До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 552

Метрична книга церкви Пресвятої Трійці с. Чайківка Радомишльського пов.

1776–1809 метрична книга православна 96 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
90
Рамки рядків
96 з 96 сторінок
Місця у справі
с. Чайківка, Радомишльський пов.
Прізвища, названі в тексті — 267 (показано з 2848; пошук бачить усі)
Чайковскій Русановскій Шевчукъ Дщеръ Соколовскій Тимошенко Іосипенко Андоченко Андричукъ Бенченка Боженко Бозенка Вовченко Восиченка Гриченка Гуменюкъ Испепенка Карпенко Кондратенко Кравченко Куденка Лиженка Лимиченко Лутнюка Люченко Максименка Матченко Маѳѣйвенко Млоюка Опащенко Оринюка Петренка Петренко Симешенко Ситященко Стахненка Стахіенка Суженка Тученка Шевчука Шиташенко Шламирчука Багриновскій Комендаръ Троици Заповѣдехъ Кмотрй Чанно Jępeu Ктотрй Ужителя Іеремъ ДОКумент УГаСающий Вагриновскіи DOCUMENT Вѣнчаныхъ Потріехъ FADED Чаино Багриновски Дител Троиціи РАДЕО Вѣнчаннихъ Нитела Здѣвицею Дщерею Грицка Грицко Неделнихъ Чайновки Jwanz Дителѣ Барйновскій Чаиновии Чайковки Еница Присвѣдителехъ Гайковскій Восвятомъ Евхаристій Чашковки Сителя Декеврія Божая Русановки Пагриновскій Маруса Чайковского Саино Багриновскимъ Багриповскій ДОСИмЕМТ Jepiu ДОСИМЕМЪ Грициха Кравец Емница Чиннимъ Постой Jeplu Порадкомъ Прохора Чайковскй Русановской Komengapъ Дрини Микитенъко Андрѣенко Закомо Поѡбикновению Гришка Гришко Андрѣенка ДОСИмеЛТ Хведора Прохоръ Чаико Погребенна Окрестихъ Лисенка Багиновскій Денис Павленко Дороша Тимоша Родися ДОКУмен Ивинъ Mipom Кравца Чайновскіи Котенка Лузанъ Трохимъ Русановіи Чаиковскіе Заповѣделъ Престой Sepeu Humexa Дрина Павлиха Кравчиха Морозъ Зануарія Хведори Кмотріи Сителъ Леска Презбитеръ Зофия Кусановий Ковтуна Святнихъ Натогилъкахъ Dumest Jepei Cauno Месеца Багриновкій Хведоръ Василиха Козленка Ктотрій Луцъка Козелъ Кутіи Ноетріа Котенко Чаинови Мараса Саико Русано Микитенка Jępzu Дзиго Крему Ковскій Музики Гапка Бѣлого Нострія Ковтуненко Струца Михаленка Есиница Параси Жимеля Бывшихъ Присвѣдителихъ Bahrynowski Jepli Гутенюка Музика Ануарія Зѣнка ЧайКовь Гапонъ Романенка Ковалъ Куміи Карна Палагіи Данилиха Бенчукъ Катра Троци Млиденца Ирещеній Прещении Глаго Нимеля Дочкою Заповѣлехъ Потрохъ Комен Восточной Своея Іереіемъ Пройци Тимошенка Kmompu Twanz Jakomo Apamy Препри Бадиновскій Трици Волную Преставился Лузана ИАгафія Баграновскій Млаца Дочка Деміаненка Есипа Прохъ Левка Протаса Гусановской Матрому Гануарія Петриха Ничипориха Закошо Котендаръ ГАДЕО Дорошенка Чаиковіи Кусановки Чаиго Войную Гракъ Содѣвицею Брахъ Ганною Дорошенко Часковскій Тарасенко Бондаренка Погревен Чайковскаго Чаиловки Jepcu

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
телей Законо вѣнчанихъ Павла Детянового Сина и жени
Его Ефиміи Воспріемники били Николай опищенко и-
Екатерина Данилиха и то жители Чайковскіе
Року 1781 Мца Ноемврія Дня 8
Азъ Іерей Стефанъ Багриновскій Парохъ Чайковскій
Окрестихъ и Миромъ Стымъ Помазахъ Млдца ивя ѿ родите
лей Законо вѣнчанихъ Іоана Прохѣрового Сина, и жени Его
ани, воспріемники били Тимышъ Онищеко и Бришка Онищиш
Роки 1782 Мца Декемврія Дня, 4
Азъ Іерей Стефанъ Бариновскій Парохъ Чайковскій Окре
…

Так машина прочитала сторінку 522. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
96 аркушів прочитано з 96 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-552
Зйомки
FamilySearch 96 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.