До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ANRM ф. 211·оп. 2·спр. 27

Метричні книги церков Бендерського повіту (м. Бендери, с. Ферладани та ін.), 1833

1833 метрична книга 1282 прочитані аркуші CC0-1.0
Arhiva Naţională a Republicii Moldova · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Бендери Ферладани
Прізвища, названі в тексті — 259 (показано з 15008; пошук бачить усі)
Курило Беднаровскій Каменскій Шостаковскій Начачевски Куриловскій Безнаровскій Кулана Сирбулъ Гросумъ Гросу Песку Капроша Немцанъ Григоріевни Финка Чобанъ Мунтяна Нитиды Немданъ Галице Курков Кименскій Камени Дилана Цурха Гараби Крыманъ Паьловъ Нӗцанъ Вернюкъ Клицторюкъ Ковиторюкъ Леурды Ливицкій Заловицкій Левицкій Засовицкій Тимоновскій Заровицкій Мивицкій Глиминскій Глижинскій Коваль Тимолевскій Заковицкій Глижанскій Чикае Годолюка Петко Совдово Круто Кивицкій Тимоѳеевскій Стрилеца Попова Жимолевскій Колиски Красченка Гарасковъ Ловицкій Гавриленко Козаченка Коповалчука Кравченко Крупинюка Оліиниченко Савчука Сеначенко Солтанюка Яколенка Бендеръ Совершилъ Бекдеръ Соборной Преображенской Нарекъ Гарода Герода Соберной Беодеръ Ужителя Преобря Бендерской Бедеръ Часла Соборкой Бендоръ Пятаго Совер Девятаго Прикрещеніи Бейдеръ Седмаго Прикрищеніи Вѣнчалъ Tорода Савич Бодеръ Совершалъ Крещекіе Бондеръ Десятаго Tекдеръ Преображен Дваддать Когутов Гендеръ Бендерскаго Молитьовалъ Тринадцатаго Собарной Наотъ Порода Херповецъ Кжндь Бехдеръ Савичемъ Девятнадцатаго Пятнадцатаго Бекдерской Tендеръ Тридцятаго Нарокъ Дечине Анбрей Бокдеръ Coборкои Прикращеніи Осьмаго Cовершил Четырнадцатаго Попервомъ Іерархъ Указный Topoda Служащій Могожъ Беадеръ Соберный Семнадцатаго Бендеро Когутовскій Паскаря Соція Tарода Грода Егора Горада Фостъ Собаркой Бендаръ Ижителя Чосла Бекдеро Двадуать Восьмаго Молатвоваль Колитвовалъ Дакилъ Фостя Pocтa Dвaдiaть Mapko Служащаго Вендеръ Яновлевъ Ануме Coвер Tapoda Тимоловскій Шестьнадцятаго Соколова Ѳендеръ Изеркви Хроговецъ Сожія Заушкевичъ Васимева Матфіевъ Изаконной Вановъ Афламъ Поаннъ Чиела Цзеркви Ивакова Uanoв Uваков Ивдова Луполова Совершихъ Нарехъ Боодеръ Uваnов Салдата Подилась Беѣдеръ Молитвова Афлатъ Свящетникъ Дводцать Бдеръ Преображекской Соберкой Wерка Двенадцатаго Бендерскій Борода Чумаченка Одинадцатаго Соборный Бойдеръ Ченко Кандъ Лавотезъ Преображнской Нѣскутъ Иваковъ Кѣндъ Сапернаго Савил Мойсея Кращеніе Соверилъ Прода Степа Ѳеодеръ Тридцать Полка Бендерюкъ Андсен Сoвершлъ Uакoв Даніалъ Іеоргій Преоб Столяренка Ченка Пеоргій Савиъ Коломій Евдскія Канде Тридуатаго Гримія Рожія Даскалъ Teдер Ганчара Бендера Иримія Ильченка Ѳеодорово Губерскій Овановъ Кондра Преображенско Иванченко

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Ла каре чине Слу нъскуть
Декабря Двадцать пя того
числа Убендерскаго Уѣзднаго
Казначея Коллемскаго Секретара
Іякова Михайлева Ильина и За
конной Жены Его Агафіи -
андреевой родился сынъ
Михаилъ. -
Читъ 18 фость наши.
Бендерскій Земскій На
…

Так машина прочитала сторінку frame_0022. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст — 3 частини
1282 аркушів прочитано з 1282 кадрів 3 частини перевірено
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 29.10.2026

Справу прочитано вирізками з плівки — село за селом. Кадри названо так, як їх нумерує переглядач FamilySearch; на одній плівці лежить кілька справ, тож межі цієї справи на плівці показано окремо. Нишпорка бере всі вирізки однією командою або лише потрібне село.

