До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1037

Метрична книга церкви Покрова Пресвятої Богородиці с. Попова Ушицького повіту

1740–1767 метрична книга 40 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
38
Рамки рядків
40 з 40 сторінок
Місця, названі в описі
Поповки
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1034; пошук бачить усі)
Бѣлѣнскій Билѣнскій Зѣлинскій Боднара Боднаръ Гошѣвъ Семанюкъ Квашукъ Квашука Перешкова Мелника Назарьчукъ Нозаръчука Назаръчукъ Семонюкъ Семанюка Кращукъ Сповричука Санценка Кричука Стокличукъ Стымъ Храму Презвитеръ Крестихъ Престыя Покровъ Парохъ Помазахъ Іѡана Поповъскій Помаза Воспріемници Родителей Сущия Xpamy Покрови Иерею Достану Млдца Сущея Божія Свѣдителие Наимя Помазания Согрѣшенія Крести Покро Іануарія Церковному Заповѣдемъ Марію Тремъ Храми Покрова Пресвятыя Млаца Перешкода Преставися Ѳеодо Попови Спаною Марѣя Сушія Прести Мѣхаилъ Бывшимъ Дѣвицу Младеца Половскій Тогожъ Христовыхъ Ромаза Неѡбрѣтеся Недели Ижена Превитеръ Іюлія Храмъ Поповки Поѡбичаю Заповѣде Свѣдители Ануарѣя Закон Помазалъ Кумотра Штефа Марѣи Настасии Іюнія Малженскаго Поѡвічаю Исповѣдавши Поповскй Игнатъ Еѵдокія Бѣльнскій Свѣди Декемврія Марѣю Прочи Воспріемъ Мланца Младца Бѣльскій Априля Крещенія Престила Евдокіею Спанною Маріею Воправославной Хриму Komaza Іерея Воприемници Воспри Ануарія Млдцу Фтеѡдоръ Презватія Пртія Поновскій Парака Кретихъ Лѣска Костъ Февруарія Престои Рождества Повскій Іжини Декетриа Іолїа Баконо Імиромъ Вѣнчахъ Скаго Малженского Христовія Іпричастившися Суция Ститъ Іерій Ижены Бистъ Bilinski Rapox Марин Елени Наиміа Кривого Воцеркви Крстихъ Мурика Сентерія Гаврила Матка Іаворскій Ктотръ Кровъ Ноемрія Мудричка Василя Паною Октоврїа Соизволеніемъ Малжескаго Бывши Достан Арина Предатъ Презвй Аоповскій Шродителей Nomaza Craumb Caumb Rokposz Romazax Xramy Kpamy ДЕРЖАВНИЙ Додомъ Авгута Бопріемници Бабѣй Скуриловецъ Евдокію Семаневого Параскевию Корнѣцкій Леѡтого Крети Кртихъ Цркви Позахъ Анрей Попадя Слободяни Куриловецъ Матере Попов Законовѣнчанихъ Лещиха Помаз Пристиа Бильнскій Стефаниха Доспріемници Курилѣвска Храмꙋ Бѣнскій Евдоки Дожія Чорка Чернецка Сирана Доброволной Анною Станою Іспаною Бѣлѣнки Царка Котану Дудка Мимошелшия Ацоркою Каволической Младеница Младенецъ Преставился Претавися Сорѣшенія Предастъ Аерей Вѣчанихъ Ѳерей Церхвй Млацу Хрому Михаихъ Вѣчани Даконо Дыстъ Ровителей Аомаза Иерег Jzpzu Jwana Хpamy Rpamy Rokposb Losey Wmiepo Mapita Mpemb Haumia Haumta Cnанow Coora Csora ЦЕНТРАЛЬНИЙ ПрЕТИ Сочади Сочаци Адрей Натасіа Сущина Мудрикова Коваля Родителе Подровъ Рожденаго Евстафѣя Стихъ Параскевіи Рестихъ Ѳеѡдосію Цевицу Стапа Кузѣвъ Петриха Адрея Фарини Гаврилъ Сущня Младцу Агафѣю Евдокѣя Фтедора Іацка Сванъ Марва Потовскій Престихъ Поповѣскій Вѣнчанних Ноеврія Ноевра Полови Бцеркви Сираного Антонія Кмотръ Начасія Церкве Іиана Дцеркви Парасковея Топовскій Парахъ Свимъ Престья Чорни Бофаго Белѣнски Стефанихъ Провъ Ирини Іануріа Дочка Бѣлѣнискій Попоскій Перей Едитъ Поповкій Пресватила Симанукъ Помазани Агафію Крестія Гавриша Пресвятина Иоповскій Ѳедчи Трачука Заповѣцемъ Ского Найми Супружество Інатъ Михана Ноемврія Лукаша Терлецкій Тріемъ Бѣнча Вадная Станною Працовитаго Пристои Сочета Будка Блѣнскій Курилѣвского Костану Малженкаго Февруаръ Кримѣн Гануарія Дудкова Андру Иелея Хтови Кафтолической Сповѣдавши Божій Нацвитарѣ Борія Мсяца Априлія Божна АрхіВ УКРаїни Хрестихъ Церькой Роцителей Марим Покравъ Содителей Стыимъ Девицꙋ Презейтерь Мазахъ Феѡодоръ Бопріеници Цркве Басиліи Дителей Воспріеници Млѣца Боспріеници Домаза ІШана Рокровъ Мисаца Манка Пароъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Игнатія Боднарѣ, и Елени. Воспріемници тому быша Ѳеодо
Рокѣи Ана Стемиха и прочиа
Року аѱта Мца Ануарѣя Днязі
Азъ Іерей Ѳеодаръ Презвитеръ Церкви Сущия Покров
Престая Бцы, Крестихъ и Миромъ Святымъ помазахъ
Младенца Петра ѿ законо вѣнчанихъ Родителей ѡстецъ
Наиміа Ѳеѡдоръ Татка Паралмя Параскова, воспріе
емници тому быша Ѳеѡдорь Бабѣй и Евдоким Цорм
ка Мудрикова.
Року Сумъ Мца Сентемрѣ
…

Так машина прочитала сторінку 0005_f1498870. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
40 аркушів прочитано з 40 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110032601 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1037
Зйомки
ARCHIUM 40 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.