До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
РДІА ф. 828·оп. 14·спр. 119

Дублікати метричних книг євангелічно-лютеранських парафій (д.119)

метрична книга Російська імперія 342 прочитані аркуші CC0-1.0
Російський державний історичний архів

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Російська імперія.
    Стежити за справою Стежити за селом Російська імперія
Опис справи
Рамки рядків
342 з 342 сторінок
Місця, названі в описі
Російська імперія
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4441; пошук бачить усі)
Taufe Andreas Stand Gewerbe Morgens Instr Familiennamen Peter Johann Johanns Kindes Pathen Geborne Monat Adams Johan Bauer Stunde Aeltern Jahre Catharina Helena Verstorbene Josepchs Joseph Mazia Sloor Moses Abraham Cvang Familienname Bacer Geburt Mutter Pastor Nachmittag Predigers Ehelich Taufname Altern Confessionen Nummer Abends Probst Unehelich Abrams Perso Geborene Verstorbenen Andzeas Abram Sophia Tochter Petri Walborg Fohan Peters Paters Acker Mathias Ramen Matthias Thomas Todes Bemerkungen Kindern Krankheit Tageszeit Geburtsort Inſtr Begrabnisses Todesart Stephans Cathazina Alter Gottes Gebor Baner Stephan Macia Namen December Catharine Anders Andrcas Eingesegnet Simon Abrahams Ropscha Simons Ehewcib Stoor Justina Elisabeth Kapain Johanu Johannes Petzi Michaels Vaters Kirche Gottas Inder Gotter Jnstr Michael Johans Bauch Johana Pauls Verstorbe Pocken Consecz Tobias Ackar Ohquist Fosef Weiber Alexander Allgemeine Bergman Iahre Jacob Perstorbenen Heinzichs October Ledig Gorkka Michel Vierten Petez September Achten Abroham Vormittag Finnander November Mathia Michels Calharina April Bancz Purskowa Peten Eheweib Baucz Bzidz Consc Februar Eilften Heinzich August Siman Bawer Stich Kapane Kapanen Mania Gottar Finnandez Januar Ersten Indez Stiche Banch Saphia JohansTr Lzidz Modeen Cathazine Conscc Ratto Zwanzigsten Husten Adamstr Marie Pitka Morgeno Hamalain Peterstr Fohaw Sechsten Jacobs Mittags Pauly Fabrik Catha Johani Schwache Taitz Katharina Abzams Haikara Wainikka Polla Adamss Skworitz Cvong Lauer Consca Neunten Abrahamstr Cfrau Bridz Abzam Teppois Siebenten Monal Probrt Abend Beidz Chzfrau Pockan Johanss Mullo Bacez Adans Rappa Abrakam Mazie Autio Ewang Waara Jakab Morgans Johanus Algemeine Summa Tammi Johaw Zadia Nikkarila Bandz Prabst Rokka Fohanstr Ezeweib Ylikyła Bacier Sockka Kukko Fieber Ohqwist Fochter Eligabeth Zohan Puolakkain Catharene Jacobi Gustafs Getrant Bauern Istina Kempi Suokas Fohann Sopkia Nappi Cathacina Tikka Getrauten Hauptregister Vormittags Gabriel Olisabeth Mittag Eengesegnet Adomstr Lauar Tuganitz Bauar Andery Kemppi PaulsS PetersS PetersT Artto Morgen Marca Swarwar Johanst Weibe Schwindt Warwas Derstorbene Ehecocib Sawolain Probs Johanny Getraute Jonas Partor Lacer Pastetdi Mikkel Wolossola Aprie Andens Rotsa Bauez Jamsa Pylsy Bacar Wittwe Dretten Cingesegnet Commi Andreast Wizolain Andreastr Baners Poyhola Chfrau Henrik Michac Kastina Pokkis Johanssu Paulssu Zacharias Abzahams Abzaham Zweiten Joham JosephsS Karhu Bauezn Martz Kaialain Adami Jacab Paulstr Adamst Kajander Georg Xohan Petew Korpikyla Stiehe Papiar Michace Haphan Mattica Sinan Zadig Braner Carls Baccer Daniel Magdalena AbrahamsS Sparzi Leini Georgs Miena Fries Banez Hietamaki Verheirathet Mathiastr Adzmstr Abramst Fohannes Tezwo Dukki Simeow Stephina NiKkari Wanhane Alexanders Hirwoin Andzcas Pastozate Elias Pukki Ekewcib Janis Kirppu Rappu Skatti Simow Eingeseguet Kircke Johau Abendo Michacl Ondrowa Adomst Saalisi Bjorklund Hedwig Peussa Pudosti Michaelstr Consecr Ladig Ropshascha Matts Sapkia Helona

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Verstorbene
im Jahre 186z.
1862 Monat Maji.
Tag und Stunde
des Todes.
Tag und Tageszeit
des Begrabnisses.
(Inſtr. G. 66.)
Tauf= und Familienname, Stand, Rang, oder Gewerbe
des Perstorbenen; bei Kindern: Tauf= und Familienname
…

Так машина прочитала сторінку 74. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
342 аркушів прочитано з 342 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги
Голосів
1
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 15.10.2026
Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull РДІА 828-14-119
Зйомки
FamilySearch 342 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: Російська імперія

Усі книги, де згадано Російська імперія

Поруч в описі: фонд 828, опис 14

Увесь фонд
РДІА ф. 828·оп. 14·спр. 148 1866 метрична книга
Дублікати метричних книг євангелічно-лютеранських парафій, 1866: Грунау, Поділля (Немирів, Дунаївці) та ін. (початок справи — на іншій плівці FS)
Подільська губ. (Немирів, Дунаївці, Кам'янець) · Niemirow, Hasenpoth, Glatz, Odessa, Krasnodola, Kamenka
426 стор. кадрів не названо
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.