До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 1046·оп. 1·спр. 229

Метричні книги костелів Липовецько-Бердичівського деканату.

1913 метрична книга римо-католицька 604 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
м-ко Іллінці, Липовецький пов., Київська губ. м. Липовець, Липовецький пов., Київська губ. м-ко Оратів, Липовецький пов., Київська губ. м-ко Зозів, Липовецький пов., Київська губ. м. Бердичів, Бердичівський пов., Київська губ. м-ко Погребище, Бердичівський пов., Київська губ. м-ко Білопілля, Бердичівський пов., Київська губ. м-ко Білилівка, Бердичівський пов., Київська губ. м-ко Махнівка, Бердичівський пов., Київська губ.
Прізвища, названі в тексті — 282 (показано з 5036; пошук бачить усі)
Вержбицкимъ Вержбицкій Горскій Адцецкій Андрушовскій Бердачевскаго Веронбицкій Верхалинской Винскихъ Гаврышовецкой Гансицкой Гозовской Гродецкаго Грохольской Груеминскаго Гуральскихъ Гурскихъ Дромирецкихъ Зарфицкій Казатинской Качановскихъ Кобылинскій Коморицкій Коржеліевскій Кортеліевскій Красовскаго Кромомановскихъ Кронскій Леменинскихъ Лосокіовскихъ Лясковской Марцинковскій Маріинскаго Ніевской Овалскій Оорочинскихъ Осташевскихъ Паплавская Пахоловецкаго Пачатавскаго Петровской Пивоцкаго Поглонскій Поддубицкой Понятовскій Пузверецкой Піотровскихъ Ражечинецкій Ремдецкій Родокскаго Розбицкихъ Самгородецкой Саміородскаго Скробуцкій Стринсавскаго Таркавскихъ Тимоцкихъ Тремяндцкій Хорженевскихъ Чернавской Чернятинской Шарогродской Юзефовской Яворскій Ясинская Воспріемниками Ксендзомъ Католическомъ Ксендзъ Литургію Другихъ Фарномъ Сатурскимъ Бердичевскомъ Махновскаго Бѣлопольскомъ Ксенд Махновской Прушинскимъ Бердичевѣ Прушинскій Бѣлопольскаго Горскимъ Генрихъ Берди Махновскомъ Мысяча Бердичевъ Типографія Вахновскомъ Корженіовскимъ Бердичева Казатинѣ Бѣлополь Генрихомъ Маяновскаго Тѣлося Дѣлиловскаго Воспріеми Янина Юзефы Владиславъ Маріинскомъ Махковскомъ Феликс Владислава Махнов Вахновскаго Бѣлиловскаго Оратовскомъ Францишка Феликса Маинства Махковскаго Маяковскаго Юзефа Китоміръ Маринскомъ Анели Девятьсотъ Католи Манке Францишки Восиріемниками Оставилъ Маяновскомъ Окрещенъ Маріан Гришковцахъ Бѣлиловскомъ Тушинскимъ Махковской Дѣлиловскомъ Маріяна Розаліи Католиче Брынчакъ Юзефою Фариомъ Космела Самго Вережбицкимъ Ринско Скоковскимъ Бѣлопольской Мостахъ Бронислава Брониславъ Маянов Вахновской Великой Окрещено Каролины Бердичевскаго Администра Вахнов Кузьминскимъ Сатур Махловскаго Пердичевскомъ Быстрикской Воспріемникоми Бердиче Сатурскій Анеля Осичной Дѣвицею Рошкевичемъ Болеславъ Типогра Ксендѣ Вахловскомъ Казатин Димско Малковскомъ Маяновской Ксендзамъ Бѣлилов Ильинецкомъ Ильинецкаго Яворскихъ Анелею Крестьянкою Гимско Генри Махков Бѣлиловской Пердичевѣ Адольфъ Бердичевскихъ Чернявкѣ Воспріемникамъ Викентіемъ Когдаз Перди Фарнаго Оставила Корже Адели Вахловскаго Вацлавъ Кентій Ностела Маяловскаго Радзивиловкѣ Косиела Францискъ Выстрикской Костена Марцелины Ксендр Широкой Болеславомъ Розалія Михалины Малковскаго Бердичевскимъ Юзефу Анного Адольфа Чериявской Католическаго Бѣлопяльскаго Мартинскомъ Пысяча Костяла Цезарій Пузырецкой Маяковскомъ Махловскомъ Марьяна Бѣлопольска Ильнецкаго Кумановкѣ Юровкѣ Крестьякъ Костолическомъ ТѣлоеЯ Пескахъ Орловскихъ Низгурцахъ Католичес Владиславомъ Тыссяча Маршинскомъ Савицкихъ Каминскихъ Марцелина Аполоніи Коистантиномъ Софіею Таилъ Декобря Пердичев Луцко Жуковскихъ Дѣлиловской Муховатой Кузьминскій Фарножъ Быстринской Гребли Петронелі Турскій Вавровскихъ Козловскихъ Антониною Бродецкомъ Махновкѣ Наября Типографі Розаліею Каролиною Новой Дворянка Липовецкаго Ярушинскимъ Тыяча Тысяга Соколовскихъ Гребле Юзефъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Когда? гдѣ? кто? и по
коликократномъ оглаше-
ніи вѣнчалъ бракъ.
Тысяча цевятьсотъ три
надцатого года Ная-
бря двадцать
Четвертого
дня въ Бердичевскимъ
Маріинскимъ
Римско-Католическомъ при-
…

Так машина прочитала сторінку 61. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
604 аркушів прочитано з 604 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Dmytro, 25.10.2026

Посилання: FamilySearch ↗

Читано рушіями Нишпорки орендою, 2026-10 (Писар v28 + Дяк v10). Кадри — FamilySearch, група 124502218; зміст звірено декодом титулу (РК-костели Липовецько-Бердичівського деканату).

