До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1280

Метрична книга церкви Святого Архангела Михаїла с. Терешівці Летичівського повіту

1742–1786 метрична книга 163 прочитані аркуші CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
161
Рамки рядків
163 з 163 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Баранюка Баранюкъ Бакалецъ Бакалъца Кириченка Кириченко Малика Шаповала Шафовала Хоминого Барана Левченка Мелника Кирика Коваліовскій Ковалковскій Стровскій Грабовскій Параскевѣчъ Карасевичъ Левченко Шпилчука Ковалъчука Іненюка Педосюкъ Шпильчукъ Штичукъ Іненюкъ Шѣтилъчукъ Баканчука Швпичука Гребѣнъчукъ Новачюка Хреченка Деличенка Клонюкъ Зысюка Сененко небчука Беранюка Дѣженка Ледченка Батюка Кустенко Кузименка Кутенка Кубменко Сетенка Кадѣмѣренка Боранюка Курменко Куртенко Баринюкъ Заранюкъ Іазоюка Семенка Вѣденка садъчукъ Стымъ Млдца Помазахъ Іѡана Димирій Родителей Матере Сочетахъ Млдцу Терешовецкій Jepeu Млнца Крестихъ Парохъ Воспріемници Млднца Закон Бракъ Ѳерей Терешовскій Презвитеръ Храму Кирила Заповѣдехъ Іануарія Февъруарія Григорі Свѣдителие Восприятелие Млдцъ Помаза Jepzu Потріехъ Mięta Марію Мромъ Цоркою Tiema Данила Даніила Терей Василя Цокою Спаною Воприятелие Стихъ Елени Loscy Параскевіи Млица Пелагіи Млднцу Евдокію Крстихъ Тогожъ Сочета Мирона Априля Алеѯея Ірини Маѯима Агафѣя Poscy Анастасіи Теремовецкій Потрех Mięca Тереш Сочитахъ Димирія Романа Брачнихъ Карасіевичъ Брчнихъ Млнцу Никити Наима Алеѯей Свѣдители Mizta Воспричателие Jwana Законна Іюлія Ноемврія Jeplu Kpica Теремъ Крестній Mаpiu Прото Меланій Агафіи Ѳеодо Свѣдителе Jepei Матърони Крести Рокутого Даконно Брѣнихъ Вобракъ Бывшихъ Аимитрій Mupom Kapacie Макъсима Кондрата Сентеврія Коваловскій Хлонъ Матер Воспріе Ститъ Маріею Екатерини Маѯимъ Свымъ Ритлей Манца Маликъ Помаз Свѣдителей Mamepe Fwana Miera Хлона Дителей Muxauла Ефиміи Воспри Никифора Воспріемъ Терешо Мелникъ Законну Дититрій Сѣрого Іюніа Ѳеѡдори Ефросиніи Хотина Родителие Карасіевѣчъ Церковних Потазахъ Лукашенка Ірину Матрону Свтимъ Карасіе Дѣвицею Іерій Kupuka Fepeu Митрій Мирій Данилъ Потре Црковнихъ Неделнія Терешовъ Аѳанасія Параскевия Екатерину Матроною Млнцꙋ Tepeu Xpamy Muxanлъ Теремо Анастасію Двицею Jepcu Лѣсного Шпилка Мартина Дмитра Агрипини Марину Бивъши Кирикъ Кртніи Млцца Cozema Родите Семиѡна Теремовскій Стефа Татіани Терешодецкій Тараса Панаса Законн Коваліовски Двица Терешовецки Kpita Декемвріа Нимитрій Коника Кравецъ Мирмъ Ротанъ Карасевѣчъ Караскевичъ Станою Mieya Apzza Стецюнового Деміана Мазахъ Марини Млаца Двицу Аутономъ Церкою Muxauл Jzpzu Umupo Uwanna Миколи Костя Харко Законовѣнчанихъ Стецко Гарасима Мазима Дивши Путръ Викарій Анною Стыимъ Mnoto Предитеръ Законновѣнчанихъ Хоминъ Филипа Меланію Грѣшокъ Брачни Агафѣи Перей Паролъ Потріе Jeрeи Losey Arwonom Невѣстка Декерія Терешовецъ Дочька Костъ Баранъ Мазимъ Коникъ Іѡакима Леска Мядца Ромаза Свѣди DuMupiu Jepzi Romaga Mapii KoMazax Bakono Muxand Teplu Гавъріила Бараню Рокустого Іерестихъ Елену Падла Григо Параскевію Ноеврія Хойча Матѳея Ианна Бакалей Хотиного Штилка Дѣвицу Миртъ Вѣкарій Заповѣде Тріехъ Maputa Miyta Jерeu Muxans Muxan Joana Терешове Софій Пелагію Никиту Ткача Матея Презъ Новакъ Ротана Помазалъ Корнили Пикавого Вѣнчанныхъ Мличъ Теремовецки Арега Грабовскимъ Спанною Свѣдител Заповѣделъ Сочестахъ Cutta Manepe Wewposcku Дщеръ Нестора Агрипину Грѣха Сѣрий Трофима Родители Паранюка Малихъ Грицка Маромъ Шевця Демитрій Карасіевъ Михнилъ Вашли Крста Сочетал Панною Михлилъ Mazuma Mupomb Kapace

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року того Мца Іюля дня, Ѳ:
Азъ Іерей Димитрій пре: терешовецкій, Крестихъ
и Миромъ Стымъ помазахъ Млдца Ѳеѡдора, ѿ роди
телей законо вѣнчанныхъ Тимоѳея Шпилчука и жени
Его Любви, воспріемници быша ѡлеѯа подячій и
Марія Гараситила
Року того Мца Декемврія Дня. а
Азъ Іерей Димитрій Презвитъ Терешовецкій
Пр. ѡкрестихъ и Миро Стымъ помазахъ Млнца Даница
ѿ родителей Законновѣнъчани. Григорія Ковалъчука
…

Так машина прочитала сторінку 0017_f1517940. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
163 аркушів прочитано з 163 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110011269 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,8 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1280
Зйомки
ARCHIUM 163 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.