До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 2·оп. 1·спр. 171

Актова книга, 1794

1794 1210 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Skanoteka ПТГ ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Архів
Центральний державний історичний архів України, м. Київ (ЦДІАК)
Фонд
Гродський суд Київського воєводства, ф.2 оп.1
Вид документа
court
Мови
польська, латина
Письмо
латинка
Вичитано оком
1 арк. (з повним переліком прізвищ — 0) із 1210 кадрів
Рамки рядків
1210 з 1210 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Nowego Stylu Dziewięcdziesiąt Tysięcy Piedmset Termin Osobiscie Miedzy Grodze Osmego Miescie Groszy Tysiące Trzeciego Tegoz Summe Sierpnia Oblata Stowo Siedmet Dobra Jmieniem Sprawie Czwastego Poddanych Dawnego Marca Dziewięc Stawaiący Grudnia Dobrach Jozefem Oblate Swego Stron Słowo Dziewiątego Siodmego Przedemną Pierwszego Stili Dwoch Grodz Pietnastego Stycznia Terminie Grody Dzien Groch Piotrem Siedmst Szostego Datum Trzysta Miasta Vices Dziewięedziesiąt Jozef Dekretu Dziesięc Roszkowskim Dziesiątego Papierze Sądowe Pietnascie Tychie Czerwca Sądowy Prawem Trzydziestego Czerwonych Siebie Szesc Jeden Pobie Osmdziesiąt Tyiąc Stronom Urzedu Dekret Veteris Ktory Dwiescie Sposob Zapis Dwanascie Sprawi Octobris Zapisany Kijowe Lipca Aktami Oblta Woznego Poddany Grodzkich Onego Obtta Dwunastego Lutego Osmnascie Uredzie Tysiąe Kijowy Trzynastego Tysige Trzech Kontrakt Grocz Dubnie Jozefa Stronie Strona Kontraktu Ktora Urząd Dekretem Grodzkim Szęsi Rięgami Potockiego Przyiacieł Podpisem Tneciego Siedmiet Wnesnia Wresnia Stawaiąc Osoby Swoie Prorogacyi Skrypt Katarzyny Janem Starego Xięgami Ziemi Howego Tysiący Jnnych Zieme Ciele Wowego Woysk Shony Swoiego Zipca Tysią Dziewię Czterysta Summa Osmnastego Piedm Wołow Wiett Sądach Grywien Drugiey Roliu Nizey Teden Onych Stytu Tobie Skarbu Siedmnastego Czwartym Unędu Grodzy Sądzie Michat Arkuszem Innemi Tegoi Proszony Augusti Słowa Sammy Piecset Intraty Sidmset Tummy Dziedzie Ziazdu Summie Poniewaz Powod Jnnemi Kwietnia Bazyli Tozefem Zapisana Pzwartego Dwudziestu Dwudzie Vetens Dwudzistego Prawo Lipia Ciwartego Stony Tyziąc Arędy Sądowym Swoią Ktoryto Szesnastego Prowizyi Zytomienu Publikaty Smięniem Troszy Imperatorz Stawaiącego Skryptu Osobisie Jednego Ziazdowy Sadow Siegami Zystopada Kazdy Procent Tysie Biezacego Innych Prorogacya Tysiąca Branickiego Plenipotencyi Owartego Jgnacym Osmym Kubli Gromady Dziewiędziesiąt Jedney Jmperatorskiey Zytomierzu Janowi Mieszie Roleu Siedmsel Septembris Diedmset Wincenty Stępłowanym Tymie Kijony Innego Zeleskim Zastawnego Stanistawa Kijowskich Rokue Domini Tychzę Teyze Novembris Summg Zatwierdzony Stanistaw Grodye Słyłu Tradycyi Styku Dziato Czasu Spraw Zysiąc Swoiey Siana Czternastego Adama Siedmut Zeznania Drugim Dnegiego Michata Dzieto Roszya Tomasz Zawity Sierpuia Przysięgłym Nowickiego Regentt Pruszynskiego Dwadziestego Czterech Dwadziesia Dunin Sumny Drugi Pieszy Dekretowi Zadney Zutego Starych Powoda Alexandra Ziazd Archiwista Antonim Dworu Szese Miesiie Ninieyszemi Imperatorskiey Aktach Decembris Dwadzie Grodzkiemi Czerwonym Dziewięcd Temuz Zytomie Ustnie Siedmsct Spisany Oblatz Majora Hawaiący Dzisieyszym Rolui Piecdziesiąt Srony Siemmy Oobiscie Rokui Mikotay Kijoi Prota Wozny Cwartigo Oblla Umocowanego Dziesięcio Geden Ludzi Groncie Alexander Cegta Papiene Dziewietnastego Prostego Regestr Czynszu Ninieysych Pazdziernika Jnnego Ktorato Viees Osobę Styki Czasie Polskim Dwudziesty Terminu Stawienia Sądowa Prawne Polami Rokie Rzecz Stronami Tymze Duudziestego Powego Grony Piątym Wsiow Tegoj Karwickiego Przedemnę Pozwany Czuartego Wtorzy Sudmset Motkow Siano Trzydziesci Uriędzie Regent Millesimo Dwudziestym Siedmiset Srostego Tomasza Hołowinskiego Dwadziesiia Dzieta Styla Zytomierza Zapisu Umysle Dwidziestego Czterdziesci Pisar Stanowszy

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Vayiawsnieyzey Jmperatorowcy Jey Mosei Wałiorzyny
Jeiejowiey Pani; Unząd Grodzę: Uiji: Viewzoranstionaly
sia mocy Dckrclu Sodu Grodzę; Eije. Roku biergiegoD nie
Dwudzistiego Kwietnca podłizg dawneeo apierwszego po
Sdłuy nowego Styłu Micow̨ca Maij. Miedzy J. Janem
Wanskim Aj kio, OP: SSK. Z Jedrieg a Sttr: Fawlem Jeen
kilouiczem i Snwogłą Joscowicdzem z dongiey strony Dlu
tego hieckd Sądu dwego bądz wrzędu naddzien Dwudzie
Sty osney Cdcrwca VeterisSkli Roku biezącego do Dobr
Wierzchawni przezozaczaiąceego, będąc na Ternin wyra
…

Так машина прочитала сторінку 063_R. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
1210 аркушів прочитано з 1210 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Скриба f792_v6 латинка: нотаріат і костельні книги
Голосів
1
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 28.10.2026
Файл для Нишпорки · 1,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 2-1-171
Зйомки
Skanoteka ПТГ 1210 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи
Переглянуто оком аркушів: 1. SERGIUSH (1)

Поруч в описі: фонд 2, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.