До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1035

Метрична книга церкви Святого Георгія Побідоносця с. Польський фольварк, Лядський фольварк

1750–1795 метрична книга 91 прочитаний аркуш CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
89
Рамки рядків
91 з 91 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Волянски Болянски Лукашовскій Швѣшъковичъ Батуровски Беренскій Худзѣнски Павлови Городнски Галудецкій Гловачевскій Серединского Дубеняка Старобенъ Мискенъ Пусячинскій Бурштински Гарнцкого Плѣшовскій Слободяника Поглецкій Зарѣбецкій Курендо Цетнарски Мелниченко Тицкого Бѣлана Зарицки Лужанска Козловска Мациха Вязаковѣчъ Андрейскаго Борозюкъ Порадюка кезтонюка Мелничука Мланиченка Бѣличука Власюка Борозюка оугринчука Телюка Костюка Стымъ Помазахъ Воспріе Помаза Кртихъ Фолва Млдца Храму Воспріемници Воспріемъ Фолка Марію Іѡана Номаза Парохъ Прихрамѣ Гаврій Погребохъ Григори Тогожъ Протопре Стими Родителей Крстихъ Свѣдителіе Прихрамъ Іануарія ТОРОЖ Софіи Храмъ Априля Параскевія Преме Боспріе ТОРОмъ Стефа Воспрів Бѣкари Февруарія Воспрія Анною Сегожъ Крсти Стихъ Славе Храмꙋ Крестихъ Анастасіи Китаи Ноеврія Параскевій Антонія Парасковій Цоркою Сочетахъ Гвили Боспрів Славо Лукасеви Погребо Китанъ Воспри Анатасія Присвѣдителей Заповѣдемъ Kuтan Сочета Хртіянскомъ Храмѣ Презвитеръ Панна Законъ Боспріем Екатерини Волянска Законовѣнчанихъ Преставися Крѣих Агафіи Тереса Воспріо Іюнія Вѣкари Протавися Елени Іертихъ Октоврія Бывшимъ Гавріихъ Волянскій Іюлія Потопре Бѣланѣски Порядку Ѳеодо Шпачиха Присвѣдитель Мадца Повсемъ Евдокію Волѣнски Парасковія Декеврія Маріею Cлaкe Мромъ Сентеврія Софію Пртихъ Супруго Бывши Боспріемници Torow Болянскій Болѣнски Анастасію Симона Воспріемни Гритори Бѣлановскій Іанва Заповѣде Басилія Ісана Cтeфаna Cocпрie Андръ Алеѯей Назари Компанѣи Kocпрie Лядцких Зарицка Слава Сакратенъ Сегодъ Боспріо Crефaна Maрiѧ Creфa Toron Андро Лядцки Іковъ Супругомъ Стити Іртих СвпРуго Cлena Caake Елену Храмо Параскевію Агафію Маѳія Софѣя Протопро Бѣкарій Тавріи Тріем Кнтан Претавися Погртіанскомъ Воспріом Noмаzаx Conporo Фолил Фолѣа Мирой Фоава Промѣ Премъ Премо Ісанъ Промо Мріею Здовою Порядком Хртіанским Mapii Croжe Cmaso Промъ Алеѯея Даніила Фолварковъ Родителъ Гавріила Маѳіи Слако Іануа Тогомъ Кнтаи Іеромъ Працовитаго Дѣнцею Попричастію Повсѣ Іеремъ Гражденнаго Слѣдителие Грисори Воспрівм Прежіе Locnpie Cocnpie Болянска Потре Григоровѣчова Родителе Гловацки Татіяни Преніе Полной Воспріи Каменца Гриторія Славв Sepeu Mapia Cmumu Екатерину Шимонъ Софронія Шаваровича Ранна Крести Китанго Бѣланѣскихъ Према Молнѣра Проховски Погре Погрово Шушкевичъ Болжнски Боспріом Точом Rоcпрie Крихъ Алеѯе Брусѣнска Фоліа Григо Пертихъ Скатерина Цорка Легуста Пициха Магдалина Фолья Законновѣнча Преже Свдокія Жолнѣра Мацѣй Колнѣра Слабе Васпріе Протопръ Гакріи Града Дщорою Софіею Попрічанію Цихрамѣ Глѣріи Гегорія Полѣскихъ Гражденъ Капѣтана Пoмazax Алеѯъ Бѣланъ Лисовца Бѣлановски Гаврія Ельна Церѣй Вѣкаріи Романа Бѣланѣскій Ковалска Прома Слабо Февруа Фолел Тотомъ Димитій Двицею Дщерею Априлія Прото Прихра Гражденьного Евили Алезе Слена Грисорія Кичаи Миханла Оуцтивихъ ТОСОмъ Свпруо ICANZ Cлаве Семіѡнъ Помазъ Законовѣнчани Цетнарска Цотопре Китли Фалва Чорнѣя Басилій Плѣшовска Булави Оуцтиви Ірину Супрію Супрѣю Фолвл Тогоже Стофа Былша Заповѣдъ Еленою Попрічастіи Свѣдитель Мавія Погробохъ Похртіянскомъ Гегогія Нацеинъ Сакраменъ МЛсца Грисорій Боспрі Komazа Coфii Kpirn Kocnpie Белико Ѳеѡдосію Великомученика Волѣнска Волѣнскій Бѣланѣ Гриторій Скаречиха Фолей Сновидѣцки Семіона Іанварія Никити Григор

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року Бжія аѱне мца Феврули дня і
Азъ Іерей Іѡанъ Волянски Цезвитему с: воимъ Рось на фольва: Лѣдцемъ
Пара Миромъ Стымъ помазахъ Млдца Ѳедора ѿ родителей законо вѣнчани
сеселія слѣтого дѣда и Жени Его — воспріемници быша Евста фіи
Марія Бовчихли
Атариса по до № 9 5 раб
Року Бжія аѱнт Мца Февруарія Дня ѳі
Азъ Іерей Антони Евнуфріевичъ Протинотарій Литакій Суфрахъ Каменнико
Протопрезвича Китлигороцкихъ Стыхъ и миромъ помазахъ денцу Хнафію ст
Родителъ Іерея истана Волянского Парохъ Прихрамѣ С: воми: Тесортія Фоль
…

Так машина прочитала сторінку 0010_f1501062. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
91 аркушів прочитано з 91 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110218611 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,7 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1035
Зйомки
ARCHIUM 91 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.