ЦДІАК ф. 2·оп. 1·спр. 167

Актова книга, 1793

Name: ЦДІАК 2-1-167
Creator: Центральний державний історичний архів України, м. Київ
License: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/

1793 94 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0

Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Skanoteka ПТГ ↗.
Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Стежити за справою

Опис справи

Архів: Центральний державний історичний архів України, м. Київ (ЦДІАК)
Фонд: Гродський суд Київського воєводства, ф.2 оп.1
Вид документа: court
Мови: польська, латина
Письмо: латинка
Рамки рядків: 85 з 94 сторінок

Прізвища, названі в тексті — 55

Powod Powoda Janowi Powodowie Ziard Annie Okary Antoniemu Jnnym Jmienia Panom Sprawi Gronta Dekretu Powodka Sprany Powad Powodom Ewary Drogi Powed Powora Tymze Roboczym Jnrym Pozwanym Smawz Ziechały Lutgo Kzory Innym Ludzi Reyent Innego Tyskiemu Powrda Prawu Semenowi Onych Poweda Pourd Jozet Matie Jnstt Antowina Sznom Janoui Jozefowi Tynom Pawłowi Alexander Powodo Poddanego Micha Delato

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст

B f. y W. Jerzy komlerzescz Vssarzewicz mozyk Pococd W. Mateysw Berczo
wski Vieer zerent Gre zyb. takor Powed yDeld. Wo. Jw. Anicli Kniaziowey
Szuyskiny Złdnie Wizajng z Nmiszy ci Zgdu zjazdoy cge uczyniony peza
ney, orddzena par Przytizgą Zkargi do Jle Pzudzsegetowa Gubernatora Tra
Itawsskiego na Powora piedawany, o Zowodzania Zarzutou rwoczynio rysh,
oodne wiedze nie zaPuterdzye Procszem odzite yDedretim nazyasd odystan
y ołnne PretinzyE
Rowwiązcęc Hemiesze oe Sędn y Ulnędow Ziaidoiezo zGnuetu
Meyi Jusuchorodli NB
uczysiiony: Powiewaz Ztaa
…

Так машина прочитала сторінку 05_R. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст

94 аркушів прочитано з 94 кадрів перевірено є геометрія рядків

Прочитали

Скриба f792_v6 латинка: нотаріат і костельні книги

Голосів: 1
Ліцензія тексту: CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс: SERGIUSH, 28.10.2026

Файл для Нишпорки · 33 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 2-1-167

Зйомки

Skanoteka ПТГ 94 кадри скани ↗

Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 2, опис 1

Увесь фонд

ЦДІАК ф. 2·оп. 1·спр. 163 1793

Актова книга, 1793

92 стор. з 92 кадрів

ЦДІАК ф. 2·оп. 1·спр. 164 1793

Актова книга, 1793-1795

113 стор. з 113 кадрів

ЦДІАК ф. 2·оп. 1·спр. 165 1793

Актова книга, 1793-1794

56 стор. з 56 кадрів

ЦДІАК ф. 2·оп. 1·спр. 166 1793

Актова книга, 1793-1794

98 стор. з 98 кадрів

ЦДІАК ф. 2·оп. 1·спр. 168 1793

Актова книга, 1793

70 стор. з 70 кадрів

ЦДІАК ф. 2·оп. 1·спр. 169 1793

Актова книга, 1793-1794

320 стор. з 320 кадрів

ЦДІАК ф. 2·оп. 1·спр. 170 1794

Актова книга, 1794

1024 стор. з 1024 кадрів

ЦДІАК ф. 2·оп. 1·спр. 171 1794

Актова книга, 1794

1210 стор. з 1210 кадрів

Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.