїл Ізмаїльської області, 1941–1944 рр., 740 од. зб.»). • Ізмаїл — Примарія міста Ізмаїл: актові записи примарії, 1941–1944

Dmytro Boiko · 2026-10-26 · konveier