Файл для Нишпорки · 1,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 1046-1-229
Зйомки
FamilySearch 604 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 1046, опис 1

Увесь фонд
ЦДІАК ф. 1046·оп. 1·спр. 222 1874 метрична книга
Метричні книги костелів Бердичівського та Липовецького повітів Київської губернії
м-ко Іллінці, Липовецький пов., Київська губ., м. Липовець, Липовецький пов., Київська губ., м-ко Оратів, Липовецький пов., Київська губ., м-ко Зозів, Липовецький пов., Київська губ., м. Бердичів, Бердичівський пов., Київська губ., м-ко Погребище, Бердичівський пов., Київська губ.
480 стор. з 480 кадрів
ЦДІАК ф. 1046·оп. 1·спр. 223 1876 метрична книга
Метричні книги костелів Липовецько-Бердичівського деканату.
м-ко Іллінці, Липовецький пов., Київська губ., м. Липовець, Липовецький пов., Київська губ., м-ко Оратів, Липовецький пов., Київська губ., м-ко Зозів, Липовецький пов., Київська губ., м. Бердичів, Бердичівський пов., Київська губ., м-ко Погребище, Бердичівський пов., Київська губ.
463 стор. з 463 кадрів
ЦДІАК ф. 1046·оп. 1·спр. 224 1880 метрична книга
Метричні книги костелів Бердичівського та Липовецького повітів Київської губернії
м-ко Іллінці, Липовецький пов., Київська губ., м. Липовець, Липовецький пов., Київська губ., м-ко Оратів, Липовецький пов., Київська губ., м-ко Зозів, Липовецький пов., Київська губ., м. Бердичів, Бердичівський пов., Київська губ., м-ко Погребище, Бердичівський пов., Київська губ.
498 стор. з 498 кадрів
ЦДІАК ф. 1046·оп. 1·спр. 225 1881 метрична книга
Метричні книги костелів Липовецько-Бердичівського деканату.
м-ко Іллінці, Липовецький пов., Київська губ., м. Липовець, Липовецький пов., Київська губ., м-ко Оратів, Липовецький пов., Київська губ., м-ко Зозів, Липовецький пов., Київська губ., м. Бердичів, Бердичівський пов., Київська губ., м-ко Погребище, Бердичівський пов., Київська губ.
475 стор. з 475 кадрів
ЦДІАК ф. 1046·оп. 1·спр. 226 1883 метрична книга
Метричні книги костелів Липовецько-Бердичівського деканату.
м-ко Іллінці, Липовецький пов., Київська губ., м. Липовець, Липовецький пов., Київська губ., м-ко Оратів, Липовецький пов., Київська губ., м-ко Зозів, Липовецький пов., Київська губ., м. Бердичів, Бердичівський пов., Київська губ., м-ко Погребище, Бердичівський пов., Київська губ.
500 стор. з 500 кадрів
ЦДІАК ф. 1046·оп. 1·спр. 227 1884 метрична книга
Метричні книги костелів Липовецько-Бердичівського деканату.
м-ко Іллінці, Липовецький пов., Київська губ., м. Липовець, Липовецький пов., Київська губ., м-ко Оратів, Липовецький пов., Київська губ., м-ко Зозів, Липовецький пов., Київська губ., м. Бердичів, Бердичівський пов., Київська губ., м-ко Погребище, Бердичівський пов., Київська губ.
491 стор. з 491 кадрів
ЦДІАК ф. 1046·оп. 1·спр. 228 1912 метрична книга
Метричні книги костелів Бердичівського та Липовецького повітів Київської губернії
м-ко Іллінці, Липовецький пов., Київська губ., м. Липовець, Липовецький пов., Київська губ., м-ко Оратів, Липовецький пов., Київська губ., м-ко Зозів, Липовецький пов., Київська губ., м. Бердичів, Бердичівський пов., Київська губ., м-ко Погребище, Бердичівський пов., Київська губ.
695 стор. з 695 кадрів
ЦДІАК ф. 1046·оп. 1·спр. 230 1916 метрична книга
Метричні книги костелів Бердичівського та Липовецького повітів Київської губернії
м-ко Іллінці, Липовецький пов., Київська губ., м. Липовець, Липовецький пов., Київська губ., м-ко Оратів, Липовецький пов., Київська губ., м-ко Зозів, Липовецький пов., Київська губ., м. Бердичів, Бердичівський пов., Київська губ., м-ко Погребище, Бердичівський пов., Київська губ.
556 стор. з 556 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.