До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 471

Метрична книга церкви св. Михаїла с. Северинівка Київського воєв.

1773–1786 метрична книга православна 64 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
67
Рамки рядків
64 з 64 сторінок
Місця у справі
с. Северинівка, Київське воєв.
Прізвища, названі в тексті — 255 (показано з 1766; пошук бачить усі)
Дщеръ Почеръ Погревохъ Марченко Волковѣнскій Архистратига Севериновскій Болковѣнскій Хртова Стратига Окрестихъ Севери Ститъ Христова Архистратиха Cacusiu Потріехъ Заповѣдехъ Rapoxb Іануарѣя Младеца Северинов Северино Млднца Черниховскій Януарія Прѣчвитеръ MuXausa Потазахъ Xрamy MuXauла Семіѡна Севериновски Даценка Перей Дочеріею Погребо Чители Волковѣнски Маромъ Jepzu Архистра Севериновскіе Іжени Іергй Воспріетники Pacusiu Rapozb Пархоменка Свериновскій Басилій Прикрещеніи Здѣвицею Миротъ CMazo Архистратиги Севгриновскій Хртва Пирохъ Строковскій Ноемрія Вошковѣнскій Свѣдѣтелие Дѣвицею Севериноскій Jzpzu Xpamt Дрини Собченко ХрамуСтаго Октоврѣя Стратиха Mupomъ NoMазax MuXansa Законновѣнчанихъ Могилки Макаренко Даценко Совериновскій Северин Хрстова Cwumb Nomazaxb Napoxb Праму Линика Архистрати Савѣцкій Северновскій Архистратия Махаила Севериповскій Стиго Васими Стахо Волковѣскій Jepeu Авгута Двицу Семіѡнъ Маслѣенка Севериновки Окртихъ Северинова Заповѣделъ Воковѣнскій Васиміи Мляца Миханла Uwана Xauлa Cacuлiи Coлko RomązaXb Ивинъ Двитра Дзиго Чокирла Макаренка Григорѣя Волько УГАСАЮЩИЙ Марченка Архистратихъ Голубовскій Могилка Савѣцкого Севриновскій Севфиновскій Пархотенка Прокопѣя Волковскій Северъ Архистратиза Крестніи Свтымъ Ситимъ Содѣвицею Мухайла Приятій Хрому Михнила Caumb ЗаKotо CaCisiu Xausza Poley Cuumb Jakono Ephon Rapoz Tpaky Прашенка Свимъ Ковала Бондарѣвъ Дочка Мазахъ Сидоренко Васіи Собченка Зятія Лосѣцкій Архагела Архаила Архистратила Воловѣнскій Мирѣя Громадчукъ Михомъ Февруарѣя Севериновс Маистрѣнка Стако Черняховскій Свѣдѣтели Попринятіи Севериноскй Боспріемники Помизахъ Нерей Ѳтеѡдор Mupomb Maputa Apamy Uepeu Cuiaso Muxаiла Rapox Muxanna Camaiu Spaky Дриго Петровскій Круковского Гануарія Стамъ Громадчука Корнѣя Вѣлковѣнскій Петриха Прхистратига Болковѣнски Лосѣцка Сидоренка Лубкова Добранского Солковѣнскій Могила Пархотенкова Стратила Красюченка Вашковѣнскій Пархотенко Марцѣнъ Архитратила Архитра Свѣдателіе Савки Красюка Горобца Матроною Дщерію Дрина Агуста Михаиха Архастратиха Мадца Залоно Ігргй Васиніи Севгрїно DOCUMEnt Cmaso Ctaazo Fepeu Tacusiu Ciaso Muрomъ Coskostackiu Cwaso Cwazo Ciazo Calusiu Kpamy Caimb Takono Ypamy Rosnazax Spahy Препри Препрія Евфра ДОКУМЕНТ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
1774: Мца Сентебра; 24 ѡкрестихъ и Миро
Стымъ Помаза млдцу Ефросинія ѿродителей
Законновѣнчанныхъ Семіѡна Ковала Воспріемни
были Бухаило Сопѣлка Невдокія жена
Ѳеодора Пражела
1774 Мца Ѡктобрав. ѡкрестихъ и Миромъ Стымъ
помазахъ Млдца Ѳому ѿ родителей Законно
вѣнчанихъ Дмитра Життова и жени его Васи
воспріемники были Андрій грошадскій и Марѣя
Яворостяненкова Ѳема
…

Так машина прочитала сторінку 727. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
64 аркушів прочитано з 64 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 11.11.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 007800117 ↗ · FamilySearch, DGS 007800117_011_M92B-YM3 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-471
Зйомки
FamilySearch 64 кадри скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 470 1773–1789 метрична книга
Метрична книга церков Благовіщення Пресвятої Богородиці с. Антонів; Різдва Пресвятої Богородиці с. Озерна Київського воєв.
с. Озерна (Єзерна) Васильківського пов. Київської губ. (до 1793 — Білоцерківська округа Київського нам.; нині Білоцерківський р-н Київської обл.) · с. Озерна (Єзерна) Васильківського пов. Київської губ. (до 1793 — Білоцерківська округа Київського нам.; нині Білоцерків
158 стор. з 158 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.