ЦДІАК ф. 2·оп. 1·спр. 163

Актова книга, 1793

Name: ЦДІАК 2-1-163
Creator: Центральний державний історичний архів України, м. Київ
License: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/

1793 92 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0

Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Skanoteka ПТГ ↗.
Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Стежити за справою

Опис справи

Архів: Центральний державний історичний архів України, м. Київ (ЦДІАК)
Фонд: Гродський суд Київського воєводства, ф.2 оп.1
Вид документа: court
Мови: польська, латина
Письмо: латинка
Рамки рядків: 88 з 92 сторінок

Прізвища, названі в тексті — 71

Powod Pozwanym Jozef Ziard Jozefowi Powodowie Pozwanemu Sprawę Tenze Pretensye Sprawy Preld Lypca Ktory Prowa Grontowe Jmienia Pretd Poddanym Ssorom Powwanym Intraty Piotrowi Dobra Spame Powoda Powodztwa Sommy Adamowi Delent Autoniemu Roleu Antoniemu Janowi Jnnego Pretensyi Jnegł Josef Drozowskiemu Gruntowe Poroodztwa Bakomowky Strou Stopuiaij Pozwane Ziazo Stefanowi Bozwanym Charlenskiemu Procs Pewod Zaptacenie Pozwana Kontraktowi Thozy Maciejowi Sprawc Summm Osoły Powodowy Dubuie Ziechaty Jozefowo Spracy Michałowi Gromadom Powodka Duwidowi Jozefowr Zapłacenie Salomci

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст

N.2 Ingr y JW Zacharyuss Ntarski Z Mizcid
Powod, pko wW Zacharyaszowi y Jakobowi Buczackim braci
Wo Piotrour Leteskiemu Rzk Powoanym, do podniezie
na Sommy, nadobrach hniazy Kastaconie wozciazga
uyczysię na terminie zkontrawtu przy padaiącym, oo
powiedzenia do pretensye Grontowe w aus Zeteskiego
do dania dwiadectweu wctym Trkebu będzie yo Jnne Piad
Copey ods̨d wau
…

Так машина прочитала сторінку 05_R. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст

92 аркушів прочитано з 92 кадрів перевірено є геометрія рядків

Прочитали

Скриба f792_v6 латинка: нотаріат і костельні книги

Голосів: 1
Ліцензія тексту: CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс: SERGIUSH, 28.10.2026

Файл для Нишпорки · 33 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 2-1-163

Зйомки

Skanoteka ПТГ 92 кадри скани ↗

Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 2, опис 1

Увесь фонд

ЦДІАК ф. 2·оп. 1·спр. 159 1792

Актова книга, 1792-1793

189 стор. з 189 кадрів

ЦДІАК ф. 2·оп. 1·спр. 161 1793

Актова книга, 1793-1794

368 стор. з 368 кадрів

ЦДІАК ф. 2·оп. 1·спр. 162 1793

Актова книга, 1793

224 стор. з 224 кадрів

ЦДІАК ф. 2·оп. 1·спр. 164 1793

Актова книга, 1793-1795

113 стор. з 113 кадрів

ЦДІАК ф. 2·оп. 1·спр. 165 1793

Актова книга, 1793-1794

56 стор. з 56 кадрів

ЦДІАК ф. 2·оп. 1·спр. 166 1793

Актова книга, 1793-1794

98 стор. з 98 кадрів

ЦДІАК ф. 2·оп. 1·спр. 167 1793

Актова книга, 1793

94 стор. з 94 кадрів

ЦДІАК ф. 2·оп. 1·спр. 168 1793

Актова книга, 1793

70 стор. з 70 кадрів

Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.