Уся справа: nysh share pull ANRM 211-2-27 --take Одна частина: nysh share pull ANRM 211-2-27 --take --segment anrm_211_2_27_1
anrm_211_2_27_1 · плівка 005600072 · кадри 776–991 216 аркушів 0,5 МБ
anrm_211_2_27_2 · плівка 005600073 · кадри 4–997 994 аркуші 2,9 МБ
anrm_211_2_27_3 · плівка 005600074 · кадри 4–75 72 аркуші 0,2 МБ
Зйомки — 3 різні
FamilySearch 994 кадри є відбиток скани ↗
FamilySearch 216 кадрів є відбиток скани ↗
FamilySearch 72 кадри є відбиток скани ↗

Та сама книга, знята двічі різними людьми. Це звичайний стан, а не помилка: тексти з різних зйомок доповнюють один одного.

Нотатник справи — 1
опис справи

Склад справи: книги парафій (метрики) за титулами книг і змістом справи; машинний текст, титули з позначкою «звірено на кадрі» прочитано по зображенню. Кадр — номер сторінки в цій справі. Роки за титулами: 1833. • к.0005 — Бендеръ, Соборной Преображенской церква, 1833 [звірено на кадрі] • к.0027 — Гурабыкулуі, Николаевская церква, 1833 [звірено на кадрі] • к.0065 — Салкуцы [звірено на кадрі] • к.0095 — Киркаешть, Архангело-Михайловская церква, 1833 [звірено на кадрі] • к.0126 — Карбуны, Михайловская церква, 1833 [звірено на кадрі] • к.0149 — Кошкалии, Архангела Михайловская церква, 1833 [звірено на кадрі] • к.0178 — ?, Михайлівська церква [?] • к.0191 — ?, Михайлівська церква [?] • к.0223 — ?, Михайлівська церква [?] • к.0257 — ? [?] • к.0324 — Пугой, Николаевская церква, 1833 [звірено на кадрі] • к.0352 — Гангуры, Архангело-Михайловская церква, 1833 [звірено на кадрі] • к.0396 — Корновы, Михайловская церква, 1833 [звірено на кадрі] • к.0413 — Бачкалии, Николаевская церква, 1833 [звірено на кадрі] • к.0438 — ? [?] • к.0459 — Новой Кобуски, Рождество Богородичной церква, 1833 [звірено на кадрі] • к.0489 — Телица, Сфинцилор Маимарилор воевози (Архангелів) церква, 1833 [звірено на кадрі] • к.0526 — Шерпени, Георгиевской церква, 1833 [звірено на кадрі] • к.0577 — Тараклія [ШІ, не звірено], Михайловской церква, 1833 [звірено на кадрі] • к.0679 — Гасан-Батир (Виноградне (Новоіванівський р-н)), Архангело-Михайловская церква, 1833 [звірено на кадрі] • к.0701 — Абаклы, Архангело-Михайловская церква [звірено на кадрі] • к.0724 — Селеметъ, Димитріевская церква, 1833 [звірено на кадрі] • к.0767 — Каушанъ, Свято-Успенская церква, 1833 [звірено на кадрі] • к.0793 — Токузъ, Николаевская церква, 1833 [звірено на кадрі] • к.0811 — Кирнацанъ, Архангело-Михайловская церква, 1833 [звірено на кадрі] • к.0881 — Копанка, Успенская церква, 1833 [звірено на кадрі] • к.0926 — Варницы, Спиридоновская церква, 1833 [звірено на кадрі] • к.0940 — Гура Галбины, Успенская церква, 1833 [звірено на кадрі] • к.0962 — Гура Галбина, 1833 [звірено на кадрі] • к.0993 — ? [?] • к.0003 — ? [?]

Dmytro Boiko · 2026-10-30 · konveier

Поруч в описі: фонд 211, опис 2

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.