До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 2·оп. 1·спр. 170

Актова книга, 1794

1794 1024 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Skanoteka ПТГ ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Архів
Центральний державний історичний архів України, м. Київ (ЦДІАК)
Фонд
Гродський суд Київського воєводства, ф.2 оп.1
Вид документа
court
Мови
польська, латина
Письмо
латинка
Рамки рядків
1023 з 1024 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Marca Stylu Nowego Oblata Grodz Sprawie Trzeciego Lutego Dobra Grodze Osmego Dawnego Osobiscie Termin Tysiecy Prorogacyi Zieme Miescie Siodmego Jmieniem Oblla Predemna Summe Czwastego Szostego Oblate Stowo Między Jozefem Dysiąc Sprawy Kijow Zysiąc Dziewięcdziesiąt Dobrach Pierwszego Stycznia Miasta Stawaiący Terminie Grodi Dekretu Tysiące Groszy Osmdziesiąt Oblta Tegoz Zapis Stron Grocz Grudnia Duudziestego Wozny Siedmet Dekret Osmnastego Przyiaciel Oblała Prawo Poddanych Sieclmset Swego Jozef Jozefa Słowo Pietnastego Dzięwiątego Tysige Styli Trzynastego Grodzkim Siedmst Siebie Aktami Sądowe Dziesiątego Datum Sięgami Ziemi Dzien Roliu Roluu Spraw Sammy Dwunastego Tneciego Roleu Rowego Pzwartego Sidmset Grontow Sądowi Prawem Powoda Stronom Słowa Kontraktu Podpisem Zutego Trzydziestego Potockiego Trodze Adama Summie Wttwa Zapisu Pottu Shony Ktori Terminu Dwoch Szesc Sądzie Dwanascie Dziewięc Stawaiąc Unędzie Gwdzę Poninskiego Jmper Rokie Roszkowskim Urzędzie Michat Trzysta Dubnie Dziesięc Dziewyedziesiąt Tradycyi Tysią Proszony Potocki Janem Grodę Xiegami Siedmsch Rięgami Siedmsct Grodię Katarzyny Kontrakt Poddani Sasnie Ziardowego Groncie Grodu Osoby Srony Rokiu Woznego Stanowszy Sąclowe Dozywocia Uminskiego Sysiąc Tertio Papierze Stony Pietnascie Grodzkich Talka Podlug Miesięca Dwiescie Kijowy Sądach Ktorą Talko Prodzę Unędu Jnnych Stronie Regestr Siedem Prudemna Sudmset Tenie Cewartego Troszy Siedmnastęgo Wiett Prorogacya Pruto Podczaszym Plenipotencyi Dobrami Tychie Tomasz Tyziac Maciey Złowa Stanistawa Polami Sierpnia Czuvartego Groch Lachowiec Jnnemi Wsiow Dolra Obtta Stytu Michata Swoią Tysiący Stronami Powod Roluy Omego Smieniem Vices Stwny Tysege Pieruszego Papine Predemnę Imper Sącłu Podzkie Sądow Posseszya Trzech Słylu Starego Dubiene Lipca Ciele Dekretem Szymon Zytomienu Ludzi Oomego Jgnacego Sztuka Stylw Prodzkie Siecmset Oblato Rzecz Sędziego Arbitra Jmperatorskiey Sawaiący Termina Cwartigo Onego Onych Czwarte Skarbu Tesiąc Dziewię Wowego Ziazd Pisarz Dziewietnastego Daninami Czerwca Skony Skarb Ozobiscie Patronom Popesya Innych Publikaty Osobę Swoiego Wrzesnia Czternastego Gronta Godzę Numero Dziesięcio Kwietnia Veteris Zysięcy Rossyą Kijowskich Pruszynskiego Possesyi Alexandra Tomasza Wincentego Grodzy Domini Osobie Tysiąe Drugim Siana Osmnascie Podpisami Terminow Super Przyiacioł Aktach Sadem Osobiscii Cerwonym Dniei Słowow Arkuszem Bazylego Tegoi Wnesnia Kodni Wiell Dziedzie Dekreta Ropyi Tyoiąc Branickiego Innemi Regestru Kontraltu Uriędu Dokumentow Glębockiego Miego Kyjowe Stawaiącego Sieelmset Poddanemi Dziewięcziesiąt Sprawe Rosii Duunastego Summa Legoz Siedmsit Stanistaw Pieszemi Zytomierzu Sachowe Sutego Antonim Gromady Misiąca Geden Czeartego Przedemng Papiene Aredą Siedniset Dziedzica Gubernatora Ziazdowego Upisaniem Miesiąc Cesyi Milewskiego Prota Pleni Urzędu Jummy Piedmset Schedy Obydwoch Pozwany Piętego Swoie Rokue Kyjowskiego Szesnascie Styki Octava Oblat Sycznia Dwudziestym Rokuy Howego Luity Samowładnącey Szese Tepiąc Siedmsed Nayiasnieysey Sposobem Powego Dwadziestego Swiętego Dniee Uriędzie Szlachta Uminski Zapisem Zytomie Tyiąc Osmym Umysle Daniami Rolami Sedynastego Tozefem Prysięgłym Dwidziestego Podze Prodzkich Płoku Masca Termm Marea

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Antoniego Podhorskiego Komornikaatien
Mijowegi lub od Niego Penipotencyy maiące
go podlduę Aeywołania pryy Manises
cie ogłesie sij powinną zapłacił; askut
Kuwic Powyssza Regoluiy
iy Powodu nieze
płacenia Wi ra Spdrecuwianiesię opisanę
Ponie Powodowey Fie Hadziewieya publi
Kowac dorwala, y Doynego Opetki Piotra
yysadkowatego przydane Ktorystanow zzy
…

Так машина прочитала сторінку 053_R. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
1024 аркушів прочитано з 1024 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Скриба f792_v6 латинка: нотаріат і костельні книги
Голосів
1
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 28.10.2026
Файл для Нишпорки · 1,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 2-1-170
Зйомки
Skanoteka ПТГ 1024 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 2, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.